Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "霓衣" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 霓衣 EN CHINO

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 霓衣 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «霓衣» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 霓衣 en el diccionario chino

Ni ropa esa seducción. 霓衣 即霓裳。

Pulsa para ver la definición original de «霓衣» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 霓衣


八卦衣
ba gua yi
包衣
bao yi
半衣
ban yi
安全衣
an quan yi
斑衣
ban yi
案衣
an yi
班衣
ban yi
白单衣
bai dan yi
白日绣衣
bai ri xiu yi
白练衣
bai lian yi
白衣
bai yi
百家衣
bai jia yi
百戏衣
bai xi yi
百结衣
bai jie yi
百衲衣
bai na yi
百鸟衣
bai niao yi
胞衣
bao yi
艾衣
ai yi
败衣
bai yi
颁衣
ban yi

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 霓衣

虹灯
裳素
裳舞
裳羽衣
裳羽衣曲
裳羽衣舞

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 霓衣

不老
不胜
不解
便
博带褒
苍狗白
饱食暖

Sinónimos y antónimos de 霓衣 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «霓衣»

Traductor en línea con la traducción de 霓衣 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 霓衣

Conoce la traducción de 霓衣 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 霓衣 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

霓衣
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Ni la ropa
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Ni clothing
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

नी वस्त्र
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

الملابس ني
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Ni одежда
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

roupas Ni
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

এন য়ি
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

Ni vêtements
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

Rapi
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Ni Kleidung
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

ニッケル服
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

니켈 의류
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

ni Yi
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

Ni quần áo
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

நி யீ
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

नी यी
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

Ni Yi
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

abbigliamento Ni
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

Ni odzież
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

Ni одяг
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

îmbrăcăminte ni
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Ni ρούχα
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

Ni klere
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

Ni- kläder
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

Ni klær
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 霓衣

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «霓衣»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «霓衣» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 霓衣

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «霓衣»

Descubre el uso de 霓衣 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 霓衣 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
時間的影跡: 離?晬論 - 第 196 页
準此, G 有柑當的理白讓我們柑信若屈原在(離騷)中以虹霓隱喻小人,則比一比喻在其它作品中亦有可能被重複使用。所以在底下各段引文的分析中,我們將仟細檢視虹霓是否可以解釋為小人的隱喻(或象徵)。如果確有第二例,則可謂王逸的說法並非全然 ...
許又方, 2003
2
歷代神仙通鑑 - 第 2 卷
複策咿坵蒜釦皆丈豆箕熙鐵晝銀鉤以佣看堂由 h 「」河札栽雲級貅喬之之真皆卑翹銹披風致湘翩高士) _ 則荷衣卉肢儀容楚楚 ... 鬼九雲冠嵌寶紫全冠剪旆榫剜瓠畢'製舍中欠洧茅蜂結衣虹霓衣白鶴衣百花末列宿山一人人綠暑方瞳筒箇音姿異豕 llllll`ll# lˋ ...
Dao Xu (17. Jh), ‎張繼宗, ‎黃掌綸, 1700
3
中國歷代詞調名辭典(新編本): - 第 507 页
唱移向慈元供壽佛。壓倒群花,端的成清絕。青萼玉包全未坼。薰風微處留香雪。未坼香包香已冽。沉水龍涎,不用金爐爇。花露輕輕和玉屑。金仙付與長生訣。薔薇花詩碎剪紅綃間綠叢。風流疑在列仙宮。朝真更欲薰香去,爭擲霓衣上寶籠。忽驚錦浪洗春色。
吳藕汀, ‎吳小汀, 2015
4
情史類略:
內有帳幄屏帷,珠翠珍玩,莫不臻至,如貴戚家焉。仙童侍女引航入帳就禮訖,航拜嫗悲泣感荷。嫗曰:「裴郎自是清冷裴真人子孫,業當出世,不足深愧老嫗也。」及引見諸賓,多神仙中人,後有仙女,鬟髻霓衣,云是妻姊。航拜訖,女曰:「裴郎不相識耶?」航曰:「昔非姻 ...
詹詹外史, ‎朔雪寒, ‎馮夢龍, 2014
5
清稗類鈔: - 第 1 卷
於是徹仗張燈,有宮眷五十人出,皆虹裳霓衣,被以雜綵,人擔兩燈,各踞方位,高低盤舞,若星芒撒天,珠光爚海,真異觀也。既,則火發於筩,以五為耦,耦具五花,掄升遞進。乃舉巨礮三,火線層層,由下而上,其四箱套數,若珠簾焰塔,葡萄蜂蝶,雷電車鞭,川奔軸裂,不一 ...
朔雪寒, 2015
6
太平廣記:
有二女子,年十七八,鳳髻霓衣,姿態婉麗。侍女數人,皆雲髻綃服,綽約在側。玄靜與二女子言談。李言異之而退。及旦問於玄靜,答曰:「有之,此崑崙仙侶相省。上仙已知君窺,以術止之,而君未覺。更來慎勿窺也,恐君為仙官所責。然玄靜與君宿緣甚薄,非久在 ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
7
宋代筆記小說 - 第 1 卷
... 9 乃回後旗陵奏上元衣仙莹懂定。广|望技荚法善典明皇游刀崔蹄月呻速撵啊恤喀旧沸天宴刻衣·」嚣其音镐作赁婪"畜崖茸享暂云卜方| |·至月宫女山数百素辣霓衣舞干质庭上向曲名日霓 ...
周光培, 1995
8
帝王生活 - 第 1 卷
王家棫 滑息傳到長安的時候,「漁陽碑鼓動地來,蔗破霓棠羽衣曲。 ... 二為貴妃死於馬甩坡之後 0 玄宗思悼貴妃寸在迷離侃憾的夢境中,接觸了她的音容寸回想到她生前的霓宴羽衣舞 e 「風吹仙袂執飄舉,猶似霓棠羽衣 ... 仙女敷百,皆素練霓衣甘舞於廣廷。
王家棫, 1968
9
文淵閣四庫全書: Ji bu - 第 284 页
1 — ^ ^ ^ ^ ^ ^散序六表&動衣陽臺宿雲调不氣 X ^ ^ ;中序擘#初八拍秋竹平袭氷圻^拔轉氣 1 / 43&螞&氣逸游龍驚 4 垂手坆 ... 1 ,再氣束题怍霓衣譜四幅花艰劳間紅霓錄在其中千姿萬狀八"明見怜輿將陽舞者间服^規? ;音 0 冬朝想如一氣处观夢吁&來似 ...
永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003
10
螢窗異草:
予言止此,汝宜自思。」女聞言若有所悟,悲歎許時,肅然請退。行數武,少露其形,則鵑血飛紅,霓衣盡赤,儼然一無首之屍。婢遂驚倒,夫人亦目眩者久之。忽夫人之長君,突出於側。蓋慮其母之被祟,潛蹤相從,及見從容諭遣,不勝歎服,故未遽出耳,乃扶夫人歸寢室。
長白浩歌子, 2014

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «霓衣»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 霓衣 en el contexto de las siguientes noticias.
1
QQ自由幻想变装大赛o丶飛樱 设计之路
她所参赛的两件作品分别为“飞樱如雪”和“霓衣羽裳”。 ... 而以嫦娥的仙衣为创作原型的“霓衣羽裳”展现了仙女羽化登仙的飘逸,高贵典雅的造型风格深受无数男玩家的 ... «新浪网, Sep 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 霓衣 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/ni-yi>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en