Significado de "前科" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 前科 EN CHINO

前	科
qián	kē

QUÉ SIGNIFICA 前科 EN CHINO

Caso

案底

El caso (también conocido como registro criminal) es un registro criminal personal, almacenado en el nivel local o hasta el nivel nacional del archivo, es el rendimiento alternativo histórico de una persona natural. La mayoría de las personas tienen miedo del caso, pero dependiendo de la naturaleza, como la conciencia, una vez que los prisioneros políticos enemigos, tal caso, pueden ser la capital de muchos políticos, como los tulipanes de Green Island, Lin Chong. ...

案底（又稱為前科）是個人的刑事犯罪紀錄，存於當地或上至國家級的檔案中，是自然人的歷史另類表現。有案底多數人都害怕，不過視乎性質，例如良心犯、曾經是敵國的政治犯，如此案底，可能是不少政治家的資本，例如綠島、林沖刺青。...

definición de 前科 en el diccionario chino

Ex delito penal, sufrió el castigo. Aquellos que tienen antecedentes penales también cometen nuevos delitos. Si cumplen las condiciones de la reincidencia, constituyen reincidentes y deben ser castigados severamente. Algunas personas que tienen antecedentes penales no pueden ocupar cargos y aquellos que han sido privados de sus derechos políticos no pueden actuar como jueces asistentes o superiores en los tribunales populares de nuestro país. Una vez que tuvo un comportamiento ilegal, ha recibido un castigo administrativo, no puede ser considerado como un registro criminal.

前科 以前曾经犯罪，受过刑罚处罚。有前科的人又犯新罪，如果符合累犯的条件，就构成累犯，要从重处罚。有某种前科的人不能担任某些职务，如被剥夺过政治权利的人不能担任我国人民法院中助理审判员以上职务。曾有违法行为，受过行政处罚的，不能视为前科。

TRADUCCIÓN DE 前科

Conoce la traducción de 前科 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 前科 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 前科
• Traductor chino - español: Antecedentes Penales
• Traductor chino - inglés: Criminal Record
• Traductor chino - hindi: आपराधिक रिकॉर्ड
• Traductor chino - árabe: سجل إجرامي
• Traductor chino - ruso: судимости
• Traductor chino - portugués: Registo Criminal
• Traductor chino - bengalí: অপরাধমূলক রেকর্ড
• Traductor chino - francés: Casier judiciaire
• Traductor chino - malayo: rekod jenayah
• Traductor chino - alemán: Vorstrafenregister
• Traductor chino - japonés: 前科
• Traductor chino - coreano: 범죄 기록
• Traductor chino - javanés: rekaman pidana
• Traductor chino - vietnamita: Ghi hình sự
• Traductor chino - tamil: குற்ற பதிவு
• Traductor chino - maratí: गुन्हेगारी रेकॉर्ड
• Traductor chino - turco: adli sicil
• Traductor chino - italiano: Criminal Record
• Traductor chino - polaco: Rejestru Karnego
• Traductor chino - ucraniano: судимості
• Traductor chino - rumano: cazierul judiciar
• Traductor chino - griego: Ποινικό Μητρώο
• Traductor chino - afrikáans: kriminele rekord
• Traductor chino - sueco: kriminalregister
• Traductor chino - noruego: Criminal Record

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «前科»

Descubre el uso de 前科 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 前科 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

前科/中国当代著名作家新作大系

陈建功(1949~ ),中国作家协会理事

陈建功, 1993

性侵害殺人犯罪之研究: 透視本土真實案例 - 第 111 页

0 犯罪人犯罪鏑科紀錄)由表 4 - 1 - 3 可知本論文所蒐集之 42 個案例中,共計有 44 名犯罪人中,具有前科紀錄者,高達 65.910 /。;無前科紀錄者僅占 34.090 / 0 。顯見性侵害殺人犯罪之犯罪者具有犯罪前科的比例偏高。而其中具有性侵害前科者共有 13 名 ...

侯友宜, 2006

青少年暴力行為-原因、類型與對策: - 第 75 页

此三種性格違常傾向主要特徵是無法信賴他人、過分誇大自己的能力、情緒善變、渴望受到他人尊敬與崇拜、挫折容忍力低、渴求他人的關心與注意。 1 前科紀錄和性格違常傾向依表 11 所示,在分裂型(有前科者二 46 ^〜,無前科者^ 29.2 〜,差距^口^。/。) ...

Dehui Cai Shilong Yang Shun? Wang, 2002

少年犯罪 - 第 320 页

的少年沒有任何犯罪前科紀錄,口" /。的少年曾經有過一次前科紀錄, 8 。力少年有兩次前科紀錄, 77 。有三到四次前科紀錄,而其中前科紀錄最高者可達十一次,但僅有一名。事實上有八次以上犯罪前科紀錄者總共占不到 0 .1 7 。。所有少年之平均犯罪前科 ...

周愫嫻, 2008

暴力犯罪: 原因、類型與對策 - 第 315 页

(四)搶奪犯有犯罪前科者,亦即再犯罪者占 55 % ,比例相當高,犯罪前科之其他欄的受刑人均是有多項前科者,包括竊盜、煙毒、賭博、妨害自由等;而搶奪累犯僅有 4 例,占有犯罪前科者的十一分之二,比例並不算高,常業搶奪犯僅有 3 例,占高雄監獄 40 個 ...

楊士隆 主編, 2015

中華民國九十二年監察報告書 - 第 124 页

起訴書、刑事]、二審判決書、臺蠻高等法院被告全國前案紀錄表‵臺蠻高等法院檢察署刑案紀錄簡覆表‵警察局被告前科查詢表、被告林金郎、吳金財]審訊問筆錄(詳見監察院彈劾文附件]至附件十)等證據附卷可稽,並經本會調閱上開刑案偵、審卷無訛。

監察院, 2001

金融与金融犯罪: - 第 310 页

前科对于死刑判决的影响一般情况下,前科是量刑的重要的酶定情节,被告人具有前科会影响到量刑。本案中,被告人占廷贤有前科,但是前科又非累犯。最高人民法院判决书没有反映出,原审判决、裁定是否考虑被告人有前科这一情节而判处被告人死刑。

曲新久, 2003

法学思与辩

第三,建立前科消灭制度。德国《刑法典》和《少年法院法》中对成年人和未成年人的前科消灭制度都有规定。我国只规定了前科制度,但是没有规定前科消灭制度。一个人一旦因犯罪受过刑事处罚,前科将伴其终生,这种现状不利于犯罪人悔过自新,尤其是未 ...

金强, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

刑法学全书 - 第 684 页

但对被吿的有罪宣告仍然存在. (黎宏)前科的消灭是指曾经被国家审判机关依法宜吿有罪或判处刑罚的法律事实不再存在。凡是具有下列惰形之一的,都应当视为有前科:被宣告有罪但免予刑罚处罚的 1 ( 2 〉被判处缓刑的; ^被判处各种主刑或附加刑的, ...

《刑法学全书》编委会, 1993

觀護人在職訓練暨性侵害專股初階訓練研習資料彙編 - 第 173 页

南投地檢署林觀護人宗才有些資料會當掉'最簡單的是由監所司於假釋證明上提供簡單的前科項目'以明白本案犯了什麼罪。※保護司曹觀護人光文提供二點供大家參考,第一'全國獄政系統可供查詢'受刑人在監所如果有資料就可以查詢'觀護需要提出更 ...

法務部, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «前科»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 前科 en el contexto de las siguientes noticias.

合租要谨慎：男子因有前科被要求搬出怒杀室友

合租要谨慎：男子因有前科被要求搬出怒杀室友. 2015-09-21 10:05:03 来源：中国新闻网 作者：${中新记者姓名} 责任编辑：孔庆玲. 参与互动(0). 2015年09月21 ... «中国新闻网, Sep 15»

警察批“无犯罪证明”：父母有前科孩子不能上学吗

常州北大街派出所的民警为他开具了证明，还在该证明下附文批评当地教育部门工作人员，反问当地教育部门“父母有前科，子女就不能入学了吗？”通讯员周军现代 ... «人民网, Ago 15»

原标题：中标单位一建造师被曝有前科是否会影响招标工程尚无定论（图）

投诉人认为，中标单位“江西金峰水利建筑工程有限公司”的二级建造师邱某某有犯罪前科，不能担任此项水利工程的项目经理，其公司的中标资质也将受到影响。上饶市 ... «人民网, Ago 15»

前科女子想开"无犯罪证明" 买假的派出所公章自制证明

羊城晚报讯？记者郑诚，通讯员卢柱平报道：这些天，关于开“无犯罪证明”的话题闹得沸沸扬扬。在佛山，一有“前科”的女子因为求职也要开“无犯罪证明”，于是她花90元 ... «新浪网, Ago 15»

奇葩证明：买房要无犯罪前科？

昨日，云南昭通市盐津县普洱派出所出具的一张证明中，质问“难道有犯罪前科就不能买房”引发网友关注。此前，湖南一派出所附文吐槽民政部门的证明材料曝光，引发 ... «新华网上海频道, Ago 15»

警察吐槽奇葩证明:有犯罪前科的人不可以买房吗

三个月前，李克强总理在国务院常务会议上痛批“证明你妈是你妈”。如今基层警察也忍不住了：近日网上连续曝出三个基层派出所吐槽开证明的事件，警察在公函上刊登 ... «新浪网, Ago 15»

奇葩证明再现：买房要无犯罪前科

昨日，云南昭通市盐津县普洱派出所出具的一张证明中，质问“难道有犯罪前科就不能买房”引发网友关注。此前，湖南一派出所附文吐槽民政部门的证明材料曝光，引发 ... «新浪网, Ago 15»

美国牙医猎杀非洲“狮王”遭通缉曾有前科(图)

美国牙医帕尔默（左）在猎杀“狮王”后与向导一起合影留念。 津巴布韦国家公园28日公布的拍摄于2012年的“狮王”的照片。 津巴布韦动物保护团体28日指认，美国牙医 ... «新浪网, Jul 15»

粤媒：辽宁足球流氓早有前科郜林获各方力挺

辽宁足球流氓的行径早有前科，此前广州恒大淘宝队长郑智在家乡也遭遇过类似的辱骂。在比赛中梅开二度的郜林，在进球后做出“打脸”的庆祝动作予以回击。赛后传出 ... «新浪网, Jul 15»

美国缅因州一恶贯满盈前科犯开枪致２死３伤

美国东北部缅因州与加拿大接壤的几座小镇当地时间１７日凌晨被枪声打破了宁静。一名白人男子在几个小时里，驱车来往于多个地点，纵火、抢车、夺枪、绑架人质，并 ... «新华网江苏频道, Jul 15»