Significado de "破烂不堪" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 破烂不堪 EN CHINO

破	烂	不	堪
pò	làn	bù	kān

QUÉ SIGNIFICA 破烂不堪 EN CHINO

definición de 破烂不堪 en el diccionario chino

Roto podrido〗 〖Explica Destructivo.

破烂不堪 〖解释〗破破烂烂的不成样子。

TRADUCCIÓN DE 破烂不堪

Conoce la traducción de 破烂不堪 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 破烂不堪 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 破烂不堪
• Traductor chino - español: Ruinoso
• Traductor chino - inglés: Dilapidated
• Traductor chino - hindi: जीर्ण
• Traductor chino - árabe: متهدم
• Traductor chino - ruso: полуразрушенный
• Traductor chino - portugués: dilapidado
• Traductor chino - bengalí: জীর্ণ
• Traductor chino - francés: Dilapidated
• Traductor chino - malayo: usang
• Traductor chino - alemán: Verfallene
• Traductor chino - japonés: 荒れ果てました
• Traductor chino - coreano: 황폐 한
• Traductor chino - javanés: bobrok
• Traductor chino - vietnamita: đổ nát
• Traductor chino - tamil: பாழடைந்த
• Traductor chino - maratí: मोडकळीस आलेला
• Traductor chino - turco: harap
• Traductor chino - italiano: Fatiscente
• Traductor chino - polaco: Zniszczona
• Traductor chino - ucraniano: напівзруйнований
• Traductor chino - rumano: dărăpănat
• Traductor chino - griego: ερειπωμένα
• Traductor chino - afrikáans: vervalle
• Traductor chino - sueco: förfallen
• Traductor chino - noruego: nedslitte

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «破烂不堪»

Descubre el uso de 破烂不堪 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 破烂不堪 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

蒙汉词典/: 增订本 - 第 1010 页

不堪,弄得支离破晬.弄得 8 一-0-1 一一 821 - &2 〔 18321 ;〕〔及〕弄得等)穿烂,穿得破烂不堪。 1 弄得破烂不堪,弄成残品 2 (衣物^^1^19 115X55 〔 103&016 ^〕〔及〕 11 ^ 1 烂片断头,破烂儿,残规矩的,不通情理的。 1 物片断。的破烂儿 2 〈转〉不成体统的, ...

內蒙古大学. 蒙古语文研究所, 1999

校园小记者宝典（精华版）

现在,我们来看看精彩的独家报道吧——西溪河畔看广安小记者:高碧蔚学校:成都市龙江路小学四(4)班采访目的地:广安市在我的记忆中,家乡广安很小很小,是一座破烂不堪的小镇。参加《少年时代》“小记者报道家乡大变化”采访活动后,我回到了广安。

金文, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

105年超級犯規！國文高分關鍵的七堂課: - 第 120 页

義形容衣服破爛不堪。鶉衣,衣服像鶉鳥的尾巴一樣,短禿不全。語本《荀子.大略》。百結,將碎布拼接成衣。語出《晉書》。例他身無分文,窮得家徒四壁,鶉衣百結,連自己都快養不活了,哪還有能力娶妻生子?近衣衫襤褸反衣冠楚楚、西裝革履、穿金戴銀釋「鶉衣 ...

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[鐵路特考], 2015

105年超級犯規！國文高分關鍵的七堂課─看這本就夠了: - 第 120 页

義形容衣服破爛不堪。鶉衣,衣服像鶉鳥的尾巴一樣,短禿不全。語本《荀子.大略》。百結,將碎布拼接成衣。語出《晉書》。例他身無分文,窮得家徒四壁,鶉衣百結,連自己都快養不活了,哪還有能力娶妻生子?近衣衫襤褸反衣冠楚楚、西裝革履、穿金戴銀釋「鶉衣 ...

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[初考/五等], 2015

官场现形记 - 第 97 页

他不欢喜新衣服,一时风气大变,没有一个不是穿的极破烂不堪的。不料这位县太爷,这天竟着了簇新袍褂前来禀见。同时禀见的人,一班有五六个,独他一个与众不同。大众都瞧着奇怪,就是署院见了也以为稀奇。等到坐定之后,谈了两句公事,署院熬不住,板着 ...

李伯元, 2007

超武鬥組2: 愛家共融

嘩!這裡 ______ 怎...會這樣的?」 AmOS 抬頭望著政府總部,驚訝道。賊人只見門狀的政府總部,已是破爛不堪:外牆封著幾呎厚的塵埃,而且充滿破口。從牆身破口可以窺探到裡面黑暗—片,明顯已無電力供應。地上又見到散落的玻璃碎,和一塊又一塊石屎。

機動漫畫出版部, ‎周輝, 2014

蒙古民間故事集 - 第 262 页

民間故事 一蒙古民間故事集/ 262 一 可汗不管路多遠,人多累,一心只想到那座破爛不堪的氈包裡去。當馬一到氈包前,可汗便奴僕們寫他備好了馬,可汗便出發了。「這就是冬天和夏天呀!」可汗說,「看來,你們雖然是我的巡臣,但是你們竟然笨得弄不明白姑娘 ...

民間故事, 1989

《新史記》第4期: 江澤民亮相衝亂辛亥史劇 - 第 60 页

一座磚牆斑駁、門窗破爛不堪的一層民居出現在人們的視線裏,當地居民肯定地告訴我們,這就是日知會的遺址,平房的牆壁上有一塊水泥牌子,黑底黃字,用新魏字體印著武漢市人民政府 2005 年 2 月 21 日公佈的"優秀歷史建築聖約瑟學堂舊址"的字樣, ...

《新史記》編輯部, 2011

风流少年魔法师:

等他到河中洗干净了自己的头脸,更是像换了一个人似的,只是衣服破烂不堪,有碍观瞻。不过我的身上同样破烂不堪,而且还因为掉落河中而全身湿透,和琦州倒是很相配。我一边和琦州闲聊着,一边仍然观察带银狐面具的女子,惊讶地发现这个女子的身后 ...

星辰CCC, 2014

屍念:

她順著明祥的視線望去,但未看見任何駭人的畫面,只見一名身材高、身上衣物破爛不堪的男孩朝他們這個方向快步走來。雅莘留意到了明祥的異狀,於是跟著轉身,同一時間,那全身衣物破爛不堪的男孩來到雅莘面前,伸手一把抓住她的手腕。「森......」雅莘 ...

圈羊人, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «破烂不堪»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 破烂不堪 en el contexto de las siguientes noticias.

解放军首次过天安门:随处有被砍树木破烂不堪

当部队经过长安街到达东单一带时，一条临时修建的飞机跑道映入眼帘，随处有砍伐的树木，一切显得破烂不堪。部队由北向南进入东交民巷后，面对外国使馆集中的 ... «中华网, Ago 15»

澳“破烂房”引25人竞价终以300多万元卖出

据报道，这间破烂不堪的房子位于布里斯班中央城区杜敦公园(Dutton Park)，有超过100人在围观25名竞价者之间的激烈竞争。 这间房子以前是家庭住房，但现在已经 ... «中国新闻网, Ago 15»

美伯克舰与054A齐靠青岛破烂不

美伯克舰与054A齐靠青岛破烂不堪遭中国完爆. 来源：米尔网 时间：2015-07-31 18:02:42. 7月28日上午，美国海军“斯特蒂姆”号导弹驱逐舰(舷号DDG-63)在舰长哈利· ... «中网资讯中心, Jul 15»

达州中心广场电梯破烂不堪梯步多处缺口用木板盖

中心广场沃斯堡店外两台手扶电梯历时11年，已经一副“破烂不堪”样。电梯多处都用木板盖住梯步上的缺口，木板变形翘起脱落，踩在上面有摇晃的感觉。从梯步往下 ... «四川在线, Jul 15»

破烂不堪‧满布垃圾‧窝藏鼠蚁荒屋处处毁古城形象

他说，这些荒屋有的已荒废多年，曾多次反映，却未见有处理，如在甘榜武吉支那的一间高脚木屋，不只破烂不堪，屋后也沦为非法垃圾场，环境脏乱，水沟也被垃圾杂物 ... «南洋商报, Jul 15»

网曝南塘某路段破烂不堪记者追踪体验“惊魂路”

茂名新闻网讯 6月3日，有位高州网友在本网论坛热点话题栏目内以《南塘烂路惊魂，大车避免倾斜竟用木桩撑地》为题，吐槽高州南塘至丰垌路段路面破烂、泥泞不堪， ... «名升网, Jun 15»

网曝324国道有段“一级烂路” 破烂不堪无人维修

近日，有网友曝光，324国道玉林市北流路段一级公路十分破烂。当地网友称，此路段出现破损情况已长达四五年之久，一直未有大修。该路段是否真如网友所言“破烂 ... «桂龙新闻网, May 15»

324国道广西玉林段深坑遍地网友称“一级烂路”

有网友曝光324国道广西玉林市路段十分破烂，网友直呼过于“坑车坑人”。324 ... 2015年5月6日，324国道广西玉林市北流县到容县路段，路面破烂不堪，深坑遍布。 «新华网, May 15»

图书馆修复师：让破烂不堪的古籍“重生”

珍贵的历史古籍、简易的工作台、精心调制的浆糊，古籍修复师们一只手轻轻按压着古籍一张破损页面，另一只手用蘸有浆糊的毛笔，细心地涂在破损页面的边缘… «浙江在线, Mar 15»

李克强登上侗族寨子危楼木板楼已破烂不堪

春节前夕，在13日腊月二十五这天，李克强来到大山深处的贵州省黎平县蒲洞村看望贫困村民。车子在盘山路上颠簸前行，一边是峭壁，一边是深崖，急弯一个接一个， ... «南方网, Feb 15»