Significado de "飘翥" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 飘翥 EN CHINO

飘	翥
piāo	zhù

QUÉ SIGNIFICA 飘翥 EN CHINO

definición de 飘翥 en el diccionario chino

Ido con el viento está volando.

飘翥 被风吹飞。

TRADUCCIÓN DE 飘翥

Conoce la traducción de 飘翥 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 飘翥 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 飘翥
• Traductor chino - español: Atrás han quedado Zhu
• Traductor chino - inglés: Gone Zhu
• Traductor chino - hindi: वे दिन गए जब झू
• Traductor chino - árabe: وقال تشو ذهب
• Traductor chino - ruso: Прошли Чжу
• Traductor chino - portugués: Longe Zhu
• Traductor chino - bengalí: গন চু
• Traductor chino - francés: Finie Zhu
• Traductor chino - malayo: Gone Zhu
• Traductor chino - alemán: Vorbei Zhu
• Traductor chino - japonés: ゴーン朱
• Traductor chino - coreano: 사라 주홍
• Traductor chino - javanés: ical Zhu
• Traductor chino - vietnamita: Đã qua rồi Zhu
• Traductor chino - tamil: கான் சூ
• Traductor chino - maratí: गेलेले झू
• Traductor chino - turco: Gitti Zhu
• Traductor chino - italiano: Zhu finiti
• Traductor chino - polaco: Przeminęło Zhu
• Traductor chino - ucraniano: пройшли Чжу
• Traductor chino - rumano: Gone Zhu
• Traductor chino - griego: Πηγαίνουν Zhu
• Traductor chino - afrikáans: weg Zhu
• Traductor chino - sueco: Borta Zhu
• Traductor chino - noruego: Borte Zhu

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «飘翥»

Descubre el uso de 飘翥 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 飘翥 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

大唐遗梦（下卷）:

第十三章华清宫仙乐飘天外范阳城鼙鼓动地来已经四更天了,玄宗仍独自在九龙汤殿精室中发呆。外面热气腾腾的御汤中,七八个娇娃正在戏水嬉笑。 ... 恐其飘翥,帝为造水晶盘,令宫人掌之而歌舞。又制七宝避风台,间以诸香,安于上,恐其四肢不禁也”。

廖小勉, 2014

红楼梦鉴赏词典:

(事见宋∙乐史《杨太真外传》引《汉成帝内传》):“汉成帝获飞燕,身轻欲不胜风,恐其飘翥,帝为造水晶盘,令宫人掌之而歌舞。又制七宝避风台,间以诸香,安于上,恐其四肢不禁。”又据汉∙伶玄《赵飞燕外传》记载:赵飞燕恃宠骄横,淫乱后宫,“多通侍郎宫奴”,故不能 ...

裴效维, 2015

庐山志 - 第 338 页

龙骧鹤翥,飘翥净戒之庭,狮子辟邪,趣跨精思之地。珠幡卫莨,琼盖拥舆。法供天厨,六财朝念,真经云帙, .万劫修行。弗剪茅茨,明代久彰於克俭,经营梓匠,神理邈尊於宠光。圣渥堂闱,灵栖窟宅,曷来蓰福,不亦宜乎!冬十^二月,司存式命,毕钩绳也。玄门道士章冲 ...

毛德琦, ‎徐新杰, 1991

中国宮闱秘史 - 第 192 页

2 飘 II 〔力 0 住〕:翥,飞举;飘翥,飘飞。 3 瑟瑟:珠宝名。剪发乞恩天宝五载七月,妃子以妒悍忤旨,乘单车令高力士送杨铦宅气及亭午,上思之不食,举动发怒。力士探旨,奏请载还,送院中宫人衣物及司农米面酒馔百余车。诸姊及铦初则惧祸聚哭,及恩赐浸广,御馔 ...

李奋起, 1997

石刻史料新編 - 第 711 页

臣幾蒈一士 1 膂追^ 2 文飘翥「;置相表置? 8 可夏」上繋膨 1 武^如堃神一器 5 天府量討論扉 31 貪 1 眷遣, ! 4 一^ - ^ ! + ^漠也^賴典十有一 1 年 11 ^ ^ ^草^ ? .有一一帝曰若』汝褰古文博极蕭俾?桌擺?汝署史 5 一 83^仿.商^ ^璧紫次先 1 ?量秦茶藥物惟旅, ...

新文豐出版公司. 編輯部, 1979

古书典故辞典/: 校订本 - 第 530 页

觅去,乃是汉成帝获飞燕,身轻欲不胜风,恐其飘翥,帝为造水晶盘,令宫人掌之而歌舞,又制七宝避风台,间以诸香安于上,恐其四肢不禁也。"翥 0 铸) ,飞举。【避火浴血】唐代徐敬业杀马剖腹藏卧其中,避开了火烧的故事。唐代段成式《酉阳杂俎》卷十二: "徐敬业 ...

杭州大学. 《古书典故辞典》编写组, 1988

康熙御定全唐诗 - 第 2 卷 - 第 1449 页

雨师习习洒,云将飘飘翥。 8 野万里晴,千^ —时曙。杭土丽且康,苏民富而庶。善恶有惩劝, 8 柔无吐茹。两衡少辞腆,四境稀书 1 俗以劳铼安,政因闲暇著。龃亭日登眺,虎丘时游豫。望仙亭在 8 ,虎丘寺在苏。寻幽驻旌轩,选 63 宾 8 。舟移溪鸟避,乐作林猿義, ...

丁远, ‎鲁越, 1993

温飛卿詩集箋注 - 第 16 页

抱月飄烟一尺腰" ! ^案:水中出,曾寄寓人家,積日寶槠。鲛人臨去,從主人索器,泣而出珠滿盤,以與主人。嗣立案:任昉^ ^ ^。:鲛人卽泉先. ^獲^ ^身輕欲不勝風,恐其飄翥,帝爲造水晶盤,令宮人^之而歌舞。翦斷鮫綃破春碧。張華^ # 1 :鲛人從馬,銃加雕銶,皆以^ ...

庭筠·温, ‎曾益, ‎王國安, 1998

白居易集箋校 - 第 3 卷 - 第 65 页

朱金城, 白居易 麝第二十二格詩雜 6 1 四七一眺,虎丘時遊預。 81 在肮, !在嘛。尋幽駐旌軒,選勝迴賓御。舟移溪鳥避,樂作林猿悪有懲勸,剛柔無吐茹。兩衙少辭牒,四境稀書疏。俗以勞徠安,政因閑暇著。仙 I 亭日登助。雨師習習灑,雲將飄飄翥。四野萬里晴 ...

朱金城, ‎白居易, 1988

全唐詩 - 第 7 卷

... 雨師習習灑用霎將飄飄翥 O 四野萬里晴°千山一時曙 Q 杭土麗且康°蘇民富而庶 O 善惡有懲勸剛柔無吐輒兩衙少辭牒 O 四境稀書疏 O 俗以勞傑安°政因閒暇費仙亭日登啡虎丘時遊豫壘仙事花杭專虎丘寺在蘇 O 尋幽駐旌補選勝迴賓何丹移澳烏溝我年 ...

康熙 (Emperor of China), 1971

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «飘翥»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 飘翥 en el contexto de las siguientes noticias.

唐朝真的以胖为美吗？

知道了你会心里难受的。”杨贵妃抢过书，看到书上写着：“汉成帝获飞燕，身轻欲不胜风。恐其飘翥，帝为造水晶盘，令宫人掌之而歌舞……”这时唐明皇就开她玩笑，说：“ ... «中国日报, Ene 15»

武则天范冰冰颜值爆表如何减脂

恐其飘翥，帝为造水晶盘，令宫人掌之而歌舞……”这时唐明皇就开她玩笑，说：“你就比她禁得起风吹。”杨贵妃不服，十分自信地表示，自己的《霓裳羽衣舞》超过了 ... «新浪网, Ene 15»

范爷版武则天颜值爆表如何瘦身成为“唐代”美人

杨贵妃抢过书，看到书上写着：“汉成帝获飞燕，身轻欲不胜风。恐其飘翥，帝为造水晶盘，令宫人掌之而歌舞……”这时唐明皇就开她玩笑，说：“你就比她禁得起风吹。 «新华网上海频道, Ene 15»

赵飞燕立过的金盘(图)

汉成帝的皇后赵飞燕，体轻，能为掌上之舞。宋乐史《杨太真外传》引《汉成帝内传》中说：“汉成帝获飞燕，身轻欲不胜风。恐其飘翥，帝为造水晶盘，令宫人掌之而歌舞。 «中国经济网, Jun 10»

唐朝并不以肥为美:唐玄宗不欣赏杨玉环的"胖"

杨贵妃抢过书，看到书上写着：“汉成帝获飞燕，身轻欲不胜风。恐其飘翥，帝为造水晶盘，令宫人掌之而歌舞……”这时唐明皇就开她玩笑，说：“你就比她禁得起风吹。 «网易, Sep 09»

秦可卿原型是雍正宠后与曹雪芹情感暧昧(图)

据乐史《杨太真外传》引《汉成帝内传》：“汉成帝获飞燕，身轻欲不胜风，恐其飘翥，帝为造水晶盘，令宫人掌之而歌舞。”她是中国历史上一位有名的宠后。 太真，即杨 ... «中华网, Sep 07»

帝王私生活揭秘:唐玄宗与杨贵妃为何情深似海

恐其飘翥，帝为造水晶盘，令宫人掌之而歌舞。又制七宝避风台，间以诸香，安于上，恐其四肢不禁”等等的汉宫赵飞燕的艳史。玄宗又说：“你能被风吹走么？”大概是因为 ... «东方网, Abr 06»