Significado de "骑鹤上扬州" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 骑鹤上扬州 EN CHINO

骑	鹤	上	扬	州
qí	hè	shàng	yáng	zhōu

QUÉ SIGNIFICA 骑鹤上扬州 EN CHINO

definición de 骑鹤上扬州 en el diccionario chino

Montar en una grúa para levantarse en Yangzhou〗 〖Explicación Después de la metáfora de la burocracia, la fortuna, la inmortalidad en uno, o se describe como codicioso, delirante.

骑鹤上扬州 〖解释〗后因以比喻欲集做官、发财、成仙于一身，或形容贪婪、妄想。

TRADUCCIÓN DE 骑鹤上扬州

Conoce la traducción de 骑鹤上扬州 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 骑鹤上扬州 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 骑鹤上扬州
• Traductor chino - español: Cabalgando sobre una grúa de Yangzhou
• Traductor chino - inglés: Riding on a crane Yangzhou
• Traductor chino - hindi: एक क्रेन यंग्ज़हौ पर सवार होकर
• Traductor chino - árabe: يركب على رافعة يانغتشو
• Traductor chino - ruso: Езда на кран Янчжоу
• Traductor chino - portugués: Montada em um guindaste Yangzhou
• Traductor chino - bengalí: একটি কপিকল মধ্যে Yangzhou চড়ে
• Traductor chino - francés: Surfant sur une grue Yangzhou
• Traductor chino - malayo: Menunggang kren Yangzhou
• Traductor chino - alemán: Reiten auf einem Kran Yangzhou
• Traductor chino - japonés: クレーン揚州に乗って
• Traductor chino - coreano: 크레인 양주 를 타고
• Traductor chino - javanés: Nunggang ing Crane Langkawi
• Traductor chino - vietnamita: Cưỡi trên một cần cẩu Dương Châu
• Traductor chino - tamil: ஒரு கிரேன் Yangzhou மீது சவாரி
• Traductor chino - maratí: एक क्रेन Yangzhou जोरावर
• Traductor chino - turco: bir vinç Yangzhou üzerinde Binme
• Traductor chino - italiano: Cavalcando una gru Yangzhou
• Traductor chino - polaco: Jazda na dźwigu Yangzhou
• Traductor chino - ucraniano: Їзда на кран Янчжоу
• Traductor chino - rumano: Călare pe o macara Yangzhou
• Traductor chino - griego: Ιππασία σε ένα γερανό Yangzhou
• Traductor chino - afrikáans: Ry op ´n hyskraan Yang Zhou
• Traductor chino - sueco: Rider på en kran Yangzhou
• Traductor chino - noruego: Ridning på en kran Yangzhou

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «骑鹤上扬州»

Descubre el uso de 骑鹤上扬州 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 骑鹤上扬州 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

百家公案研究 - 第 15 页

与畊堂本《百家公案》第八回中引用古语: "若要身带十万头,除非骑鹤上扬州。"万卷楼本却作: "若要腰缠十万贯,除非骑鹤上扬州。"这里,《龙图公案》相应之处作: "若要腰缠十万贯,除非骑鹤上扬州。"《龙图公案》的文字跟与畊堂本异,却与万卷楼本同。此话本 ...

杨绪容, 2005

扬州文化谈片 - 第 63 页

又,陈汝衡先生《"骑鹤上扬州"解》云:经常在报刊上读到谈扬州园林的文章,认为扬州自古繁华昌盛,并引用"腰缠十万贯,骑鹤上扬州"的诗句,足见扬州早就为人所艳羡。... ...可是"骑鹤上扬州"里的扬州并非指现在的扬州市而言。"扬州"这一地名辖境,在历史上 ...

韦明铧, 2004

多功能分類成語典 - 第 41 页

一幺 41 巧乂巧^ ^ ^ /腰纏萬貫解釋腰纏:隨身攜帶的錢財。指隨身攜帶的錢有萬貫那麼多。詞源南朝梁,殷芸,《商芸小說》:「有客相從,各言所志,或〔有人)願為揚州刺史,或願為多資產,或願騎鶴上升(引申作羽化成仙)。其一人曰:『腰纏十萬貫,騎鶴上揚州。

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

杨州文化谈片 - 第 75 页

以及"腰缠十万贯,骑鹤上扬州" ,这里所有的"扬州"都是指南朝的京城— ~建业,即今日之南京。宋乐史《太平寰宇记》卷一二三: "扬州:元帝渡江历江左,扬州常理建业。"因为扬州州治在建业,当时人就把建业唤作扬州。至于今日扬州之被称为"扬州" ,是从隋开 ...

韦明铧, 1994

扬州城老街巷 - 第 99 页

在石塔路西端与炳辉路(今大学北路)交界处,今公共汽车报站说“西门” (实际上扬州旧城西门在今宋大城博物馆处,现扬州人习惯上也叫此处为西门)。 1988 年曾在此建了一座七八米高的不锈钢的“骑鹤上扬州”的雕塑。雕塑下面有一直径七八米的小池,夏天 ...

王金祥, 2008

中國常用成语典故名言故事源流辞书 - 第 3 卷 - 第 493 页

腰缠十万贯,骑鹤上扬州语见《华亭逢故人记》引明,陶宗仪《小说大观,商芸小说》中讲: "有客相从,各言所志:或愿为扬州刺史,或愿多资财,或愿骑鹤上升,其一人曰: '腰缠十万贯,骑鹤上扬州。,欲兼三者。, ;这段话意思是:有几个人在一起,各谈自己的打算。

若鷹, ‎赵子旭, 1985

曲選 - 第 114 页

《名義考》云:「阮籍能爲青白眼,故後人有青盼、垂青之語,人平視睛圓,則青:上視睛藏,則白,上視,怒目而 3 此一一句謂不理會他人對自己評價的輕重。按晉阮籍能爲青白眼,見禮俗之士, ... 昇,其一人曰:「腰纏十萬貫,騎鶴上揚州。』蓋欲兼此三者。」 2 腰纏十萬一 ...

Zhenliang Yang Mengzhen Cai, 1998

古代詩詞典故辞典 - 第 714 页

【腰缠万贯】清,黄遵宪: "腰缠得万贯,便骑归去鹤。"【缠腰聃鹤】宋,郑觉斋: "我欲缠腰骑鹤,烟霄远,旧事悠悠。'【扬州控鹤仙】宋,范成大: "读碑索句仍投辖,谁是扬州控鹤仙? " ,【骑鹤上扬州】宋,范成大: "扪腹煮泉烹斗胯,真成骑鹤上扬州。"元,耶律楚材: "未得鸣珂 ...

陆尊梧, 1992

常用典故词典 - 第 468 页

钱起《送沈中 1 诗: "夜光失隋掌,骥碌伏盐车. , (五 0 四)骑鹤上扬州【典源〗唐无名氏《商芸小说》: "有客相从,各言所志,或愿为扬州刺史或愿多赀财,或愿骑鹤上升。其一人曰, '腰缠十万贯,骑鹤上扬州。'欲兼三者, "【怿义〗几个人在一起各言其志,有的想做 ...

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

宋词精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

羞” ,怕也 o 这三句看谓在相会之酒宴上,怕自己所欢之人又离己到然而去,来迹天涯。 ... 问弄雪飘枝,无双亭上,何日重游 o ”一片温看旖旎之情用究洁语气看出,可谓低回婉转,怅惘无穷,正可见出情之难看人之无望。 ... 其一人曰二“腰缠十万贯,骑鹤上扬州”。

盛庆斌, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «骑鹤上扬州»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 骑鹤上扬州 en el contexto de las siguientes noticias.

江苏九城巡游花船打造大运河流动盛宴(组图)

在距离东关古渡100米处的地方，记者在大运河畔见到了“扬州瘦西湖号”的芳容。 ... 扬州素有“月亮城”的美誉，仙鹤则诠释了当年“腰缠十万贯，骑鹤上扬州”的意境。 «汉丰网, Sep 15»

“扬州瘦西湖号”领航，9艘花船争奇斗艳(组图)

昨天，记者从市旅游部门获悉，《扬州古运河花船巡游活动方案》已经出炉。9 ... 月亮的上方，四只仙鹤高高飞翔，将“腰缠十万贯，骑鹤上扬州”的优美诗句进行了诠释。 «汉丰网, Sep 15»

九城花船将巡游古运河"瘦西湖号"将代表扬州参加

船的中央是桃红柳绿中高高矗立的五亭桥，包裹着五亭桥的是一轮泛着金色光芒的月亮，而月亮的上方是高高飞翔的仙鹤，勾画了“腰缠十万贯，骑鹤上扬州”场景。 «扬州网, Sep 15»

熊崇荣两幅新作亮相同时推出8幅京剧卡通人物剪纸(组图)

腰缠十万贯，骑鹤上扬州。”昨天，剪纸工艺美术大师、非遗传承人熊崇荣根据这句古诗，设计出的剪纸作品《骑鹤上扬州》首次亮相，青天白云下25只仙鹤赶来五亭桥上， ... «汉丰网, Ago 15»

黄慎真迹《钟馗》获封民间国宝(组图)

昨晚10:35，央视一套《寻宝》节目播出“走进扬州”下集，数件扬州民间藏品亮相，玉器、 ... 骑鹤上扬州"，应该说"身无十万贯，没法下扬州"，扬州的宝贝真让人大开眼界！ «汉丰网, Jun 15»

扬州玉雕“扬州八怪”作品惊艳亮相央视一套（图）

昨天22:35，央视一套《寻宝》节目正式播出“走进扬州”上集，扬州玉雕、“扬州八怪” ... 鉴宝专家欧阳朝霞戏称：“俗话说'腰缠十万贯，骑鹤上扬州'，应该说'身无十万贯，没 ... «凤凰网, Jun 15»

近80亿元旅游项目“烟花三月”落户古城扬州

今天举行的2015“烟花三月”国际经贸旅游节旅游招商推介会上，扬州市旅游局局长王志海向外界推销 ... 腰缠十万贯，骑鹤上扬州”，扬州自古就是一座休闲度假城市。 «中国新闻网, Abr 15»

史上最大雕版献礼城庆2.5米雕版新作品昨天正式开

昨天，扬州雕版大师陈义时的雕版作品《运河吟》正式开刻。 ... 长江边上，让人一睹古代名楼的风采：天空之上，几只仙鹤展翅低飞，仿佛是应了“骑鹤上扬州”之约而来。 «凤凰网, Mar 15»

刘南平创新作献礼城庆9.29米长卷展现扬州古风今

... 长卷，几只仙鹤驾着祥云首先映入眼帘，对应了那句“腰缠十万贯，骑鹤上扬州”。 ... 近日，我市著名书画家刘南平为城庆创作的长达9.29米的长卷《扬州胜迹图》草图 ... «凤凰网, Feb 15»

扬州剪纸大师制作2500只剪纸鹤庆建城2500周年(图)

扬州剪纸大师制作2500只剪纸鹤庆建城2500周年(图). 复制链接; 打印 ... 对于这一设计，李烈烽还有自己的考虑，“古诗有云，腰缠十万贯，骑鹤上扬州。”他笑着说，而 ... «搜狐, Ene 15»