Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "披肝胆" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 披肝胆 EN CHINO

gāndǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 披肝胆 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «披肝胆» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 披肝胆 en el diccionario chino

Phi hepatobiliary que se reúnen de buena fe. 披肝胆 表示以真诚相见。

Pulsa para ver la definición original de «披肝胆» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 披肝胆


剖析肝胆
pou xi gan dan
吐肝胆
tu gan dan
披沥肝胆
pi li gan dan
披露肝胆
pi lu gan dan
照人肝胆
zhao ren gan dan
肝胆
gan dan

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 披肝胆

腹心
披肝
披肝沥胆
披肝沥血
披肝露胆
披肝糜胃
根搜株
宫锦
古通今

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 披肝胆

丢魂丧
凤毛鸡
半生尝
吃虎
放心托
豹子

Sinónimos y antónimos de 披肝胆 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «披肝胆»

Traductor en línea con la traducción de 披肝胆 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 披肝胆

Conoce la traducción de 披肝胆 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 披肝胆 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

披肝胆
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Phi hepatobiliar
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Phi hepatobiliary
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

फी Hepatobiliary
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

فاي الكبد
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Пхи гепатобилиарной
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

Phi hepatobiliary
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

Phi যকৃত গলব্লাডার
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

Phi hépatobiliaire
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

Phi hati dan pundi hempedu
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Phi Leber-Gallen-
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

ピピ肝胆
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

피 간담
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Phi pepati lan gallbladder
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

Phi gan mật
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

ஃபை கல்லீரல் மற்றும் பித்தப்பை
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

फाइ यकृत आणि gallbladder
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

Phi karaciğer ve safra kesesi
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

Phi epatobiliare
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

Phi wątroby i dróg żółciowych
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

Пхі гепатобіліарної
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

phi hepato-biliare
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Phi ηπατοχοληφόρες
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

Phi hepatobiliêre
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

phi hepatobiliär
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

Phi hepatogalle
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 披肝胆

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «披肝胆»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «披肝胆» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 披肝胆

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «披肝胆»

Descubre el uso de 披肝胆 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 披肝胆 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
北史:
今日得披肝膽,抑亦神明攸贊。」王曰:「拯難匡時,方俟聖哲,吾何敢私議,幸勿多言。」尋有詔,以丞相任重,普進府僚一班,晞以司馬領吏部郎中。丞相從事中郎陸杳將出使,臨別,握晞手曰:「相王功格區宇,天下樂推,歌謠滿道,物無異望。杳等伏隸,願披赤心。
李延壽, 2015
2
北齊書:
雖執謙挹,秕糠神器,便是違上玄之意,墜先帝之基。」王曰:「卿何敢發非所宜言,須致卿於法。」晞曰:「竊謂天時人事,同無異謀,是以冒犯雷霆,不憚斧鉞。今日得披肝膽,抑亦神明攸贊。」王曰:「拯難匡輔,方俟聖哲,吾何敢私議,幸勿多言。」尋有詔以丞相任重,普進 ...
李百藥, 2015
3
多功能分類成語典 - 第 127 页
指揭開肚皮,顯露出肝膽。詞源《後漢書,郎覬傳》:「披露肝膽,書〈寫字:記載)不擇〔挑選)言。」大意是說:將肚皮揭開,直接顯露出肝膽,記載絕對真誠,知無不言。用法比喻真誠相待,一點都不隱瞞。範例他是我披露肝膽的知心好友呢!提示「披露肝膽」也作「披肝掛 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
4
成语例示 - 第 383 页
[提示] 1 联合式结构,披肝:沥胆。 2 含有褒义。 3 '披肝卵胆"银"开 14 布公"、"开 14 相见"、"真心诚意"、"肝胆相照"、"肝胆照人"等意义相近,跟"尔處我诈"、"假仁假义\ "钩心斗角"等意义相反。 4 "拔肝 25 胆"的"披"〈披露,揭开)年"披坚执锐"的"披" (穿〉, ^ "披星 ...
倪宝元, 1984
5
好查好用成語熟語辭典 - 第 128 页
披心瀝血比喻費盡心血。披沙揀金比喻從大量事物中挑出精華。披肝瀝膽比喻竭誠忠誠。也說瀝膽披肝。披星戴月形容早出晚歸,旅途辛勞。也說披星帶月、帶月披星。披荊斬棘比喻在創業過程中克服重重困難。披堅執銳形容武器、鎧甲配備精良的樣子。
五南辭書編輯小組, 2012
6
分类双序成语词典 - 第 149 页
披:披& ,揭开。沥:滴下。露出肝脏,滴卞胆汁。比喻『! ;诚相见,倾叶心 41 6 。也比喻竭尽忠诚。《又作〗披肝露胆 I ' -沥胆披肝 I 披沥肝胆 I 剖肝沥职。 II 反义〗假仁假义 I 尔糜我诈 I 虚情假义。【-露胆】见本类'披肝沥肌'。【枥-胆披肝】 51 本类"披肝枥胆' 0 ...
史有为, ‎李云江, 1990
7
北齊書: 五十卷
罰】一‵ j __ ′〝晒滿 u 峙驟摯」 ˊr 一扣灝披赤心而忽奉外使艦屾潤‵‵璽彗誠寸州寢仰臼唏蕁述脊床王日若內外感喟異瞠 ... 披肝膽固亦同勸是時諸王略將皎{四方岳牧朱〕 _‵鬧栩命乾明一兀奔'八 _ 月昭帝踐肺九 _ 月除晞散駒— m 帘侍—仍兼庾御 ...
李百藥, 1638
8
名人軼事:
英雄自古披肝膽,志士何嘗惜羽毛。我欲乘風歸去也,卿雲橫亙鬥牛高。」「鼙鼓軒軒動未休,關心楚尾與吳頭。豈知劍氣升騰後,猶是胡塵擾攘秋?萬里江山多築壘,百年身世獨登樓。匹夫自有興亡責,肯把功名付水流?」其睥睨一切之氣象,真不讓翼王答曾文正 ...
佚名, ‎朔雪寒, 2014
9
清稗類鈔: - 第 1 卷
英雄自古披肝膽,志士何嘗惜羽毛。我欲乘風歸去也,卿雲橫亙斗牛高。」「鼙鼓軒軒動未休,關心楚尾與吳頭。豈知劍氣升騰後,猶是胡塵擾攘秋。萬里江山多築壘,百年身世獨登樓。匹夫自有興亡責,肯把功名付水流!」洪大全以事敗被縶,獻俘京師,途中題詞云:「 ...
朔雪寒, 2015
10
文心雕龍精讀 - 第 158 页
披肝膽以獻主,飛文敏以濟辭.此說之本也。而陸氏直稱「說煌瞎以譎誨」,何哉?對於遊說之文,陸機強調「譎枉」一面,而劉兢則要求「忠信」、「肝膽」,提出截然不同的文章風格要求,其間之取捨則仰賴創作者或讚者體性之抉擇。聖哲葬訓伯經,述經敘理曰論。
卓國浚, 2007

9 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «披肝胆»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 披肝胆 en el contexto de las siguientes noticias.
1
紫砂壶的收藏与保养:我恋紫砂无釉彩相见如人披肝胆
宜兴紫砂壶始于北宋、盛于明清,是中国特有的一种陶器。真正出色的紫砂壶,不仅在造型、纹饰和色泽上具有独特的风格,而且在实用方面还具有泡茶不走味,贮茶不 ... «河北新闻网, Jun 15»
2
重读历史:忠王李秀成不忠乎?
曾国藩幕僚赵烈文曾在日记中记述,李秀成在刑场“复作绝命词十句……遂就诛”。抄录其中四句诗,足见其英雄气概:. 英雄自古披肝胆,志士何尝惜羽毛。 我欲乘风归去 ... «东方网, Ene 15»
3
《公仆周恩来》北大首发周尔鎏忆总理二三事
女红军蒲文清之女、“延安娃”何丽,在座谈会上听了大家的发言深有感慨,当场赋诗一首:“一生清名两袖风,大爱擎天尽忠诚;为国为民披肝胆,鞠躬尽瘁至终生;天不能 ... «新浪网, Dic 13»
4
宜兴紫砂泥为何被称为泥中泥
紫砂泥内含适量的氧化铁及多种微量金属元素,制品呈色古雅纯朴,著名工艺美术家高庄先生云:'我恋紫砂无釉彩,相见如人披肝胆,不靠衣衫扶身价,唯依本质令人爱 ... «新浪网, Dic 12»
5
国家第二批非遗项目龙湾宁村汤和信俗
入死出生披肝胆,餐风饮雪感民心,长缨慨奉经纶手,青史垂名耀古今。” 延伸阅读:汤和信俗. 2008年入选国务院公布的第二批国家级非物质文化遗产名录. 600多年 ... «温州网, Ago 12»
6
漫话宜兴紫砂泥(图)
此外,还有天青泥,出于黄龙山山麓的蠡墅,烧成后成黯肝色。 ... 珠玉安足取,岂如阳羡溪头一丸土”之说,而且当代也有人赞叹:“我恋紫砂无釉彩,相见如人披肝胆«新浪网, Abr 11»
7
传统武术显中国人生存智慧现代竞技消解文化性
在今天的习武人当中,“披肝胆,出死力,以捍卫乡间”还能有所感受。 姜国正如今三代几十口人当中,有5个人完全靠武术吃饭,在大学武术系或者是给幼儿园教武术。 «新浪网, Ene 11»
8
访武者周亮:功夫不独是一门技艺而是世间学识
一旦有事,披肝胆,出死力,以捍卫乡间,虽捐弃顶踵而不恤。” 沧州武林,根深叶茂,人杰地灵,精英辈出。丁发祥、张占魁、李书文、霍殿阁、大刀王五、王子平、佟忠义、 ... «搜狐, Abr 10»
9
沧州:“武术之乡”
一旦有事,披肝胆,出死力,以捍卫乡间,虽捐弃顶踵而不恤,”说明了沧州人民自古就尚义任侠。 京杭大运河纵穿沧境,京济、京大要道贯通南北。沧州、泊头、莫州、河 ... «红网, Ago 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 披肝胆 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/pi-gan-dan>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en