Significado de "捻碎" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 捻碎 EN CHINO

捻	碎
niǎn	suì

QUÉ SIGNIFICA 捻碎 EN CHINO

definición de 捻碎 en el diccionario chino

Giro retorcido en polvo. Por ejemplo: los cigarrillos en mis manos se tuercen rotos.

捻碎 捻成粉末。如：香烟在我手中捻碎了。

TRADUCCIÓN DE 捻碎

Conoce la traducción de 捻碎 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 捻碎 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 捻碎
• Traductor chino - español: Crush
• Traductor chino - inglés: Crush
• Traductor chino - hindi: क्रश
• Traductor chino - árabe: سحق
• Traductor chino - ruso: раздавить
• Traductor chino - portugués: esmagamento
• Traductor chino - bengalí: পিষা
• Traductor chino - francés: écraser
• Traductor chino - malayo: Crush
• Traductor chino - alemán: Gedränge
• Traductor chino - japonés: 片思い
• Traductor chino - coreano: 호감
• Traductor chino - javanés: Basah
• Traductor chino - vietnamita: nghiền nát
• Traductor chino - tamil: க்ரஷ்
• Traductor chino - maratí: क्रश
• Traductor chino - turco: ezmek
• Traductor chino - italiano: schiacciare
• Traductor chino - polaco: zmiażdżyć
• Traductor chino - ucraniano: розчавити
• Traductor chino - rumano: zdrobi
• Traductor chino - griego: Crush
• Traductor chino - afrikáans: Crush
• Traductor chino - sueco: Crush
• Traductor chino - noruego: Crush

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «捻碎»

Descubre el uso de 捻碎 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 捻碎 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

雍正劍俠圖:

他想:自己用小鍘刀鍘都費力,他怎麼不費力就捻碎了一個?小伙計滿臉帶笑:「老客,您就趕上這一個,再捻一個試試?」「唔呀,你來看吧,哪個也是糟的。」說著他繼續捻,每一個都成了細麵兒。賣檳榔的可就怔在那裡了,南方人越捻越來勁兒,圍觀的人也越來越多 ...

常傑淼, ‎朔雪寒, 2014

茶 - 第 98 页

这项劳动中最为繁重的部分是,用手臂在工作台上接柔捻茶叶和在炭炉上的大盘里烘干茶叶。 ... 近来,茶厂经营者又有了第二种茶叶加工技术即 CTC (切、撕、卷)技术,这是一种自动将茶叶捻碎并加工成“颗粒”状或细小叶粒的方法,用来生产具有独特鳞片 ...

Nick Hall, 2003

血经

阿园用手一捏,将一颗念珠捻碎了,便塞进嘴里,津津有味地嚼了起来。铁胆章看得惊疑,便将那念珠放到鼻子下嗅了嗅,却有一股浓郁的香味,用舌头舔一舔,有些辣,有些咸,还有些甜,他学着阿园的样子,用劲捻碎了一颗,撮一点放人嘴中,一嚼便嚼出名堂来了: ...

范锡林, 2001

淡水捕捞: 淡水渔业专业用 - 第 36 页

燃烧时呈黑色浓烟,有燃蜡的气味,艇延烧,并有胶状物滴下,冷后凝成块状物,能用手指压碎。 ... 用手指一压即碎-灰少,呈浅灰或灰白色灰为黑色有光泽块状,可用手指压谇灰为^揭色硬块,用手可捻碎灰为浅褐色硬块,不易捻碎灰为褐色硬块,可用手捻碎灰为 ...

四川省水产学校, 1980

不再詞窮 ！生活最常用的動詞篇: - 第 35 页

crumble / shatter / smash ☆使撞碎、碾碎或打碎。 eg.例 eg.例 eg.例 Mum crumbled the bread in her fingers.媽媽用手指把麵包捻碎。 A stone shattered the window.一塊石頭把窗戶打碎了。 The firefighter smashed a window and rescued two boys.

Aman Chiu, 2009

Supreme Supernatural Force

将手中冰晶捻碎,然后用真元引动天地精气,统统压迫这些冰晶碎片之内,这才抖手一抛,冰晶碎块落在所有妖兽蛋的顶端。 他的手法还不错,每个妖兽蛋上面都有冰晶碎片。秦政便查看。吸纳冰晶内精华快的,无疑妖兽蛋潜力惊人,按照他的想法,一秒内完全 ...

Ao Tian Wu Hen, 2013

生活知识百科（4册）（选题报告1）:

沸水中加热,两头凸出,冶却后,又能复原皇好谨不能凸起的皇变质罐 o 新旧茶的辨别窍门新茶外观新鲜,干硬疏松;旧茶紧缩暗软 o 新茶较干燥手一捻便成粉末二旧茶软而重难以捻碎 o 茶叶的选购窍门 4.条索二条索粗大轻瓢的质量不好 o 因幼芽,嫩叶加工 ...

唐书同, 2013

柳如是.柳葉悲風(上)柳葉紅顏: - 第 384 页

如是正在房內捻玫瑰花。那些曬乾了的花朵雖然沒了顏色,香氣還在,所以房間裡充滿了花香。如是已經長遠沒有心思擺弄胭脂花粉了,今天實在是無聊,就弄了些花來,想捻碎了加在香粉裡。只見惠香一頭撞進來,差點把個金絲竹匾撞翻了,才要埋怨她的冒失, ...

蔣麗萍, 2003

Fu zhuang zhi shi - 第 51 页

1 开火焰,一面熔化,一面燃烧,有剌鼻的|灰为黑色有光泽块饋酯纤维燃烧时纤她卷缩,一面辦化,一面冒烟燃烧,有黄色大焰,醏酸味'状,可用手指压碎涤纶有芳香族气味灰为黑褐色硬块,用手可捻碎.锦纶—面熔化,一面缓缓燃烧, ^时无焖或略有白烟,火焰很小 ...

Qidong Wan, 1982

悄悄进行的破坏: 金属腐蚀 - 第 109 页

... 向下滴落紫蓝色的液体(这种紫蓝色的液体呈亚硝酸根的反应,估计是[ Cu ( NH , )。] ( N (万)的溶液,亚硝酸根是氨与空气中的氧在铜的催化下形成的) ;黄铜的表面也会滴落同样的紫色液滴,而且会变脆,大约两个星期以后,用手指就能将黄铜试片捻碎 ...

曹楚南, 2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «捻碎»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 捻碎 en el contexto de las siguientes noticias.

蓝莓营养价值蓝莓怎么吃最有营养?

蓝莓吃法七、糖拌蓝莓：将蓝莓加适量白糖，捻碎，拌匀食用。糖拌蓝莓酸甜适口，还能能解酒。 蓝莓营养价值蓝莓怎么吃最有营养?蓝莓中的花色苷有很强的抗氧化性， ... «人民网广西频道, Sep 15»

文玩核桃如何保养

最简单自然的方法是：直接将食用核桃砸开，取出核桃仁，在手里捻碎擦拭自己的核桃，再用刷子刷匀即可。切忌上油不能太频繁。 □保存. 长期不玩，放在密封小袋里 ... «新浪网, Sep 15»

天凉了，该用南瓜代替黄瓜了

或者将南瓜蒸熟后捻碎，和面粉或者玉米面一起 蒸馒头，窝头，主食是每天必吃的食物，加了南瓜的主食就可以实现常吃的目的，还因此减少了米面的摄入量，而且南瓜 ... «凤凰网, Ago 15»

黑心港商开假药厂11年六招辨别药品真假

三、外表正品药品颗粒均匀，不易捻碎。假劣药品则颗粒大小不一，易褪色，易捻碎且捻碎后有淀粉样感觉。正品药品中的分散片口服能迅速溶解，假药分散片则溶解 ... «红网, Ago 15»

糖醋素丸

2、把板豆腐捻碎。将马铃薯泥、碎豆腐、素碎肉混合。加入天然味素、盐、芝麻，混合搅拌均匀。 3、把馅拿出一小部份，用手掌揉成球状。 4、将两杯油放入锅中，用中到 ... «新浪网, Mar 15»

冬至进补好时节孕妇冬至吃什么？

卤水豆腐沥去水分，用手捻碎。干木耳用冷水泡发好，去掉根部，洗净泥沙，剁碎。鲜香菇洗净，去蒂，剁碎。 2.菠菜择洗干净，放入滚水中汆烫1分钟，捞出，切成小段，放 ... «xywy.com, Dic 14»

徐汇名家科普工作室证明:网传"去渍小窍门"不完全有效

维生素C巧去钢笔渍:把维生素C片捻碎，将粉末撒在浸湿的衣服上涂抹均匀，停一两分钟，搓洗后用水冲洗干净即可。”这是网上“去渍小窍门”中的一条说法。此外，“铁锈 ... «东方网, Ago 14»

泉州小吃：面线糊

将精制面线稍捻碎放入沸汤锅中，加入精盐、味精调准味。淀粉调水徐徐舀入锅中，并不停推勺至面线浮起，锅中汤汁成糊状即可。 据当地人介绍，最早面线糊只有 ... «人民网, Ago 14»

凤凰一素：忒好吃酱香糖醋素丸子

2、把板豆腐捻碎。将马铃薯泥、碎豆腐、素碎肉混合。加入天然味素、盐、芝麻，混合搅拌均匀。 3、把馅拿出一小部份，用手掌揉成球状。 4、将两杯油放入锅中，用中到 ... «凤凰网, Nov 13»

奥迪车机油箱里被加了“盐” 车主怀疑4S店动了手脚

在更换机油机滤的时候，维修人员发现机滤口处残留机油有异样，用手捻了捻，并取来 ... 的机油箱底件上一层白色的结晶体混合在机油里，白色结晶体用手可以捻碎。 «水母网, Ago 13»