Significado de "炮凤烹龙" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 炮凤烹龙 EN CHINO

炮	凤	烹	龙
páo	fèng	pēng	lóng

QUÉ SIGNIFICA 炮凤烹龙 EN CHINO

definición de 炮凤烹龙 en el diccionario chino

Cocina de cocina Gunfeng: cocina, pistola: quema. Descrito como platos extremadamente ricos, raros.

炮凤烹龙 烹：煮；炮：烧。形容菜肴极为丰盛、珍奇。

TRADUCCIÓN DE 炮凤烹龙

Conoce la traducción de 炮凤烹龙 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 炮凤烹龙 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 炮凤烹龙
• Traductor chino - español: Paofengpenglong
• Traductor chino - inglés: Paofengpenglong
• Traductor chino - hindi: Paofengpenglong
• Traductor chino - árabe: Paofengpenglong
• Traductor chino - ruso: Paofengpenglong
• Traductor chino - portugués: Paofengpenglong
• Traductor chino - bengalí: Baofengpenglong
• Traductor chino - francés: Paofengpenglong
• Traductor chino - malayo: Baofengpenglong
• Traductor chino - alemán: Paofengpenglong
• Traductor chino - japonés: Paofengpenglong
• Traductor chino - coreano: Paofengpenglong
• Traductor chino - javanés: Baofengpenglong
• Traductor chino - vietnamita: Paofengpenglong
• Traductor chino - tamil: Baofengpenglong
• Traductor chino - maratí: Baofengpenglong
• Traductor chino - turco: Baofengpenglong
• Traductor chino - italiano: Paofengpenglong
• Traductor chino - polaco: Paofengpenglong
• Traductor chino - ucraniano: Paofengpenglong
• Traductor chino - rumano: Paofengpenglong
• Traductor chino - griego: Paofengpenglong
• Traductor chino - afrikáans: Paofengpenglong
• Traductor chino - sueco: Paofengpenglong
• Traductor chino - noruego: Paofengpenglong

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «炮凤烹龙»

Descubre el uso de 炮凤烹龙 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 炮凤烹龙 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

中华成语大词典 - 第 187 页

烹煮用的炽器排列成行。形容富贵人家,财大气粗,生活奢华。《孔子家语·致思》: “从车百乘,积粟万钟,累栖而坐,列鼎而食。” (明)汤显祖《邯郸记·生膳》: “子方列鼎而食,希罕此黄梁饭乎? ”【炮凤烹龙】 póofèngpeng óng 古代一种烹饪方法,以泥涂在食物外面, ...

程志强, 2003

好查好用成語熟語辭典 - 第 160 页

炯炯有神形容眼睛明亮有神采。炮鳳烹龍指奢華美饌。也說烹龍炮鳳、炮鳳煮龍。炮,音。 ˊㄆㄠ 狡兔三窟比喻有周密的藏身避禍準備。珊瑚在網比喻人才被網羅。也說鐵網珊瑚。玲瓏剔透形容器物小巧精美。形容人聰明靈活。甚囂塵上形容傳聞四起,眾口 ...

五南辭書編輯小組, 2012

中外文學關係論稿: - 第 447 页

敝邦向無斯說,故不敢妄對耳」一句,就不是信口開河,妄加比較,而是在歐龍、華龍有別的基礎上發展出來的慎答之詞。 ... 其中有「炮鳳烹龍張宴會」一句,此詩雖譯自中古英國拉丁詩Visio Sancti Bernardi(《聖伯爾納的異相》),「炮鳳烹龍」四字卻非依字面而得, ...

李奭學, 2015

元曲熟语辞典 - 第 279 页

【烹龙炮凤】(炮凤烹龙)比喻烹调珍贵菜肴。唐,李贺《将进酒》诗^烹龙炮凤玉脂泣,罗帏绣幕生香风。"宋,杨万里《西溪先生和陶诗序》: "东坡以烹龙庖凤之手,而饮木兰之坠露,餐秋菊落英者也。"戴善夫《风光好》一折[韩熙载云] : "俗语云:座上若有一点红,斗筲之 ...

刘益国, 2001

辭源通考 - 第 340 页

则该语雏形于汉代已有:郑玄注《周礼'天官'缝人》中"丧缝棺饰焉"句云: "故书焉为马。杜子春云: 1 〈马) '当为焉。' ~则宜冠此书证于前以现源流沿革,乃确。 0511 烹龙炮凤( ^鄉. " ! )释文云: "比喻烹调珍贵菜肴。唐,李贺(耿诗编,四,将进酒》: '烹龙炮凤玉) !旨泣 ...

田忠俠, 2002

知道你的姓氏是什麼意思嗎？: - 第 398 页

... 統治者|皇族才能使用的圖案。由於「龍」、「鳳」和「麟」都是等是的勤物。所以後來用「龍鳳」來指稱難得的珍鍾。元代王貢南《麗春堂.第一折》:「今日個宴賞群公,光祿等醞江釀海,尚食局炮鳳烹龍,教坊司趨蹌妓女,仙音院整理絲桐,都」時尚御苑來供奉,恰便 ...

鄒濬智, 2014

唐诗大辞典 - 第 871 页

(蒋荫抽) [烹龙炮凤]形容莱着之著侈珍奇名贵。李贺《将进酒况"琉取钟·耽琅浓,小槽酒滴真珠红·烹龙炮凤玉脂泣,罗讳翠幕围春风。"明朱权《冲漠子》第四折: "今日烹龙炮凤·做个大筵席·与冲漠子贺吝者。。亦作。炮风烹龙。、"煎凤烹龙"、。烹龙庙风"。明施耐 ...

莫砺锋, ‎严杰, 2003

汉语成语考释词典 - 第 772 页

I 金,元好问《食榆荚》(《元遗山诗集笺注》五) :一杯香美荐新味,何必烹龙炮凤夸肥鲜。又作〔&凤烹龙〕。杨万里《初食荀蕨》(《宋诗钞,南海集沙》〉:焦凤烹龙世浪传,猩唇熊掌我无缘。"魚: "炮"的异体字。宋,杨万里《诚斋集,八〇,西溪先生和陶诗序》:东坡以烹龙庖 ...

刘洁修, 1989

宋元语言词典 - 第 675 页

闻生没死圉阁落炸爆炸。《董西厢》卷二: "法聪觑了,勃腾捣地无明发,炮凤烹龙烂杀极言豪奢珍贵的肴馔。杨万里《初食笋蕨》诗: "〜世浪传,猩唇熊掌我无缘。"《哭存孝》一折: "每日则是〜其受用,那一日不宰羊杀马做筵席。"亦作"炮凤煮龙"、"烹龙煮凤"。

龙潛庵, 1985

中国春联大典 - 第 257 页

龙吟国瑞 1 ;虎啸年丰。[注] 1 龙吟:龙鸣。亦借指大声吟^。唐薛能《赠欢娘》诗: "一束龙吟细竹枝,青娥擎在手中吹。"国瑞:国家的吉兆。古时把某种自然现象的变异附会为国家的喜庆征兆。飞马走兔;炮凤烹龙 1 。[注] 1 炮凤烹龙:形容豪奢珍贵的肴馔。

裴国昌, 2000