Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "年壮气盛" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 年壮气盛 EN CHINO

niánzhuàngshèng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 年壮气盛 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «年壮气盛» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 年壮气盛 en el diccionario chino

Año fuerte y fuerte se refiere a joven y poderoso. 年壮气盛 指年纪轻,气势旺盛。

Pulsa para ver la definición original de «年壮气盛» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 年壮气盛

年壮
年壮气
湮代远
湮世远

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 年壮气盛

党坚势
年少气盛
心浮气盛
春秋鼎
气盛
繁荣昌
钉春

Sinónimos y antónimos de 年壮气盛 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «年壮气盛»

Traductor en línea con la traducción de 年壮气盛 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 年壮气盛

Conoce la traducción de 年壮气盛 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 年壮气盛 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

年壮气盛
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

En fuerte y en forma
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

In strong and fit
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

मजबूत और फिट में
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

في قوي و صالح
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

В сильный и нужным
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

Em forte e apto
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

শক্তিশালী এবং ফিট এ
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

En fort et en forme
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

Dalam kuat dan patut
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

In stark und fit
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

強いとフィット感で
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

강한 맞는 에서
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Ing kuwat lan Pas
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

Trong mạnh mẽ và phù hợp
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

வலுவான மற்றும் பொருத்தம் இல்
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

मजबूत आणि तंदुरुस्त मध्ये
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

güçlü ve zinde olarak
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

In forte e in forma
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

W silna i dopasowanie
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

У сильний і потрібним
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

În puternic și în formă
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Σε ισχυρή και ταιριάζει
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

In ´n sterk en fiks
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

I stark och passform
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

I sterk og fit
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 年壮气盛

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «年壮气盛»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «年壮气盛» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 年壮气盛

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «年壮气盛»

Descubre el uso de 年壮气盛 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 年壮气盛 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
中华医书集成: 诊断类 - 第 138 页
(正传〉)定志珍珠丸治心虚梦泄。蛤粉黄柏人参白茯苓各三两远志石菖蒲靑黨各二两搏根白皮—两上为末,面糊丸梧子大,靑黨为衣。空心姜盐汤下五十丸( (正传》)。《本事〉清心丸治年壮气盛,久节淫欲,经络壅热梦漏,心忪恍惚。好黄柏皮一两,为细末,用生脑子 ...
卢光明, ‎朱文锋, 1999
2
汉语成语考释词典 - 第 754 页
宋,苏舜钦《答马永书》(本集,一〇》又观其感二鸟賦,悲激顿挫,有骚人之思,疑其年壮气锐,欲发其藻章,以耀于世。又作〔年壮气盛〕,盛( ^ ^ ^ ) :旺盛^强盛。宋.陈亮《祭俞德载知县文 1 〔本集.二二》年壮气盛,事方迢递。所可知者,期以勿替。又作〔年少气锐〕,少( ^ ...
刘洁修, 1989
3
最新實用成語大辭典 - 第 1 卷 - 第 38 页
【補註】指人年 「年老力衰」義反 0 【補註】與「年富力強」義同。與嫌- ,「仁君年壯氣盛,緒信所嬖。」【出處】^^98^8 旺盛。【解釋】年紀正當壯年,氣力正當年壯氣盛- / ! V 虫 X 、丈^、一尸、厶她四處求神,請求神明保佑。被人倒會,小孩又出車禍受傷,所以^實例】她 ...
辭典編輯委員會, 2005
4
成語典 - 第 108 页
十六鼠正在妙 I ^ ^ ^ 8 「年時一一八新紅^宜笑宜歌羞更 I 」【^ 5 加俸】謂依歴^勞縝而增給之薪^亦稱年勞加 I 。【年光倒流】謂 ... 知你年華【年事已高】謂年紀已&或作年華「年壯才仍^時來道易 I 仏」 5 所 I 」錢起迗鮑中丞赴太 I 軍「仁君年壯氣^緖【年壯氣盛】 ...
繆天華, ‎劉中和, 1989
5
陆懋修医学全书 - 第 96 页
否则如年壮气盛何?徐灵胎曰:阴证无发热之理,药亦无补寒之法。乃有以温热之邪派作阴证,又以梦泄房劳之后而得外感,谓为阴证,更属奇谈。吴又可曰:即使房事后得病,病适至行房,亦不过比人略重,到底终是阳证,即四逆亦为阳厥。刘松峰曰:世间原有一种 ...
陆懋修, 1999
6
千金翼方:
此穴灸訖後,令人陽氣盛,當消息自養,令得平復。其穴近第五椎相準望求索。治頭重臂肘重法:頭重風勞,灸腦戶五壯,針入三分補之。頭重不能勝,灸腦戶下一寸半。身體重,四肢不能自持,灸脾俞,隨年壯,針入五分補之。身重,嗜眠不自覺,灸天府五十壯,針入三分 ...
孫思邈, ‎朔雪寒, 2015
7
张志聪医学全书 - 第 546 页
块之噫 35 气,充满于天地之间,故于卫气相合,阴阳左右,无处不有。 ... 年少小者,卫气始长,年壮者,卫气正盛,五十已上,卫气渐衰,盖应天之气,而有四时生长收藏之盛衰也。 ... 卫气盛则腠理肥,是以膏者多气而皮纵,缓故能纵,腹垂腴,腴者,脐下之少腹也。肉者 ...
张志聪, ‎王囯辰, ‎齐昉, 1999
8
石室秘錄:
〔批〕解暑神奇丹。)此方純是解暑之藥,亦因其氣壯而用之,氣虛人最忌。傷濕之症,兩足浮腫,手按之必如泥,乃濕侵於脾也。急用茯苓五錢,豬苓三錢。白朮三錢,澤瀉三錢,肉桂二分治之。亦因其體壯氣盛而用之,倘氣虛還須斟酌。此皆暫治之法。 遠治法論中風臌 ...
陳士鐸, ‎朔雪寒, 2015
9
國臺對照活用辭典: 詞性分析, 詳注廈漳泉音 - 第 1787 页
椿'右邊為「春 3 」'下部作「曰」'木名'虫乂光 V 肌^〕壯虫大^在朗切,蕩韻(普閩典)。才朗切,養韻〔 ... (台)少〗'少: '年; '年好;、骹?好; '手〖、。正^是^大》有;、作? .為〜丌^時^陣 I 。【理〜直^氣 1 、壯 I 、】(成),氣盛力量大。〔台)有^理?、氣^ ,理?、路? ,直〜,膽?
吳守禮, 2000
10
清代四大才學小說
《洗玉軒尖》卷四)時夏氏年三十餘,年輕氣盛,功名可期,故有.「可能裘馬用用地,自覺綵袍瞌稱身」之語。然而,此詩被錄進《野叟噪言》第十一回時,夏氏改末聯為「且愁裘馬用茂地.何計支離著此身。」可見夏敬渠創作《野叟曝言》時,必然已時不我予,且壯氣苗萊, ...
王瓊玲, 1997

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «年壮气盛»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 年壮气盛 en el contexto de las siguientes noticias.
1
传李小琳与中海油董事长傅成玉等人也有染
根据中海油内部人士透露,2010年前后,傅成玉还是中国海洋石油董事长时候,受 ... 被她指名提拔的中国三峡集团董事长–年壮气盛49岁的曹广晶的关系也极为特殊。 «加拿大家园网, Abr 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 年壮气盛 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/nian-zhuang-qi-sheng>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en