Significado de "淠淠" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 淠淠 EN CHINO

淠	淠
pì	pì

QUÉ SIGNIFICA 淠淠 EN CHINO

definición de 淠淠 en el diccionario chino

Appearance 淠 apariencia Maomao.

淠淠 茂盛貌。

TRADUCCIÓN DE 淠淠

Conoce la traducción de 淠淠 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 淠淠 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 淠淠
• Traductor chino - español: Pi Pi
• Traductor chino - inglés: Pi Pi
• Traductor chino - hindi: गड़बड़ी पाई
• Traductor chino - árabe: بي بي
• Traductor chino - ruso: Пи Пи
• Traductor chino - portugués: Pi Pi
• Traductor chino - bengalí: পাই পাই
• Traductor chino - francés: Pi Pi
• Traductor chino - malayo: Pi Pi
• Traductor chino - alemán: Pi Pi
• Traductor chino - japonés: パイパイ
• Traductor chino - coreano: 파이 파이
• Traductor chino - javanés: Pi Pi
• Traductor chino - vietnamita: Pi Pi
• Traductor chino - tamil: பை பை
• Traductor chino - maratí: पीिप्स
• Traductor chino - turco: Pi Pi
• Traductor chino - italiano: Pi Pi
• Traductor chino - polaco: Pi Pi
• Traductor chino - ucraniano: Пі Пі
• Traductor chino - rumano: Pi Pi
• Traductor chino - griego: Pi Pi
• Traductor chino - afrikáans: Pi Pi
• Traductor chino - sueco: Pi Pi
• Traductor chino - noruego: Pi Pi

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «淠淠»

Descubre el uso de 淠淠 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 淠淠 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

毛詩正義(大雅): - 第 49 页

淠淠爲動之貌,故云順櫂」,則毛以時事名之。〇箋「熏衆」至「政令」。則與鄭不異。或云「舟止」者,誤也。 25 「楫或謂之貌。楫,權」。〇正義曰:定本及 1 皆云「舟行」,往行征伐,則六師與之而俱進也。〇傳「淠,舟行之故也。既有賢臣爲王布政,故可以征討有罪。

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001

毛詩正義: - 第 44 页

〇正義 卷第十五〖十五之一〕侯,其所尊敬法制之極,今王何以不尊乎?〇鄭唯人在塗迎之。既朝王,則驂駟而見之。是故明王於諸四馬而往迎之。未來則采菽爲菹以待之,既來則乃使又噔曄然鳴中節。至於將朝,王於是親自驂腓,則乘其此君子車服旌旃則淠淠 ...

李學勤, 2001

United college journal - 第 6 卷 - 第 102 页

Lian he shu yuan, Hongkong 舟止者、誤也。(又〕淠淠爲動之貌、故云順流而行。(傳)淠、舟行貌。(箋〕淠淠然涇水中之舟順流而行。(正義)定本及集注皆云舟行、則與鄭不異。或云 0 〔大雅拭樸〕淠彼涇舟。動者旒垂之意也。古洱筏旆竝聲同義通。(傳)淠淠、 ...

Lian he shu yuan, Hongkong, 1967

古音研究 - 第 131 页

〈雨無正〉之「滅、戾、勖』( (詩,小雅,雨無正〉二章:「周宗既滅。靡所止戾。正大夫離居,莫知我勤。』)〈小弁〉之「嗜、淠、寐^ (詩,小雅,小弁〉四章:「菀彼柳斯,鳴蜩噶嘩。有漼者淵,萑葦淠淠。譬彼舟流,不知所屆。心之憂矣,不遑假寐。』)〈采菽〉之「淠、嚿、駟、屆、』( ...

陳新雄, 1999

诗经百科辞典 - 第 2 卷 - 第 1296 页

《大雅,械朴》^丌三章: "淠彼泾舟, ^徒楫之。"毛《传》: "淠,舟行貌。"郑《笺》: " ^ ,众也。淠淠然泾水中之舟顺流而行者,乃众徒船人以楫棹之故也。"〔淠淠〕 1 茂盛貌。《小雅,小弁》四章: "有漼者渊,萑苇淠淠。"毛《传》: "淠淠,众也。"王先谦《集疏》: "《鲁》说曰:淠淠, ...

迟文浚, 1998

语言丛稿 - 第 70 页

二把假借字当本字淠^^11 "风中摇动" (《诗经》) , "水中漂洗丝物" (《集韵》) , "波动" (《集韵》)。按"淠"的本义为水名。所谓"风中摇动"、"波动" (不确切)意思一样。《诗经,小雅,采菽》: "其旃淠淠。"毛《传》: "淠淠,动也。"《集韵,泰韵》: "淠,动也。《诗》:其旃淠淠。

何九盈, 2006

精編國語辭典 - 第 442 页

次 8 淠義音名水名,在安 ˋ ㄆ ㄧ 徽,源霍山縣,入淮水。副船行地;例「淠彼涇舟。」副淠淠,搖動的樣子。 ˋㄆ ㄟ 次 8 淖義音名爛汙的泥;例 ˋ ㄋ ㄠ 泥淖。形柔和的;例「嘉薦普淖。」次 8 淥義音名水名,北源江 ˋ ㄌ ㄨ 西萬載,南源江西萍鄉,西流經湖南醴陵, ...

五南辭書編輯小組, 2012

乾嘉學者的治經方法 - 第 1 卷 - 第 344 页

〈 6 篇下,頁 3 〉段《注〉:宋; | 1 者枝葉茂盛,因風舒散之克。〈小雅〉:「萑華淠淠」,毛曰:「淠淠, ^克」,淠淠者, ^束之假借也。〈小雅〉「胡不旆旆」,毛曰:「旆旆,旒垂光」,旆旆者亦求來之假借字,非雉旄之褲也。〈魯頌〉作「伐伐」。同樣的「淠淠」、「旆旆」,段氏旣以爲是艸葉 ...

蔣秋華, ‎陳淑誼, 2000

杜其容聲韻論集 - 第 90 页

一一案:《小雅,小弁》 II 葦淠淠,淠淠傳訓衆也,此處淠淠傳訓動也,二訓互换,義亦可通。 15. ^ 1 ^ 1 (微乂? ^物,分勿切)《小雅,蓼莪》:飄風弗弗。傳:猶發發也。 163 . (祭乂? ^月,方伐切)《小雅,蓼莪》:飄風發發。傳:疾貌。《小雅,四月》:飄風發發。^箋:疾貌。 0 案弗 ...

杜其容, 2008

十三經注疏(整理本): 毛詩正義 - 第 83 页

淠淠爲動之貌,故云順櫂」,則毛以時事名之。〇箋「蒸衆」至「政令」。則與鄭不異。或云「舟止」者,誤也。 8 ?「楫或謂之貌。楫,櫂」。〇正義曰:定本及 11 ^皆云「舟行」,往行征伐,則六師與之而俱進也。〇傳「淠,舟行之故也。既有賢臣爲王布政,故可以征討有罪。

孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000