Significado de "皮里春秋" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 皮里春秋 EN CHINO

皮	里	春	秋
pí	lǐ	chūn	qiū

QUÉ SIGNIFICA 皮里春秋 EN CHINO

definición de 皮里春秋 en el diccionario chino

Piri Spring se refiere a lo oculto en mi corazón, no digas los comentarios.

皮里春秋 指藏在心里不说出来的言论。

TRADUCCIÓN DE 皮里春秋

Conoce la traducción de 皮里春秋 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 皮里春秋 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 皮里春秋
• Traductor chino - español: Pirie Primavera
• Traductor chino - inglés: Pirie Spring
• Traductor chino - hindi: पिरी स्प्रिंग
• Traductor chino - árabe: بيري الربيع
• Traductor chino - ruso: Пири Весна
• Traductor chino - portugués: Pirie Primavera
• Traductor chino - bengalí: Pirie স্প্রিং
• Traductor chino - francés: Pirie Printemps
• Traductor chino - malayo: Pirie Spring
• Traductor chino - alemán: Pirie Frühling
• Traductor chino - japonés: ピリー春
• Traductor chino - coreano: 피리 봄
• Traductor chino - javanés: Pirie Spring
• Traductor chino - vietnamita: Pirie mùa xuân
• Traductor chino - tamil: Pirie யினால் வசந்த
• Traductor chino - maratí: Pirie वसंत ऋतु
• Traductor chino - turco: Pîrî Bahar
• Traductor chino - italiano: Pirie Primavera
• Traductor chino - polaco: Pirie Wiosna
• Traductor chino - ucraniano: Пірі Весна
• Traductor chino - rumano: Pirie primăvară
• Traductor chino - griego: Pirie Άνοιξη
• Traductor chino - afrikáans: Pirie Lente
• Traductor chino - sueco: Pirie Spring
• Traductor chino - noruego: Pirie Spring

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «皮里春秋»

Descubre el uso de 皮里春秋 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 皮里春秋 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

红楼梦鉴赏词典:

皮里春秋:典出《晋书∙褚裒传》:“裒少有简贵之风......谯国桓彝见而目之曰:'季野(褚裒之字)有皮里春秋。'”皮里:肚子里。春秋:即“五经”之一的《春秋》,相传为孔子所撰,后人认为其字里行间皆隐寓褒贬之意。“皮里春秋”即肚子里装着一部《春秋》,也就是表面上 ...

裴效维, 2015

世說新語（白話註譯）: 精修詳註、白話譯解國學入門 - 第 20 页

第 66 則桓茂倫云:「諸季野皮里陽秋[ 1 ]。」謂其裁中也[ 2 ]。 1 皮里陽秋指肚里有《春秋》筆法,即表面上不作評論,內心卻有褒貶。原作皮里春秋,因避諱改為「陽」。[ 2 ]裁中:裁於中;內心有裁決。譯文桓茂倫說:「諸季野是皮里春秋。」這指的是他心中有裁決。

劉義慶, 2015

汉语典故词语散论

谯国桎彝见而目之曰: "季野有皮里春秋。"言其外无减否,有所褒! &也。 3 晋书,褚裒传〉之事势,义无旋嫂,骑猛兽安可中下哉! "晋书,温〉堵裒传》例中的"季野" ,为堵裒字。相传孔子修《春秋》意含褒贬,后人因以"春秋"指评论、褒贬。此例中说的"皮里春秋"指藏 ...

唐子恒, 2008

文学典故词典 - 第 306 页

... 名春,晋人避讳,故以"阳"代"春" ,作"皮里阳秋" ·《晋书... ...谁国桓彝见而目之日: '季野(桔哀之字)有皮里阳秋· ,言兵外无减否,而内有所褒贬也· "宋胡继宗长书言故事。事物譬类讣: "胸中褒贬,日皮里阳秋· " ·后亦有仍作"皮里春秋"者·长红楼梦夕第三八回: ...

山东大学. 《文学典故词典》编写组, 1987

精編簡明成語辭典 - 第 94 页

皮裡春秋反...骨鯉直言釋義形容表面上不作任何批評而心中白有褒貶。這篇文章表面只是敘述故事,實際上作者「皮裡春秋」,暗含識刺。頭/偕器 實體商店已經相差無幾,販售項曰 94 釋義比喻沒有基礎憑藉,靠白己的力量創立一番新事業。許多大企業家都 ...

五南辭書編輯小組, 2013

幼学琼林译注 - 第 205 页

〔口中雌黄言事多而改移两句〕口中雌黄,是说议论事情多可是经常改变;皮里春秋,是说心里面自然有所褒贬。口中雌(音 0 了〉黄:随口更正说得不恰当的话。雌黄,橙黄色的颜料,古人用黄纸写字,有错误就用雌黄涂改它。《晋书,王衍传》, "衍字夷甫,妙善玄言, ...

邓志瑗, ‎程允升, ‎邓刚, 1990

《世说新语》语言硏究 - 第 98 页

是孔子所编的一部春秋时代的史书,书中对诸多历史事件、历史人物进行了褒贬评论。"皮里阳秋"一语最先出自《世说新语,赏誉 66 》: "桓茂伦云: '褚季野皮里阳秋。'谓其裁中也。"该条刘注引《晋阳秋》曰: "裒(即褚季野)简穆有器识。"按简穆,寡言的意思;有器 ...

张振德, 1995

中國筆記小說史

陳文新 軼事小说的發生,發展、成熟與繁榮二五一的文章,頗具含蓄雋永之致。的言行,自應具備皮里春秋的品格。裴啓讚賞夏侯玄、庚亮,鄙薄桓溫,都並未明說。這樣貶。〉這表明,魏晉時代的名士視皮里春秋爲一種美德,而《語林》所輯錄的正是名士階層「 ...

陳文新, 1995

Hong lou meng ci dian - 第 440 页

【皮里春秋】^ II 0 ^ 00 ( 510 指蒙在心里不说出来的评论。《晋书,褚裒^ 610 传》记载,堵裒年轻时不公开评论人的好坏,桓弊见到他后,说: "季野(褚裒字)有皮里春秋。" "春秋"这里代指"批评" ,因为相传孔子修《春秋》,意含褒貶。"皮里春秋空黑黄"句借描述螃蟹 ...

Ruchang Zhou, 1987

魏晋南北朝史札記 - 第 99 页

任子春秋与皮里春秋《晋书》卷九一杜夷传, "惠帝时俗多浮伪, (杜裙)著《任子春秋》以刺之,卷四惠帝纪亦言"庐江杜篙作《任子春秋》"。秦荣光《补晋书艺文志》疑是壬子春秋,谓指惠帝元康二年即壬子岁也。顾炎武《日知录况孙志祖《读书挫录》皆有是说。

周一良, 1985

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «皮里春秋»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 皮里春秋 en el contexto de las siguientes noticias.

侍奉六位皇帝三度垂帘听政的奇女子

桓彝评价他：“季野有皮里春秋。”意思是他凡事都不露声色，对人的优劣高低、事情的是是非非，不轻易做表态，实际上心里敞亮得很。 谢安评价：他虽然口里不说，可是 ... «多维新闻网, Ago 15»

奇女子褚蒜子：一生历6位皇帝3次垂帘听政

桓彝评价他：“季野有皮里春秋。”意思是他凡事都不露声色，对人的优劣高低、事情的是是非非，不轻易做表态，实际上心里敞亮得很。 谢安评价：他虽然口里不说，可是 ... «新浪网, Ago 15»

一个寡妇一个少女东晋第一代皇帝选中了寡妇

成语“皮里春秋”变成“皮里阳秋”，就是为了避郑阿春的讳。 没有能够做上太子. 但人生总有不完美的。 郑阿春和司马睿先是生下一个儿子叫司马焕，出生不久就患病， ... «扬子晚报, Ago 15»

东晋传奇女人褚蒜子：一生历6位皇帝3次垂帘听政

桓彝评价他：“季野有皮里春秋。”意思是他凡事都不露声色，对人的优劣高低、事情的是是非非，不轻易做表态，实际上心里敞亮得很。 谢安评价：他虽然口里不说，可是 ... «金羊网, Ago 15»

倒台四人众中共“病土”孕育“恶花”

... 广泛深入的腐败现象必不是一天所能造就，此四人能登上如此高位并长期高枕无忧，显示中共在体制方面仍有相当的不完善，有太多的灰色空间、太多的皮里春秋。 «多维新闻网, Jul 15»

用研究来缅怀日期：2015-07-10 作者：刘石来源：文汇报

我自己在潘家园也见到过两件，它们无一例外都是根据《启功书信选》里的内容仿造 .... 笔墨，或皮里春秋，或含沙射影，就像他在《太白仙诗辨伪》里称赞苏东坡的一样。 «文汇报, Jul 15»

湘阴“蟹镇”邀欧阳奋强张莉为“荣誉村民”

眼前道路无经纬，皮里春秋空黑黄。看到这里，众人不禁叫绝。宝玉道：“写得痛快!我的诗也该烧了。”又看底下道：. 酒未敌腥还用菊，性防积冷定须姜。 于今落釜成何益， ... «湖南在线, Ene 15»

湖南“蟹镇”邀欧阳奋强、张莉为荣誉村民

眼前道路无经纬，皮里春秋空黑黄。看到这里，众人不禁叫绝。宝玉道：“写得痛快!我的诗也该烧了。”又看底下道：. 酒未敌腥还用菊，性防积冷定须姜。 于今落釜成何益， ... «搜狐, Dic 14»

“美丽乡村，文化蟹城”湘阴第二届农村文化月开幕

... 为农村文化月题赠了“美丽乡村，文化蟹城”书法作品，湘阴鹤龙湖镇籍作家、“镜像体”书法家熊剑题写了《红楼梦》中薛宝钗“咏蟹诗”名句“眼前道路无经纬，皮里春秋空 ... «红网, Dic 14»

香港占中的青年学生，站起来，别跪着

眼前道路无经纬，皮里春秋空黑黄”，用《红楼梦》里形容螃蟹的诗形容占中策动者是最恰当不过的。已经有越来越多的证据表明，占中策动者与某霸权帝国民主基金会 ... «红网, Oct 14»