Significado de "娉婷" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 娉婷 EN CHINO

娉	婷
pīng	tíng

QUÉ SIGNIFICA 娉婷 EN CHINO

definición de 娉婷 en el diccionario chino

娉 Ting se ve hermosa mujer se ve así: 娉 danza de la manga Ting Yang, una canción de Na luz. También se refiere a la belleza: sección roja citada 娉 Ting.

娉婷 女子容貌姿态娇好的样子：娉婷扬袖舞，阿那曲身轻。也指美女：赤节引娉婷。

TRADUCCIÓN DE 娉婷

Conoce la traducción de 娉婷 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 娉婷 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 娉婷
• Traductor chino - español: Pintura
• Traductor chino - inglés: Painting
• Traductor chino - hindi: चित्र
• Traductor chino - árabe: لوحة
• Traductor chino - ruso: живопись
• Traductor chino - portugués: pintura
• Traductor chino - bengalí: চিত্র
• Traductor chino - francés: Peinture
• Traductor chino - malayo: lukisan
• Traductor chino - alemán: Malerei
• Traductor chino - japonés: ペインティング
• Traductor chino - coreano: 그림
• Traductor chino - javanés: Painting
• Traductor chino - vietnamita: bức tranh
• Traductor chino - tamil: ஓவியம்
• Traductor chino - maratí: चित्रकला
• Traductor chino - turco: boyama
• Traductor chino - italiano: pittura
• Traductor chino - polaco: Malarstwo
• Traductor chino - ucraniano: живопис
• Traductor chino - rumano: pictură
• Traductor chino - griego: ζωγραφική
• Traductor chino - afrikáans: skildery
• Traductor chino - sueco: målning
• Traductor chino - noruego: maleri

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «娉婷»

Descubre el uso de 娉婷 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 娉婷 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

風月鑑:

第七回花歸珠還話說娉婷說著怕老太太等他,就出來到院子裡,隨手掐了兩枝花去了。將花送於老太太看了,老太太叫他把窗前幾上一個白磁大瓶灌上水,將花插上。娉婷去灌了水,雙手捧著,一路走來,心裡卻想著嫣娘的話,走到堂階上,一步未上完,手中的就「 ...

吳貽棠, 2014

宫样年华:

小五,等了很久了吧?方才有些事儿耽搁了,唉,你跑什么,等等我......”她怎么才刚走到后院,小五便急匆匆跑了?崔宛之的目光沿着小五方才躲藏的角落望去,抬眼便瞧见不该看到的一幕,她冷眸一敛,转身便去追小五。龙天睿懊恼,若不是只顾着安慰娉婷遣去暗 ...

安孜如素, 2015

尘归尘·土归土

一个穿着裙装,娉娉婷婷;一个也穿着裙装,显出的却是精明人独有的干练。他一眼就断定出谁是来相亲的,谁是做介绍的。果不其然,精明干练的那一位牵了娉娉婷婷的手,径直走到他面前,直截了当地说:“表现得不错嘛,提前恭候在此。走,到楼上包间,坐那儿, ...

章泥, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

韶華過盡終是遇見了你:

麗麗和娉婷是阮素雪在大學認識的朋友,一開始只是合得來,後來便愈來愈要好起來。大學以後,阮素雪進入家族事業,麗麗成了一家銀行的會計,而娉婷則自己開了間小書店。在T大門口的一家咖啡店,三個人再次見面。「去了德國一趟,有什麼禮物?」娉婷 ...

荼蘼花事了, 2006

原來你也在這裏:

娉婷要一再受這些人渣欺淩?想起她遭受過的委屈,一把無名火冒了上來。難怪她對男人灰心失望,這世上真的有很多敗類!他用力甩開對方糾纏,輕聲道:「還好嗎?娉婷,我們走。」「別......」她一手揪扯著他胸前衣料。「別回......回去......我......」「好,我知道。

環環楚腰, 2006

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

暗数十年湖上路,能几度、著娉婷。年华空自感飘零,拥春酲,对谁醒?天阔云闲,无处觅箫声。载酒买花年少事,浑不似、旧心情。起句由景入,描绘出一片春晴景象。然而,虽是晴朗的春天,却仍留下一点侵晓的轻寒,这一笔便带出了“坠粉飘香,日日唤愁生”的 ...

盛庆斌, 2015

宋词精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

暗数十年湖上路,能几度、著娉婷。年华空自感飘零,拥春酲,对谁醒?天阔云闲,无处觅箫声。载酒买花年少事,浑不似、旧心情。起句由景入,描绘出一片春晴景象。然而,虽是晴朗的春天,却仍留下一点侵晓的轻寒,这一笔便带出了“坠粉飘香,日日唤愁生”的 ...

盛庆斌, 2013

天豹图传 - 第 532 页

婷,也时常说一两句话,一天,老太太叫娉婷到园内去,看可有新开的花掏几枝来,娉婷去了。到了园,只听书房里一个人在那里哼哼唧唧,像念书的样,娉婷想道: “这是谁? ”偷偷到窗跟前,隔着纱看去,只见嫣娘在那里背着手,念那壁上悬的诗屏,娉婷在外叫着说: ...

袁枚, ‎吴贻棠, 1998

白发魔女传 - 第 486 页

梁羽生 486 嫜驚道:「爲什麽?」客娉婷雖然不知道自己乃是魏忠賢的私生女兒,但魏忠賢對她十分寵愛,她客娉婷道:「你説吧,祇要我做得到!」玉羅刹道:「第一件是替我把魏忠賢刺殺了!」客娉替我做兩件事!」山佔去!」客娉婷跳起來道:「這還用問嗎?當然不願!

梁羽生, 1984

元明清诗鉴赏辞典: . 辽.金.元.明 - 第 531 页

诗的结局说: "不管娉婷不耐寒" ,意思是:美人(娉婷)难以禁受这样的严寒,但又有谁知,有谁管?按诗意, "不耐寒"的"寒" ,指气温寒冷。但是,给我们的感受,除了气温寒冷之外,还有冷到心坎上的心理上的凄寒。这就直得思索了,为什么诗里只写了气侯的严寒而 ...

钱仲联, 1994

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «娉婷»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 娉婷 en el contexto de las siguientes noticias.

钟楚红娉婷撑伞为公益细雨漫步享受生活

新浪娱乐讯北京时间8月7日消息，据香港媒体报道，钟楚红[微博]（红姑）、陈慧琳与麦浚龙[微博]一齐撑伞出席工艺活动。今年，海港城跟法国漫画大师Floc'h合作推出 ... «新浪网, Ago 15»

温心最新杂志大片曝光娉婷婉约笑靥如花

温心最新杂志大片曝光娉婷婉约笑靥如花 ... 代人气偶像演员温心曝光了一组最新杂志大片，照片中温心置身于鲜花的背景中，聘婷婉约，如茉莉花般馨香，美丽绽放。 «北青网, Jun 15»

六福珠宝娉婷及纯结系列

南方日报讯（记者/于冬雪）六福珠宝与国际铂金协会再次合作，推出全新铂金娉婷及纯结系列。代表永不褪色的铂金，伴随每位集万千宠爱于一身的现代女性，在纯洁 ... «南方网, May 15»

我省青年作家钟惠新书《风华娉婷》上市

新书《风华娉婷》钟惠历时两年半完成，连载期间深得读者好评，完稿后经过近一年的修订，终于上市。就读于琼州学院历史专业的钟惠，大学期间深受我国传统文化的 ... «凤凰网, Abr 15»

湖北幼师澳洲带伢年薪20万英语并非最重要的门槛(图)

十堰女孩李娉婷，是我省首批赴海外执教的幼师之一，怀揣着光鲜的国际幼师梦，2011年2月8日，她来到新加坡一家幼儿园当中文老师，一直工作至今。“和国内一样， ... «荆楚网, Abr 15»

沈阳美腿大赛参赛模特娉娉婷婷

川北在线核心提示：原标题：沈阳美腿大赛参赛模特娉娉婷婷非常性感4日，沈阳市一商场举办春光乍泄美腿大赛，吸引了很多美女来参加。这些参赛者的细腿又白又长， ... «川北在线, Abr 15»

2008年“中国好人榜”助人为乐好人:赵娉婷

考虑到捐款的数额与昂贵的医疗费差距很大，赵娉婷又一次组织同学开会商量，最后决定在全校范围内进行一次大型募捐活动，分别在教学楼、食堂、一栋二栋寝室楼之 ... «红网, Ene 15»

童瑶李欣汝加盟《白发魔女》 首演侠女演技获赞

导演张之亮也赞道：“两位女星对角色的把握都非常细腻，童瑶饰演的客娉婷满腔 ... 此次她在《白发魔女传》中饰演明末大宦官魏忠贤的女儿客娉婷，并周旋在卓一航和 ... «人民网, Jul 14»

《白发魔女传》群雄曝犀利态度童瑶赵文卓软硬兼施"围剿"魔女

凭借《台北飘雪》等电影作品收获良好口碑的“文青”童瑶，在本片中饰演一个敢爱敢恨、无怨无悔的女子客娉婷，与练霓裳共同爱上卓一航。作为朝廷高官的女儿，客娉婷 ... «人民网, Jul 14»

美女經理楊娉婷詐64億獲假釋將出獄

楊娉婷2008年時遭警方逮捕，至今服刑5年多，將假釋出獄。(本報資料照片). 喧騰一時的前荷銀投信交易室美女經理楊娉婷，被控向國內50餘名企業聞人、名流， ... «中時電子報, May 14»