Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "跑马占圈" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 跑马占圈 EN CHINO

pǎozhānquān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 跑马占圈 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «跑马占圈» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 跑马占圈 en el diccionario chino

Un método de apropiación de tierras por medios obligatorios por parte de la clase dominante manchú en la dinastía Qing. Los príncipes reales de la dinastía Qing, montando caballos corriendo en el desierto, corrieron a recompensarlos por el emperador. 跑马占圈 清代满族统治阶级用强制手段掠夺土地的一种方式。清朝的王爷贵族,骑着马在荒原上奔跑,跑过的地方便由皇帝赏赐给他们。

Pulsa para ver la definición original de «跑马占圈» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 跑马占圈

码头
跑马
跑马
跑马
跑马观花
跑马
跑马
跑马卖解
跑马占
买卖
跑颠颠
跑跳跳
破鞋
起来

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 跑马占圈

二至
包围
北极
大东亚共荣
大气
感应
扼流
避妖
鼓外

Sinónimos y antónimos de 跑马占圈 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «跑马占圈»

Traductor en línea con la traducción de 跑马占圈 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 跑马占圈

Conoce la traducción de 跑马占圈 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 跑马占圈 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

跑马占圈
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Anillo representaron feliz
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Happy accounted ring
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

हैप्पी हिसाब अंगूठी
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

حلقة سعيدة المحاسبة
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Счастливый приходилось кольцо
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

Anel representaram feliz
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

শুভ হিসাব বৃত্ত
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

Anneau représenté Heureux
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

Happy bulatan menyumbang
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Glückliche entfielen Ring
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

ハッピー占めリング
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

해피 차지 링
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Happy Circle
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

Ring chiếm hạnh phúc
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

இனிய கணக்கில் வட்டம்
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

खूप आनंद झाला आहे असे गणण्यात मंडळ
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

Mutlu sorumluydu daire
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

Felice anello contabilizzate
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

Szczęśliwy stanowił pierścień
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

Щасливий доводилося кільце
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

Inel fericit reprezentat
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Χρόνια αντιπροσώπευαν δαχτυλίδι
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

Gelukkige verantwoordelik ring
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

Glad stod ringen
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

Glad sto ring
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 跑马占圈

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «跑马占圈»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «跑马占圈» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 跑马占圈

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «跑马占圈»

Descubre el uso de 跑马占圈 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 跑马占圈 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
钱眼里的历史风云:你不知道的民国史:
日本人在收地时跑马占圈,肆意侵占中国农民土地,连有些大地主也未能幸免。那些从关内移民到东北、辛勤开垦的农民在一夜之间变得一无所有,连区区的地价也经常得不到手,因此四处流离的人无法计数。被逼得生活无路的人们只有拿起枪来反抗,1934 ...
张力升, 2014
2
河北文史集粹 - 第 33 页
自后圈占民间房地永行停止,其今年所圈者,悉令退还民间,尔部速行晓谕,昭朕嘉惠生民之意。至于旗人无地亦难资生,应否 ... 《清圣祖实录》卷三十)。康熙帝准奏,晓谕随帝入关的有功部下: "汝等赴关外对所有未垦之地跑马占圈,一日之内统一周者均给汝等" ...
河北省政协文史资料委员会, 1991
3
武淸县土地管理志 - 第 76 页
清统治者入关后,为满足贵族对土地的贪欲,于顺治元年(化^ ^下令圈地。当时虽然下令只圈"近京各州县无主地及前明皇室勋戚所遗留之庄田"。但实际上很多民地被强行圈占。圈地时,由户部差官令人骑马拉绳圈地,称为"跑马占圈"。从顺治二年(化^卩)始, ...
天津市武淸县土地管理志编纂委员会, 1998
4
河北通史: 淸朝卷: - 第 19 页
年至四年〔 1644 至 1647 年) ,清政府令八旗将士在直隶大规模圈地,俗称跑马占圈,并诱使、胁迫汉人带地投充入旗。顺治元年十二月,清朝颁布圈地令: "凡近京各州县民人无主荒田,及明国皇帝、驸马、公、侯、伯、太监等死于寇乱者,无主田地甚多,尔部可概 ...
李保平, 2000
5
民国笔记小说大观: 栖霞阁野乘. 悔逸斋笔乘 / 李岳瑞著 ; 张明芳点校 ; 孙安邦主编
一日,其宅忽被圈去,迫令即日移出,嫠妇惶急无措,抱其孙倚门哭。乡人闻而哀之,然皆无如之何。有边大有者,慷慨好义,里中少年怂恿之,使出为理论其事。大有慨然往,不得许,且受侮而归。怒甚,径返其室取短刀出,其妻问之,不顾。时来此跑马占圈者凡五骑, ...
孙静庵, ‎李岳瑞, 1997
6
雍正劍俠圖:
多鐸豫王在河南有很多的莊頭,滿清一進關,跑馬占圈,很多個莊頭合在一塊兒,由一個催頭管。李寬這個催頭在豫王跟前說一不二啊!他不出田賦,不交國稅,劉巡撫打了他,限期繳納國稅,所以李寬在豫王跟前說了劉振昌的壞話,結果豫王就奏了劉振昌一本, ...
常傑淼, ‎朔雪寒, 2014
7
雍正劍俠之一: 古典俠義小說大賞15
師弟了義年歲最大,能爲最好。荊立堂是河南開封大相國寺的方丈,據說相國寺是戰國時期信陵君魏無忌的府第。順治五年,河南巡撫劉振昌得罪了豫王府的皇糧催頭,此人姓李,叫李寬,豫王是他的叔。多鐸豫王在河南有很多的莊頭,滿清一進關,跑馬佔圈, ...
常傑淼, 2015
8
拉林满族京旗文化文集 - 第 106 页
三是朝廷准许旗民圈地,俗称"跑马占荒"。所圈占的地有山林,有草原和耕地。圈地的方法是:规定一定的时间,指定一个地点,给你一匹快马,叫你骑上,从一个指定的地点出发,跑上一圈,所圈占的土地或山林和草原就归你所有,群众把这种圈占土地的方法叫作" ...
申明, ‎石国章, ‎苏龙, 2003
9
清朝野史大觀: 清宮遺聞 - 第 69 页
里中少年慫,一^嫠婦| 1 急無^抱 4 孫倚門 I :鄕人開而哀^ - ^皆一^ ^挈!稚孫 1 日其宅^被圈知迫令,日移^圈^酬佐命之功#黎民苦^ !蠡縣龐^ ^有嫠婦貧國變後满洲入關^親勣得浙畿輔五百^內跑馬占親貴於畿輔 1 百里內跑馬占圈及賞賜功臣奴^皆以人族爲 ...
小橫香室主人, 1959
10
满族历史与文化: - 第 131 页
圈占"无主荒地" ,而至顺治四年( 1647 年)正月,又借口"去年圈地,止圈一面,内薄地甚多,致秋成无望" ,加之"今年东来满洲,又无地耕种" ,于是又"于近京府、州、县内拨换去年薄地,并给今年东来满洲。其被圈之民,于满洲县内查屯卫拨补"。这样,圈地风越演越 ...
支运亭, ‎关纪新, 1996

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 跑马占圈 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/pao-ma-zhan-quan>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en