Significado de "陪斩" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 陪斩 EN CHINO

陪	斩
péi	zhǎn

QUÉ SIGNIFICA 陪斩 EN CHINO

definición de 陪斩 en el diccionario chino

Corte acompañado de cortar aún atado.

陪斩 犹陪绑。

TRADUCCIÓN DE 陪斩

Conoce la traducción de 陪斩 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 陪斩 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 陪斩
• Traductor chino - español: acompañar picada
• Traductor chino - inglés: Accompany chopped
• Traductor chino - hindi: साथ दीजिये कटा
• Traductor chino - árabe: مرافقة المفروم
• Traductor chino - ruso: Сопровождать нарезанный
• Traductor chino - portugués: Acompanhe picado
• Traductor chino - bengalí: সংসর্গে কাটা
• Traductor chino - francés: accompagner haché
• Traductor chino - malayo: Untuk menemani potongan
• Traductor chino - alemán: begleiten gehackt
• Traductor chino - japonés: 同行のみじん切り
• Traductor chino - coreano: 동반 다진
• Traductor chino - javanés: Kanggo ngiringi potongan
• Traductor chino - vietnamita: Kèm cắt nhỏ
• Traductor chino - tamil: உடன் நறுக்கப்பட்ட
• Traductor chino - maratí: सोबत चिरून
• Traductor chino - turco: eşlik doğranmış
• Traductor chino - italiano: accompagnare tritato
• Traductor chino - polaco: towarzyszyć posiekane
• Traductor chino - ucraniano: супроводжувати нарізаний
• Traductor chino - rumano: Însoțiți tocat
• Traductor chino - griego: Συνοδεύστε ψιλοκομμένο
• Traductor chino - afrikáans: vergesel gekap
• Traductor chino - sueco: åtfölja hackad
• Traductor chino - noruego: ledsage hakket

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «陪斩»

Descubre el uso de 陪斩 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 陪斩 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

彈雨餘生述 - 第 1 卷 - 第 86 页

種接近死亡,又非死亡,而終必死亡之酷刑名爲「陪斬」。那時由於槍彈補充困難,共產黨殺人,都是用刀砍的。被共黨列爲「陪斬」的人與被斬頭的人一樣用五花大綁,押赴屠殺場,與被砍頭的跪成一排,但多是跪在排尾,劊子手持著鋒利無比的砍頭刀,像砍瓜菜 ...

張贛萍, 1993

老街的生命: 抗戰三部曲之一 - 第 261 页

二父耶曰疋在「文化大革命」中被群眾專政宣判的。那時我母親已經快六十歲了。快六十歲的母親山』兒衝進了宣判槍斃二爺的大會場,高喊她要去陪斬。這「陪斬」也許是我母親用錯了詞,也許是我母親太急了,急得那「急心瘋」又犯了,亂喊,就喊出了個「陪斬」 ...

林家品, 2013

斬鬼傳原始版本:

討吃鬼道:“如此所在,自然要去。祇是我一人坐在那裏,也無滋味,你又是我手下人,陪我坐不得。”倒塌鬼道:“有小人一個相知,極會趨奉。當時趨奉小人時甚是喜歡,小人贈了他一個鬼號,叫做低達鬼。大爺要人陪,小人喚他來如何?”討吃鬼道:“極好,你快喚去。

朔雪寒, 2015

法国工程师 - 第 124 页

刑场上,只见那个土匪被五花大绑,没有穿上衣,一条长长的发辫被一个人拉扯着。另外,还有两个陪斩的土匪。知县颜先春宣布他们的罪名,杀死两个洋人,抢劫货物,证据确凿,立即当斩。只见刀斧手大刀一挥,刀落头飞,脖子一股血冲天,脑壳飞走一米远,全场 ...

杨选民, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

尘缘梦断:

八黄珊茹说好了晚上陪赵馨一块去班长那儿的,事到临头又突然变卦,说没了兴趣,让赵馨自己去。赵馨有点恼她。“嘻嘻,我说过的,我这人说话从来不算数,你有事找他谈,我又没事干嘛陪斩。对不起,我得回去了。你看田草给我买的新自行车漂亮(娘)吧,可是我 ...

孙喜玲, 2015

斩天剑（下）:

有小悟空陪着,笑萱倒也没有多么无聊,在易峰去妖族的那些日子里,也就是小悟空成天陪着她,她对自己这位小师兄还算有点喜欢,毕竟这小子长得很可怜,脾气也很好。骆氏兄弟依然在打听着小莲的下落,还帮易峰监视奥庆城与南宫家族驻地。奇怪的是 ...

飞哥带路, 2015

斩天剑（上）:

飞了一会儿,斩天却是忽然对易峰道:“我感觉到前方有一股非常强大的气息,虽然收敛得很好,但却是真实存在,你最好绕道而行,以免碰到不必要的麻烦。”易峰却是回道:“绕什么呀,你没发现这里的妖兽都很老实吗,就算是强大应该也不会来伤害我。”斩天苦笑 ...

飞哥带路, 2015

斩天剑（中）:

飞哥带路. 它们都有着神君级修为,又是超级神兽,自然是见识非凡,虽然对九系神灵之力有点迷糊,但对混沌之力自然是一眼就能分辨出来。易峰其实是在赌,赌这两只超级神兽背后肯定有未知的某个或某几个“大人”存在,而且这两个超级神兽必定在见到 ...

飞哥带路, 2015

官位（长篇反腐小说）:

说家有万贯,不是贪就是受贿,你说,睡在他的金山银山上,说不定哪天被抓住陪斩,葬送大好青春。另外,性能力肯定不行,都往奔六十了,还有什么戏?”江雪残酷无情地说。雅兰更为离谱。她看出尤欣的不屑,便有意胡天胡地。不过,她很认真地说:“现在关键问题 ...

郭小东, 2015

慧園里6號: 文革血淚親歷記 - 第 127 页

在牢房裏就聽老犯人多次講過,娃娃橋看守所裏有一部專門押運犯人的黑車子,主要用來押送犯人去宣判,有時也送已判過刑的到勞改隊。凡是用這部黑車送出去宣判的,除了少數「陪斬」的幸運兒外,從沒有人活著回來過。3月6日下午五臺山公判大會開始前, ...

方子奮, 2009

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «陪斩»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 陪斩 en el contexto de las siguientes noticias.

东体：刘翔去足协吧中国足球上不去根子在田径

自从4月7刹刹刹刹日刘翔海海坞宣布退靳靳程教役之后类管类，我这杂杂陪斩斩陪周边的苑扎扎体育爱邀邀邀邀好者那叫一个劝醛劝劝醛操心啊笆里里，都在胡鸽鸽 ... «新浪网, Abr 15»