Significado de "牌坊" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 牌坊 EN CHINO

牌	坊
pái	fāng

QUÉ SIGNIFICA 牌坊 EN CHINO

Arco

牌坊

Arch, conocido como Square, similar al arco, es una arquitectura tradicional china muy importante, un tipo de edificio, que también se extiende a la Península Coreana, Vietnam, Ryukyu y otros países de Asia Oriental. El arco también se considera como uno de los símbolos de la cultura china como símbolo de la cultura china en Chinatown en muchas ciudades occidentales. La distinción estricta entre el arco es diferente de la arcada, en la columna y la placa horizontal no tiene soportes y la estructura del techo se llama arco, y en la columna y la placa horizontal en el piso se llama arcada. ...

牌坊，简称坊，類似於牌楼，是中国传统建筑中非常重要的一种建筑类型，亦傳至朝鮮半島、越南、琉球等東亞地區。牌坊更被海外当作中华文化的象征之一，在西方很多城市的唐人街都有牌坊作为标志。严格区分下，牌坊不同於牌楼，在立柱和横板上没有斗拱及屋顶结构的称为牌坊，而在立柱和横板上有楼的称为牌楼。...

definición de 牌坊 en el diccionario chino

Arcade, también conocido como "arco". Un edificio agrupado. Desde la columna, frente, cubo fe4a5 faldas y composición del techo. Madera multiuso, piedra, ladrillo, vidrio y otros materiales. Lo viejo se usa principalmente para promover la ética feudal, el mérito publicitado, generalmente construido frente a templos ancestrales, templos, mausoleos o cruces de calles. Las dinastías Ming y Qing son particularmente frecuentes. Las actividades del festival de hoy, a menudo también configuran un arco temporal, luces colgantes, en la celebración de la celebración.

牌坊 又名“牌楼”。一种门架式的建筑物。由立柱、额枋、斗fe4a５裙辜和屋顶组成。多用木、石、砖、琉璃等材料建造。旧时主要用于宣扬封建礼教，标榜功德，一般建于祠堂、寺庙、陵墓等前面或街道路口。明清两朝特别盛行。现今在节日活动时，也常搭建临时性的牌楼，挂灯结彩，以示庆祝。

TRADUCCIÓN DE 牌坊

Conoce la traducción de 牌坊 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 牌坊 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 牌坊
• Traductor chino - español: arco Memorial
• Traductor chino - inglés: Memorial arch
• Traductor chino - hindi: मेमोरियल चाप
• Traductor chino - árabe: قوس تذكاري
• Traductor chino - ruso: Мемориальная арка
• Traductor chino - portugués: arco Memorial
• Traductor chino - bengalí: মেমোরিয়াল খিলান
• Traductor chino - francés: arche commémorative
• Traductor chino - malayo: gerbang Memorial
• Traductor chino - alemán: Memorial Arch
• Traductor chino - japonés: 記念門
• Traductor chino - coreano: 기념 아치
• Traductor chino - javanés: arch Memorial
• Traductor chino - vietnamita: vòm Memorial
• Traductor chino - tamil: நினைவு வளைவு
• Traductor chino - maratí: मेमोरियल कमान
• Traductor chino - turco: Memorial kemer
• Traductor chino - italiano: arco Memorial
• Traductor chino - polaco: arch Memorial
• Traductor chino - ucraniano: меморіальна арка
• Traductor chino - rumano: Arch Memorial
• Traductor chino - griego: Μνημείο αψίδα
• Traductor chino - afrikáans: Memorial boog
• Traductor chino - sueco: Memorial Arch
• Traductor chino - noruego: Memorial arch

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «牌坊»

Descubre el uso de 牌坊 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 牌坊 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

老牌坊

本书介绍了牌坊的起源、建筑材料的演变、艺术审美、文化内涵及建筑意境。

陈谋德, 2003

女人无牌坊

本书描写一群不同阶层女人的天性与宿命:知识女人、下岗女人、离婚女人、女大学生、农村打工女孩——她们在商品社会生活中的情感冲突和性格本色。

杜保平, 1998

天下牌坊

天空中盘旋着岩鹰粗犷的呼唤,无休无止地告诉人们大地的传奇和传奇的大地。大清咸丰十年的一天。这是一个平静无波的日子,天空干净得一丝不挂......

邱承佑, 2008

中国牌坊

旅游专业参考用书

金其桢, 2002

老京城建筑: 石雕 - 第 13 页

牌楼与牌坊没有什么太大的区别,不过北京人习惯把用石材建的称为石牌坊,将木材修建的或砖木、砖石结构的称为牌楼。北京的牌坊、牌楼由过去的坊门演变而来,其功能也不再只是局限于作为街市、街道的入口,宫殿、庙坛、寺观、陵墓等地方都可以修建, ...

田旭桐, ‎侯芳, 2003

废墟之上:

2010年节孝余家牌坊传统礼教中,女性历来就被视为鸿蒙初辟的一粒纤尘,红尘古道的一株茜草。古往今来,国人对巾帼英雄花木兰、佘太君、穆桂英等保家卫国一直盛赞不衰,对四大美人西施、王昭君、貂蝉、杨玉环的沉鱼落雁、闭月羞花更是津津乐道, ...

易宗明, 2015

皇陵舊照裡的清史 - 第 129 页

石牌坊牌坊是中國古建築中的一種獨特的建築形式,一般建在古建群的最前面,它可以起到剛進入古建群就馬上構成藝術高潮,把整組建築烘托得更加華麗和層次分明的作用。清東陵的石牌坊採用木結構形式,完全用巨大的石件結構而成,五間六柱十一樓。

徐廣源, 2015

改变人生的一杯水:

挂红布的贞节牌坊尤培坚 1.挂红布的贞节牌坊杨鲁宁是个旅游爱好者,这年冬天,他为了寻找传说中的马跪虎天洞,来到了南方的一个靠近边境的马桂子村。据说马桂子村是个神秘的地方,这个地方藏在一座大山之后,只有一条崎岖的山路可以到达。一路上 ...

尤培坚, 2015

古蹟入門 - 第 91 页

古時設立旌表牌坊必須經皇帝下旨批准,所以聖旨碑幾乎是旌表牌坊必有的配備。高高在上的聖旨碑立於台座上,左右及其上方飾以雙龍或三龍拱衛,充分表現帝王的威信與受旌表者的尊榮。′屁額匾一般位在聖旨碑的正下方,多委請當時的名人題寫,以顯 ...

李乾朗；俞怡萍, 1999

牌坊・中国: 中华牌坊文化

本书既介绍、赏析牌坊的外观形态,更注重剖析揭示牌坊的文化内涵和历史底蕴,既具有较高的学术含量和学术价值,又包含有诸多民间传说、逸闻、趣谈、故事。

金其桢, ‎崔素英, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «牌坊»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 牌坊 en el contexto de las siguientes noticias.

巴黎十三区“中式牌坊”获力挺

中新网9月21日电据法国《欧洲时报》报道，9月18日下午，很多巴黎十三区市民冒着大雨，来到该区人流最密集的街区，为中式纪念牌坊“法国-亚洲友谊门”的预算项目 ... «中国新闻网, Sep 15»

巴黎13区中国牌坊项目投票将截止华媒吁投票

中新网9月18日电据法国《欧洲时报》报道，包括巴黎13区中式纪念牌坊“法国-亚洲友谊门”在内的，备受关注的2015年巴黎城市预算-市民投票环节将在本周日9月20日 ... «中国新闻网, Sep 15»

河北七旬老人历时十年自编县志让后人记住历史

据焦聚成老人介绍，南和县曾经有“顺德府的好城墙，南和城里好牌坊”一说。清乾隆十四年《南和县志》记载，南和城内有大小牌坊三十六座。一个“三里之城，七里之廊”的 ... «中国新闻网, Sep 15»

地下商业街开建狮子桥北牌坊将暂别湖南路

每年大量的外地游客会慕名来到湖南路狮子桥美食一条街购物旅游，不少人还会选择在狮子桥北牌坊处和亲朋好友合影留念。不过，屹立在湖南路上15载、作为南京 ... «新浪网, Ago 15»

上海专家忆"带抗战牌坊过马路":每小时挪15厘米随时会倒

高境庙纪念邨牌坊，高6.3米、宽8.5米，这座抗战纪念牌坊已经在上海伫立了80多年。 也许很多人想不到，就在4年前，这座牌坊还身处杂乱不堪的集贸市场内，牌坊上 ... «东方网, Ago 15»

南京韩恢烈士墓前落叶无人管牌坊多处开裂(图)

扬子晚报记者看到，墓园牌坊前几米长的墓道上，铺满了落叶，墓碑前还有几米长的树枝，外观上也几乎腐烂。南京市文物保护志愿者协会的志愿者小姜告诉记者，6月 ... «人民网, Jul 15»

新牌坊立交将设下穿匝道增4条立体过街人行通道

昨日，市规划局公布了新牌坊立交改造的最新方案，不仅有直达松牌路的下穿匝道，还有到新南路的上跨匝道，并且设计了4条立体过街人行通道，让人车分流。目前，该 ... «新华网重庆频道, Jul 15»

马尼拉中国城牌坊将剪彩庆祝马尼拉建市444年

马尼拉“中国城”牌坊矗立在华人区金融中心的入口处，让这座全世界历史悠久的中国城焕然一新。 埃斯特拉达市长早在竞选时向选民承诺，若他当选马尼拉市长，他 ... «中国新闻网, Jun 15»

河南山村藏身两座清代贞节牌坊

牌坊，是一种形状似门的古代标志性高大建筑，通常是由封建帝王为表彰臣子功绩所建。贞节牌坊是特指为了表彰女性对自己的已逝丈夫坚贞不渝，一生恪守贞节而 ... «中国新闻网, Jun 15»

漳州新建仿古牌坊与体育场相邻惹争议专家吁拆除

在牌坊上，镌刻着该牌坊主人的生平：“傅拉塔，满洲镶黄旗人。历任内阁中书、内阁侍读、御史、陕西布政使、副都御史、工部侍郎、吏部侍郎。康熙二十七年四月，升任 ... «中国新闻网, Jun 15»