Descarga la app
educalingo
泼烟花

Significado de "泼烟花" en el diccionario de chino

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE 泼烟花 EN CHINO

yānhuā



QUÉ SIGNIFICA 泼烟花 EN CHINO

definición de 泼烟花 en el diccionario chino

Splash fuegos artificiales, prostitución barata.


PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 泼烟花

烟花 · 笔底烟花

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 泼烟花

泼梭梭 · 泼汤 · 泼天 · 泼天大祸 · 泼天哄 · 泼天冤枉 · 泼污水 · 泼无徒 · 泼物 · 泼凶凶 · 泼言语 · 泼眼 · 泼野 · 泼油救火 · 泼语 · 泼脏水 · 泼贼 · 泼做 · 泼剌 · 泼剌货

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 泼烟花

傍柳随花 · 八门五花 · 凹凸花 · 宝相花 · 宝花 · 报春花 · 斑枝花 · 暗花 · 板花 · 榜花 · 班枝花 · 白色花 · 白花 · 白花花 · 白鹭转花 · 百合花 · 百结花 · 百花 · 败柳残花 · 鞍花

Sinónimos y antónimos de 泼烟花 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «泼烟花»

泼烟花 ·

Traductor en línea con la traducción de 泼烟花 a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE 泼烟花

Conoce la traducción de 泼烟花 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 泼烟花 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.
zh

chino

泼烟花
1.325 millones de hablantes
es

Traductor chino - español

Lanzar fuegos artificiales
570 millones de hablantes
en

Traductor chino - inglés

Throwing fireworks
510 millones de hablantes
hi

Traductor chino - hindi

आतिशबाजी फेंक
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

رمي الألعاب النارية
280 millones de hablantes
ru

Traductor chino - ruso

Бросив фейерверк
278 millones de hablantes
pt

Traductor chino - portugués

jogando fogos de artifício
270 millones de hablantes
bn

Traductor chino - bengalí

আতশবাজি নিক্ষেপ
260 millones de hablantes
fr

Traductor chino - francés

Lancer des feux d´artifice
220 millones de hablantes
ms

Traductor chino - malayo

Percikan bunga api
190 millones de hablantes
de

Traductor chino - alemán

werfen Feuerwerk
180 millones de hablantes
ja

Traductor chino - japonés

花火を投げます
130 millones de hablantes
ko

Traductor chino - coreano

불꽃 놀이 를 던지는
85 millones de hablantes
jv

Traductor chino - javanés

mbuwang mercon
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

ném pháo hoa
80 millones de hablantes
ta

Traductor chino - tamil

ஸ்பிளாஸ் வானவேடிக்கை
75 millones de hablantes
mr

Traductor chino - maratí

फटाके throwing
75 millones de hablantes
tr

Traductor chino - turco

havai fişek Fırlatma
70 millones de hablantes
it

Traductor chino - italiano

Lanciare fuochi d´artificio
65 millones de hablantes
pl

Traductor chino - polaco

rzucanie fajerwerków
50 millones de hablantes
uk

Traductor chino - ucraniano

кинувши феєрверк
40 millones de hablantes
ro

Traductor chino - rumano

aruncarea focuri de artificii
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

ρίχνουν πυροτεχνήματα
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

gooi vuurwerke
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

Kast fyrverkerier
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

kaster fyrverkeri
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 泼烟花

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «泼烟花»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de 泼烟花
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de chino en línea y expresiones más usadas con la palabra «泼烟花».

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 泼烟花

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «泼烟花»

Descubre el uso de 泼烟花 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 泼烟花 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
汉语詈词研究: 汉语骂詈小史 - 第 101 页
有"泼无徒"。[元]秦简夫《东堂老》三折: "怎生不守着那两个泼无徒。" [元]无名氏《合同文字》三折: "怎知俺伯娘呵,他是个不冠不带泼无 ... 有"泼娼根"。[元]李行道《灰阑记》三折: "你这泼娼根,你早知今日,当初那衣服头面,把些儿与我做盘缠不得? "有"泼烟花"。
刘福根, 2008
2
宋元语言词典 - 第 589 页
泼赖般,那一般呢? '李柰云: '我 ... 《窦娥冤》一折: "美妇人我见过万千向外,不似这小妮子生得十分惫赖。"此指泼赖、调皮。按:何孟春《余冬序录摘钞内外篇》卷四: "《云间志》方言: ... ...谓丑恶曰泼赖。注:泼音如派。 ... 泼烟花沓拖建汤见"拖拖沓沓"。建,建溪(今 ...
龙潛庵, 1985
3
咒与骂 - 第 122 页
李炳泽. 1 )臭:臭美、臭猪、臭^、(足球上的)臭脚、臭棋、臭丫挺、臭苦力、臭皮囊、臭嘴。 2 )泼:泼贼、泼皮、泼赖、泼说、泼贱、泼毛团、泼烟花、泼鬼头、泼男女、泼妇。"泼"在元明文学作品中见得比较多一些。张相《诗词曲语辞会释》中说: "泼,詈辞。^恶劣之意 ...
李炳泽, 1997
4
水浒词典 - 第 489 页
43.698 【烟花】^响" 3 娼妇。[例]为恋烟花起祸端,阎婆口状去经官。 11 . 326 〃听得兄长杀了一个泼烟花.官司行文书各处追捕。 33.514 / /原来这安道全却和建康府一个烟花娼妓,唤做李巧奴,如常往来。 65 , II 10 [文]《小孙屠》十五出: "它是风尘,烟花泼妓。
胡竹安, 1989
5
元明淸戏曲选 - 第 177 页
... 受熬煎,一划的 0 在青楼 0 缠恋。那斯每不依钦定 0 ,私自加添,盗棠了仓米,干没 0 了官钱,都送与泼烟花 0 、泼烟花王粉莲。早被俺亲身儿撞见,可便肯将他来轻轻的放免。[乌夜啼]为头儿先吃俺开荒剑,则他那性命不在皇天。刘衙内也,可怎生着我行方便?
Fei Wei, ‎隗芾, 1981
6
元杂剧赏析 - 第 350 页
泼烟花,烟花,妓女。泼,骂人的词语,泼烟花,即践娼妇, ...
黎文琦, 1988
7
水浒传 - 第 148 页
听得兄长杀了一个泼烟花,官司行文书各处追捕。小弟闻得,如坐针毡,连连写了十数封书,去贵庄问信,不知曾到也不?今日天赐,幸得哥哥到此,相见一面,大慰平生。”说罢又拜。宋江扶住道:“贤弟休只顾讲礼,请坐了,听在下告诉。”花荣斜坐着。宋江把杀阎婆惜 ...
施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997
8
水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生
... 了一個潑煙花,官司行文書各處追捕。小弟聞得,如坐針氈,連連寫了十數封書去貴莊問信,不知曾到也否?今日天賜,幸得哥哥到此,相見一面,大稱平生渴仰之思。」說罷又拜。宋江扶住道:「賢弟休只顧講禮,請坐了,聽在下告訴。」花榮斜坐著。宋江把殺閻婆惜 ...
施耐庵, 2015
9
吴世昌全集: ce. di 9 juan, Hong lou sui mo - 第 30 页
择責粱,谁承望流落在烟花巷;柳永《鹤冲天》: "烟花巷陌,依约丹青屏障。"《水浒》第三十二回: "只为杀了一个烟花妇人(指宋江杀阁婆惜)变出得如此之苦。"又三十三回: "听得兄长杀了一个泼烟花,官司行文书各处追捕。"可知"烟花"即妓女; "烟花巷"即花街柳巷 ...
吴世昌, ‎吴令华, 2003
10
吳世昌全集: - 第 9 卷 - 第 30 页
这首曲子可以当作《好了歌注》的注解。择骨粱,谁承望流落在烟花巷;柳永《鹤冲天》: "烟花巷陌,依约丹青屏障。"《水浒》第三十二回: "只为杀了一个烟花妇人(指宋江杀阎婆惜)变出得如此之苦。"又三十三回: "听得兄长杀了一个泼烟花,官司行文书各处追捕。
吳世昌, ‎吳令华, 2003
REFERENCIA
« EDUCALINGO. 泼烟花 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/po-yan-hua>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES