Significado de "气闷" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 气闷 EN CHINO

气	闷
qì	mèn

QUÉ SIGNIFICA 气闷 EN CHINO

definición de 气闷 en el diccionario chino

Gas aburrido 1. aburrimiento del estado de ánimo. Todavía enojado. 3. Debido a la mala aire y se siente oprimido.

气闷 1.心情烦闷。 2.犹气恼。 3.因空气不畅而憋闷。

TRADUCCIÓN DE 气闷

Conoce la traducción de 气闷 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 气闷 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 气闷
• Traductor chino - español: Siéntase asfixiado
• Traductor chino - inglés: Feel suffocated
• Traductor chino - hindi: लग रहा है घुटन
• Traductor chino - árabe: أشعر بالاختناق
• Traductor chino - ruso: Почувствуйте задохнулся
• Traductor chino - portugués: Sinta-se sufocada
• Traductor chino - bengalí: কম প্রফুল্লতা
• Traductor chino - francés: sentir étouffé
• Traductor chino - malayo: Dalam semangat yang lemah
• Traductor chino - alemán: Fühlen Sie sich erstickt
• Traductor chino - japonés: 窒息感じます
• Traductor chino - coreano: 기분이 질식
• Traductor chino - javanés: Ing roh kurang
• Traductor chino - vietnamita: cảm thấy ngột ngạt
• Traductor chino - tamil: குறைந்த ஆவிகள் இல்
• Traductor chino - maratí: कमी विचारांना
• Traductor chino - turco: Düşük ruhlar ise
• Traductor chino - italiano: sentire soffocato
• Traductor chino - polaco: Poczuj się dusi
• Traductor chino - ucraniano: Відчуйте задихнувся
• Traductor chino - rumano: simt sufocat
• Traductor chino - griego: Νιώστε ασφυξία
• Traductor chino - afrikáans: voel versmoor
• Traductor chino - sueco: Känn kvävas
• Traductor chino - noruego: føler kvalt

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «气闷»

Descubre el uso de 气闷 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 气闷 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

賽紅絲:

因肚裡氣悶,在此閒走。」屠才道:「你是個快活人,怎說氣悶?既是氣悶,又無事,到哪裡去?何不同到前面一個小酒館裡去吃三杯,解解悶?」皮象道:「我偶爾走來,不曾攜得杖頭。」屠才道:「皮大爺怎說此話。這府前是我的熟路,就像我家裡一般,難道就做不起一個 ...

朔雪寒, 2014

玫瑰的盛開與凋謝: 冰心與吳文藻（一九○○～一九五一） - 第 166 页

氣悶,氣悶!」冰心叫道。的確是氣悶,胸中彷彿是窒塞不暢。但工人們在礦中過那八小時,乃至十六小時,天天都是這樣過的,他們難道不感氣悶嗎?163 如此惡劣的環境,如此繁重而又危險的挖掘,一班8小時,工頭工資每天4角,工人最少者只1角7分。一個月算 ...

王炳根, 2014

笑林广记·第三辑:

游戏主人. 莫想出头一性吝者,买布一丈,命裁缝要做马衣一件,裤一条,袜一双,余布还要做顶包巾。匠每以布少辞去。落后一裁缝曰:“我做只消八尺,倒与你省却两尺,何如?”其人大喜,缝者竟做成一长袋,将此人从头套至脚,用绳收紧。其人曰:“气闷极矣。”匠曰:“ ...

游戏主人, 2015

驭蛇：误惹妖孽王爷:

她是你的女人,可是你为了你的母后与北眺国,总是委屈她。要不是她一颗心系在你的身上,上次在狄南国的时候,我就不会让她离开。”南宫玉直视着北棠烨,一贯温润的眸子冷冽如霜。“我的女人不用你操心。”北棠烨心中气闷。“你要是做得好,能够让她幸福, ...

朦胧月光, 2015

賽紅絲: 中國古典浪漫輕小說

皮象哪裡肯聽,在家裡坐著越想越惱,遂獨自個走上街來散悶。將走到府前,忽背後屠才叫他道:「皮大爺,你獨自一個,有什事,要到哪裡去?」皮象回頭,看見是屠才,因說道:「也無什事,也不到哪裡去。因肚裡氣悶,在此閒走。」 屠才道:「你是個快活人,怎說氣悶?

魏武揮鞭, 2015

歡喜冤家:

青聽了,說道:「好氣悶人也。」三才道:「官人家中錢過北斗,莫非沒有這般秋發名花,所以如此氣悶?」蔣青道:「你這俗子,我愛他元娘,真如解語之花,無計可施,所以氣悶。」三才道:「官人在家時事事都成,為何這些計較便無了。」蔣青道:「謀婦人與別事不同,如婦之 ...

漁隱主人, 2014

Exclusive Secret Love: Sweetheart On The Run

她,甩不掉他。“对呀,是我呀,夏冰小姐见到我很意外?”冷皓环着双手走了过来,嘴角一脸得意,夏冰气得牙痒痒的,她跑得要死要死的,居然是这样的结果。“是呀,很意外,意外地不得了。”夏冰从头到尾都是鼓着小脸,气闷闷的。“妈咪,刚才面瘫叔叔说你去散步了, ...

Sui Xin Fei Wu, 2014

話說金庸

事實上黃蓉也經歷一番內心交戰,她不同郭靖,她肯李心靜氣聽人解釋。她.... :此刻想來,得與小龍女終身廝守,當真是快活勝過神仙,但在冷冰冰、黑沉沉的古墓之中,縱然住了十年、二十年仍不厭倦,住到三十年呢?四十年呢?順口說一句「決不氣悶」,原自容易, ...

潘國森, 1998

My Life In Tang Can't Be This Boring

豫章狠狠的踢了张素一脚,张素也发现了这句话不太对劲,讪讪的笑笑说道:“我是被气糊涂了,明明我们灭掉薛延陀完全可以不费 ... 自己有那个实力却要求和是无法忍受的,可气闷归气闷,他们也只能接受命令形式,只能郁闷的说道:“我们也不是第一次说这个 ...

Zi Liab Zhong Du, 2013

死神總裁俏秘書(全)【原創小說】: - 第 3762 页

細知沒好氣地嘟著嘴,有些氣悶道。她不僅是氣悶毛裏斯同時也是氣悶著她自己,因為剛才在和毛裏斯接吻的時 在毛裏斯見好就收馬上停了手。不然的話,她可有些保不准自己會不會瞬間化身為餓狼然後再來一個餓狼撲食!鬱悶啊!羞愧啊!難道她的身體 ...

深瞳淺綠, ‎北京太和凱旋, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «气闷»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 气闷 en el contexto de las siguientes noticias.

兰德尔:科比给我帮助最大希望我能让他推迟退役

后来科比自己也因肩伤赛季报销，虽然气闷郁结，但仍然不忘帮助新人。他总是很仔细地观察这些学生，那些有正确态度的就会得到赞赏。科比很清楚，兰德尔身上的 ... «网易, Sep 15»

扬州发布台风紧急警报10日局部有大暴雨

户外很凉爽，屋内却很闷。暴雨始终未至，那种气闷的感觉始终也未能离去。台风“苏迪罗”这位“老酋长”，实力了得，两次登陆，给台湾、福建带去了巨大灾害，然而它的 ... «扬子晚报, Ago 15»

脾胃不好要梳发际线

有偏头痛、肝胆不适，或气闷、胁肋部胀痛的人，可着重梳头部两侧。头部两侧是胆经、三焦经循行的部位，经常梳一梳能够疏通肝胆气滞，缓解疼痛。 每天早晚建议多梳 ... «新浪网, Jul 15»

春季养肝好时节8款养肝食谱效果好

因为肝有抒发的作用，它调节气机，可以让你气血往外走。“肝喜调达，而恶抑郁。 ... 平素因气闷而肝痛者，可用食醋40毫升，柴胡粉10克冲服，能迅速止痛。 7、“三黑”粥. «xywy.com, Abr 15»

伤病来袭！恒大新赛季连伤六人埃尔克森气闷球荒

体坛周报记者叶慧重庆报道又是升班马，又是一球小胜，半场两球领先的广州恒大淘宝队依然没能给广州球迷送上一场期待已久的大胜。2比1击败重庆力帆，恒大保持 ... «体坛网, Mar 15»

国医大师的调气养生法

唐代药王孙思邈的调气养生法，包括调身、调息、调心三大要领。 ... 吸气用鼻，缓缓吸气入于腹中，至不能吸为止；然后闭气停止呼吸，至感觉气闷时再从口细细将气 ... «老人报, Mar 15»

春季养肝靠食疗以脏补脏鸡为先

加温水冲淡后饮服：也可用食醋泡鸡蛋或醋泡黄豆，食蛋或豆，疗效颇佳，平素因气闷而肝痛者，可用食醋40毫升，柴胡粉10克冲服，能迅速止痛。 补肝血、食鸭血。 «xywy.com, Feb 15»

[720期]补中益气丸传统功效与现代应用

于是采用李东垣《脾胃论》的补中益气汤，加减药味之后，进行治疗。 .... 气药使用较多的时候，稍微加上一点理气的陈皮，就会去除因补气太多引起的气闷，胸闷等不适。 «新导报, Ene 15»

刮痧刮走身体的不舒服

... 推拿科副主任、副主任中医师曲崇正表示，刮痧除了人们普遍知道的可以缓解酸胀疼痛外，还可以对很多小病如胃口不好、感冒、气闷等起到不错的治疗改善效果。 «老人报, Dic 14»

心烦气闷！男人的大姨夫来了怎么办？

这段时间越来越小气，容易产生嫉妒他人的想法和行为。 如果大姨夫来了，怎么办？最好的办法是减压，放松，去做自己喜欢做的事：. 1、不要硬扛. 身体不要硬抗，否则 ... «中关村在线, Nov 14»