Significado de "鸟散鱼溃" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 鸟散鱼溃 EN CHINO

鸟	散	鱼	溃
niǎo	sàn	yú	kuì

QUÉ SIGNIFICA 鸟散鱼溃 EN CHINO

definición de 鸟散鱼溃 en el diccionario chino

Colapso de peces dispersos en las aves: colapso. Como un pájaro con miedo a volar, como peces colapsados ​​y huyen. Descrito como perturbado por el ejército y el caos después de otro colapso.

鸟散鱼溃 溃：溃散。象鸟惊飞，象鱼溃散而逃。形容军队因受惊扰而乱纷纷地四下溃散。

TRADUCCIÓN DE 鸟散鱼溃

Conoce la traducción de 鸟散鱼溃 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 鸟散鱼溃 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 鸟散鱼溃
• Traductor chino - español: Niaosanyukui
• Traductor chino - inglés: Niaosanyukui
• Traductor chino - hindi: Niaosanyukui
• Traductor chino - árabe: Niaosanyukui
• Traductor chino - ruso: Niaosanyukui
• Traductor chino - portugués: Niaosanyukui
• Traductor chino - bengalí: Niaosanyukui
• Traductor chino - francés: Niaosanyukui
• Traductor chino - malayo: Niaosanyukui
• Traductor chino - alemán: Niaosanyukui
• Traductor chino - japonés: Niaosanyukui
• Traductor chino - coreano: Niaosanyukui
• Traductor chino - javanés: Niaosanyukui
• Traductor chino - vietnamita: Niaosanyukui
• Traductor chino - tamil: Niaosanyukui
• Traductor chino - maratí: Niaosanyukui
• Traductor chino - turco: Niaosanyukui
• Traductor chino - italiano: Niaosanyukui
• Traductor chino - polaco: Niaosanyukui
• Traductor chino - ucraniano: Niaosanyukui
• Traductor chino - rumano: Niaosanyukui
• Traductor chino - griego: Niaosanyukui
• Traductor chino - afrikáans: Niaosanyukui
• Traductor chino - sueco: Niaosanyukui
• Traductor chino - noruego: Niaosanyukui

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «鸟散鱼溃»

Descubre el uso de 鸟散鱼溃 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 鸟散鱼溃 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

好查好用成語熟語辭典 - 第 229 页

也說羊腸鳥道。鳥盡弓藏比喻事情成功之後,就把有功勞的人拋棄。鳥語花香形容春光明媚的景象。鹵莽滅裂形容人做事魯幻莽、 ... 也說釜底游魚。魚雁往返即書信往來。魚與熊掌不可兼得表示兩種好處無法同時獲得。魚潰鳥散形容人群因受到驚擾而 ...

五南辭書編輯小組, 2012

南史:

盧循祅凶,伺隙五嶺,侵覆江、豫,矢及王城,國議遷都之規,家獻徙卜之計,公乘轅南濟,義形于色,運奇攄略,英謨不世,狡寇窮衄,喪旗宵遁,俾我畿甸,拯於將墜。此又公之功也。追奔逐北,揚旍江濆,偏旅浮海,指日遄至,番禺之功,俘級萬數,左里之捷,鳥散魚潰,元凶 ...

李延壽, 2015

汉语成语考释词典 - 第 756 页

唐,骆宾王《兵部奏姚州破逆贼诺没弄杨虔柳露布》〔《文苑英华》六四七〉:兵交刃接,鸟散鱼惊,自卯及申,追奔逐北。又作〔鸟散鱼溃〕,溃( ! ^了) :散乱。《南史,宋本纪上》一 17 :番禺之功,俘级万数,左里之捷,鸟散鱼溃,元凶远窜,传首万里。《宋书'武帝纪中》二 39 ...

刘洁修, 1989

梁書:

方欲挂旆嵩、華,懸旌冀、趙,劉夷蕩滌,一匡宇內;陛下朝服濟江,告成東岳,使大梁與軒黃等盛,臣與伊、呂比功,垂裕後昆,流名竹帛,此實生平之志也。而陛下欲分其功,不能賜任,使臣擊河北,欲自舉徐方,遣庸懦之貞陽,任驕貪之胡、趙,裁見旗鼓,鳥散魚潰,慕容紹 ...

姚思廉, 2015

105年警專國文-滿分這樣讀 - 第 104 页

(甲)皋魚之泣;(乙)雁行折翼;(丙)寒泉之思;(丁)春樹暮雲;(戊)枯魚銜索;(己)琴斷朱絃;(庚)風木之悲。(A)甲丙己(B)乙 ... (A)腹背受敵/左縈右拂/摧堅陷陣(B)魚潰鳥散/風聲鶴唳/狼奔豕突(C)旗靡轍亂/搴旗斬將/四面楚歌(D)棄甲曳兵/秣馬厲兵/抱頭鼠竄。( ) 40.

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[警察專科學校招考], 2015

104年超級犯規！國文測驗高分關鍵的七堂課[司法]: - 第 199 页

(甲)皋魚之泣;(乙)雁行折翼;(丙)寒泉之思;(丁)春樹暮雲;(戊)枯魚銜索;(己)琴斷朱絃;(庚)風木之悲。(A)甲丙己(B)乙 ... (A)腹背受敵/左縈右拂/摧堅陷陣(B)魚潰鳥散/風聲鶴唳/狼奔豕突(C)旗靡轍亂/搴旗斬將/四面楚歌(D)棄甲曳兵/秣馬厲兵/抱頭鼠竄。( ) 58.

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[司法特考], 2014

105年超級犯規！國文高分關鍵的七堂課: - 第 199 页

(甲)皋魚之泣;(乙)雁行折翼;(丙)寒泉之思;(丁)春樹暮雲;(戊)枯魚銜索;(己)琴斷朱絃;(庚)風木之悲。(A)甲丙己(B)乙 ... (A)腹背受敵/左縈右拂/摧堅陷陣(B)魚潰鳥散/風聲鶴唳/狼奔豕突(C)旗靡轍亂/搴旗斬將/四面楚歌(D)棄甲曳兵/秣馬厲兵/抱頭鼠竄。( ) 58.

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[鐵路特考], 2015

104年超級犯規！郵政國文高分關鍵的七堂課: - 第 104 页

(甲)皋魚之泣;(乙)雁行折翼;(丙)寒泉之思;(丁)春樹暮雲;(戊)枯魚銜索;(己)琴斷朱絃;(庚)風木之悲。(A)甲丙己(B)乙 ... (A)腹背受敵/左縈右拂/摧堅陷陣(B)魚潰鳥散/風聲鶴唳/狼奔豕突(C)旗靡轍亂/搴旗斬將/四面楚歌(D)棄甲曳兵/秣馬厲兵/抱頭鼠竄。( ) 40.

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[郵政招考], 2015

南史演義:

而陛下欲分其功,不使臣擊河北,遣庸懦之貞陽,任驕貪之胡、趙,才見旌旗,鳥散魚潰。紹宗乘勝,席捲渦陽,使臣狼狽失據,妻子為戮,斯實陛下負臣之深。其失二也。韋黯之守壽陽,眾無一旅,魏兵凶銳,欲飲馬長江,非臣退保淮南,勢未可測。既而邊境獲寧,令臣作 ...

朔雪寒, 2014

104年一次考上銀行 國文: - 第 104 页

(甲)皋魚之泣;(乙)雁行折翼;(丙)寒泉之思;(丁)春樹暮雲;(戊)枯魚銜索;(己)琴斷朱絃;(庚)風木之悲。(A)甲丙己(B)乙 ... (A)腹背受敵/左縈右拂/摧堅陷陣(B)魚潰鳥散/風聲鶴唳/狼奔豕突(C)旗靡轍亂/搴旗斬將/四面楚歌(D)棄甲曳兵/秣馬厲兵/抱頭鼠竄。( ) 40.

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[銀行招考], 2015

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «鸟散鱼溃»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 鸟散鱼溃 en el contexto de las siguientes noticias.

邓尤福：叫嚣“无人能告倒”的市长在畏惧什么

然后是畏惧鸟散鱼溃。随着洪金洲被查，凯里市副市长、市人大副主任、国土局局长、市政府办公室出纳，以及多名地产商也相继被纪委带走调查。以此可看出，以洪金洲 ... «搜狐, Ago 13»

李洪志三篇“师父评语”的背后说明了什么

几年来法轮功的日子越来越不好过，大法资源更是风雨飘零，鸟散鱼溃，而倾巢之下焉有完卵。法轮功组织乱象丛生，而由此而起的乱法行为，也引发了“宇宙主佛”的 ... «中国日报, May 13»