Significado de "栖栖惶惶" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 栖栖惶惶 EN CHINO

栖	栖	惶	惶
qī	qī	huáng	huáng

QUÉ SIGNIFICA 栖栖惶惶 EN CHINO

definición de 栖栖惶惶 en el diccionario chino

Hábitat de hábitat anfibio: una mirada ocupada, pánico: la mirada inquieta. Descrito como ocupado e incómodo.

栖栖惶惶 栖栖：忙碌的样子；惶惶：心不安定的样子。形容忙碌不安。

TRADUCCIÓN DE 栖栖惶惶

Conoce la traducción de 栖栖惶惶 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 栖栖惶惶 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 栖栖惶惶
• Traductor chino - español: Hábitat hábitat de pánico
• Traductor chino - inglés: Habitat habitat panic
• Traductor chino - hindi: पर्यावास वास आतंक
• Traductor chino - árabe: الذعر البيئة البيئة
• Traductor chino - ruso: Хабитат обитания паника
• Traductor chino - portugués: Habitat habitat pânico
• Traductor chino - bengalí: বাসস্থানের আবাস আতঙ্ক
• Traductor chino - francés: Habitat panique de l´habitat
• Traductor chino - malayo: Habitat habitat panik
• Traductor chino - alemán: Habitat Habitat Panik
• Traductor chino - japonés: 生息地の生息地パニック
• Traductor chino - coreano: 서식지 서식지 패닉
• Traductor chino - javanés: Habitat habitat gupuh
• Traductor chino - vietnamita: Habitat hoảng loạn môi trường sống
• Traductor chino - tamil: வசிப்பிட பீதி
• Traductor chino - maratí: अधिवास आवास पॅनिक
• Traductor chino - turco: Tabiat yaşam panik
• Traductor chino - italiano: Habitat habitat di panico
• Traductor chino - polaco: Siedlisko siedlisko paniki
• Traductor chino - ucraniano: Хабітат проживання паніка
• Traductor chino - rumano: Habitat habitat panică
• Traductor chino - griego: Habitat πανικού οικοτόπου
• Traductor chino - afrikáans: Habitat habitat paniek
• Traductor chino - sueco: Habitat livsmiljö panik
• Traductor chino - noruego: Habitat habitat panikk

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «栖栖惶惶»

Descubre el uso de 栖栖惶惶 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 栖栖惶惶 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

陶淵明飮酒詩講錄 - 第 103 页

來形容這隻鳥,他說它是一隻「栖栖」的失群鳥。這兩個字 ... 一般中國的讀書人,看到「栖栖」這兩個字,最容易聯想到的就是《論語》裡的一句話:「丘何爲是栖栖者與?」〈《論語 ... 所以他很不贊成孔子的作爲,就問孔子:「你爲什麼老是栖栖惶惶的這麼不安定呢?

葉嘉瑩, 2000

現代儒家三聖(上): 梁漱溟、熊十力、馬一浮的交誼紀實 - 第 18 页

通觀其一生,雖有憂世志切,以講學為經、刻書為緯的入世行跡,然由其語和意長、言近旨遠的言談特質;幽棲泉林、欲絕塵擾的居 ... 在通會中西、博採諸子、精研老莊、妙悟禪宗、返求六經之際,馬一浮有別於梁漱溟的栖栖惶惶、苦行於世;亦迥異於熊十力之 ...

王汝華, 2012

國文(作文、公文與測驗)頻出題庫 - 第 192 页

6.(D)。(A)命運/屢次。(B)微不足道/迫近、接近。(C)讓他吃/飲食,引申指生活。(D)指美好的景色。 7.(B)。題幹語譯為「一隻棲棲惶惶、疑懼不安的離群鳥兒,黃昏時分仍獨自飛翔。徘徊在天際,始終找不到可以棲止休息的地. 192 第二部分近年試題及精闢詳解.

千華數位文化, ‎千華編委會, ‎[高普考／地方特考], 2013

漢魏六朝詩講錄 - 第 2 卷 - 第 353 页

是說你孔丘爲何緣故總是如此栖栖惶惶,各處奔走徘徊不安定呢?可見「栖栖」是猶豫徘徊不安定的樣子,這隻「失群鳥」之所以「栖栖」,是因爲牠一時找不到棲止和歸宿,找不到一個可以託身棲落的地方,所以牠「日暮猶獨飛」,而且在「徘徊無定止」中,牠「夜夜聲 ...

葉嘉莹, 2000

少年十五二十時 - 第 315 页

... 一回總算救回來一個活的,像這些行動,都是不得已而為之,悽悽慘慘的,栖栖惶惶的,大人們縱然不同情,又怎麼能說我們是「惹禍精」呢?就是沒有劉砷〈乂看住我們,起初,我們也並不打算出去鬧事。一來是人軍勢孤,想鬧也鬧不出什麼。二來,我和五哥天性「 ...

楊念慈, 2012

戰國謀略縱橫

... 烏求勝果幾乎是不擇手段,只求最後的勝利,不在乎求勝的過程,如果說春秋是體崩樂壞,戰國則應是禮樂蕩然,春秋的舞台還容許理想主義者栖栖惶惶四處傅講道理,戰國時期則儼然是奇謀智士縱橫的沙場,這些縱橫家鼓動如簧之舌,甚至將國家玩弄於股掌 ...

羅吉甫, 1999

长梦不醒: - 第 89 页

你已经快要把宝贵的激情和新鲜的生命感受都消磨光了,你怎么会有能力从曰常的流水般的生活中将它保存住呢?于是一切就都慢慢耗完,你就渐渐落到他妻子现在的状态。不,想想都可怕。那么你这样子悲悲切切栖栖惶惶又为的什么呢?你还想得到什么?

周佩红, 1996

五鳳吟:

再說和氏老夫人與輕煙二人無處棲身,棲棲惶惶,出來尋訪琪生與祝公蹤跡。漫漫的不知打哪裡去尋起,只得聽憑天命,遇路即行,遇船便搭。行了數月,方到得常州碼頭上。天色已晚,二人急切尋不出個宿頭,又不好下飯店。見前面有座廟字,二人疑是尼庵,要去 ...

嗤嗤道人, 2014

新城對：柏楊訪談錄: 柏楊精選集33 - 第 96 页

那時在大動亂之下,每個人都栖栖惶惶 o 八年抗日加上國共內戰'十年的時問'人們流離奔波,缺吃缺穿。有些人雖然也反共,但因罵疲累了、倦怠了,不知何年何月才能安定下來,只好留下來算了 o 但我內心裏卻不肯接受這種屈服,我就是想找個自由的地方: ...

柏楊／編, 2003

倦眼矇胧集: 陈漱渝学朮随笔自选集 - 第 240 页

1954 年秋,毛泽东发动百万知识分子对他在政治、哲学、文学、历史、教育等领域的思想开展了声势浩大的批判;此时他正在纽约 81 街 1 叼号的破烂房子里作寓公,经常抱个黄纸口袋上市场买菜买米,栖栖惶惶,如丧家之犬。不过, 1957 年 2 月 16 日,毛泽东 ...

陈漱渝, 2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «栖栖惶惶»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 栖栖惶惶 en el contexto de las siguientes noticias.

柯文哲：莫忘初衷做真正的我

世间之事若能淡然处之，自然不易为名利所困，不会栖栖惶惶不知终日。其实人生在世，有些当时以为是山崩地裂，事过境迁再回头去看也是云淡风轻，似乎不再是一回 ... «中国华艺广播公司, Ago 15»

時論 莫忘初衷做真正的我

世間之事若能淡然處之，自然不易為名利所困，不會栖栖惶惶不知終日。其實人生在世，有些當時以為是山崩地裂，事過境遷再回頭去看也是雲淡風輕，似乎不再是一回 ... «中時電子報, Ago 15»

當我們軟弱時，就旅行吧！宋怡慧的走讀書單10冊

那日朋友生日，不只因公務纏身而耽誤，途中還被一場驟雨淋成落湯雞。 最後以一身狼狽與落魄抵達好友的聚會。 朋友們瞧見我走進餐館，栖栖惶惶的神色和眼底的幾 ... «聯合新聞網, May 15»

三妹：漫谈孔子、儒家和中国传统文化

《论语》中对孔子的栖栖惶惶也有描述，那是为了传播他的理念。鲁国人微生亩问孔子：“孔丘，你为什么总这样栖栖惶惶四处奔波游说呢？是不是要显示自己的口才和 ... «大纪元, Nov 14»

黄宾虹浑厚华滋,泼墨山前远近峰

黄宾虹寓居上海时,生活颇为艰辛,他租了间陋室,屋里无任何设备,房租却一涨再涨,以致负担不起,“常因觅屋不得,为之栖栖惶惶”。有时因为买不起菜,只能连吃若干天白饭 ... «中青网, Ago 14»

达摩大师与神光大师

他的师父的遗教说：“路行跨水复逢羊，独自栖栖暗渡江。”便是指他由南印度渡海东来，先到南朝与粱武帝见面，话不投机，因此就栖栖惶惶地暗渡长江，到了北朝的辖区 ... «凤凰网, Feb 13»

鲁迅生前的最后一首诗

面对这风波险恶沧海样的人世，虽然百感交集，却又无处倾吐；在萧瑟的落叶西风之中，大批国民党官员正栖栖惶惶地溃逃。我已近衰迈之年，想寻个安身立命之处，竟 ... «中国网, Ene 13»

厓山多忠魂先后照千古(组图)

三忠祠于今一派衰败之象，早已无人拜祭，只有作者这样心怀故国之人才会栖栖惶惶，潜行千里回到故乡拜祭先贤。据朱则杰教授考证，诗句别藏深意，“望帝”一词暗喻 ... «搜狐, May 12»

李长之：孔子与屈原

... 父，子子”，一直到他政治活动失败了，定礼乐，作为他那“礼的设计”之最后的修订；著《春秋》，作为他那理想的社会中“礼的制裁”之寄托，在他这栖栖惶惶的七十三岁的 ... «凤凰网, Jun 11»

IT经理世界：影响投行对公司IPO定价的8个因素

... 得不应该是前任女友能否到场，而应该是对伴随公司成长的员工、股东、客户等利益相关者的感恩，更应该是对公司未来更多利益相关者、更多责任与义务栖栖惶惶。 «新浪网, Feb 11»