Significado de "搴帷" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 搴帷 EN CHINO

搴	帷
qiān	wéi

QUÉ SIGNIFICA 搴帷 EN CHINO

definición de 搴帷 en el diccionario chino

搴 cortina 1. levantó la cortina. 2. El gobernador Han del Este llegó, se encuentra con su auto como de costumbre para colgar la cortina roja. Sin embargo, Jizhou Cijuan cuando Ji Acacia llegó, abordó el coche y dijo: "Calle debe ser ampliamente audiolibro, los Estados Unidos y el mal, ¿cómo puede colgar la cortina para taparse los ojos y los oídos?" Ordenó la cortina. Escuchado este asunto por todos lados, están profundamente conmocionados. Ver "Han book. Jia 琮 Biografía ". Después de la "cortina" también se llamaron altos funcionarios locales.

搴帷 1.撩起帷幕。 2.东汉刺史到任，迎接他的车子照例要挂着赤帷裳。但冀州刺史贾琮到任时，登上车子说:"刺史必须广视听，察美恶，怎么能挂起帷裳来塞自己的耳目呢?"吩咐把帷裳褰起来。所属各地听到此事，都深为震动。见《后汉书．贾琮传》。后亦以"搴帷"称高级地方官履任。

TRADUCCIÓN DE 搴帷

Conoce la traducción de 搴帷 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 搴帷 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 搴帷
• Traductor chino - español: Qian cortina
• Traductor chino - inglés: Qian curtain
• Traductor chino - hindi: कियान पर्दा
• Traductor chino - árabe: تشيان الستار
• Traductor chino - ruso: Цянь занавес
• Traductor chino - portugués: Qian cortina
• Traductor chino - bengalí: qian পরদা
• Traductor chino - francés: Qian rideau
• Traductor chino - malayo: Qian tirai
• Traductor chino - alemán: Qian Vorhang
• Traductor chino - japonés: 銭カーテン
• Traductor chino - coreano: 키안 커튼
• Traductor chino - javanés: Qian langsir
• Traductor chino - vietnamita: Qian rèm
• Traductor chino - tamil: க்யான் திரை
• Traductor chino - maratí: Qian पडदा
• Traductor chino - turco: Qian perde
• Traductor chino - italiano: Qian tenda
• Traductor chino - polaco: Qian kurtyny
• Traductor chino - ucraniano: Цянь завісу
• Traductor chino - rumano: Qian perdea
• Traductor chino - griego: Qian κουρτίνα
• Traductor chino - afrikáans: Qian gordyn
• Traductor chino - sueco: qian gardin
• Traductor chino - noruego: Qian gardin

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «搴帷»

Descubre el uso de 搴帷 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 搴帷 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

里乘: 蘭苕館外史

或謂女諳彭祖內視法,當隨夫之任時年已逾四十,望之猶二十許人。亦善書,嘗見骨董客藏所臨《十三行經》泥金便面,某太史以朱提一流購得之,狂喜如獲異寶云。古雛鸞江左奚生鐵臣,才華豐蔚,容止都美。大名太守與為通家招司記室。嘗夜讀書,有女搴帷入, ...

許奉恩, 2014

石頭記會眞 - 第 7 卷

曹雪芹, 周祜昌, 周汝昌, 周倫玲 楊 3 搴帷下榻微覺輕寒〜搴帷下榻覺微清寒〖蘇〗搴帷下榻惟覺輕寒〖覺〗搴惟下榻微覺輕寒〖己、庚、寅釵春困已醒,搴帷下榻,微覺輕寒, ~一日清晨〖蒙】一日清曉,〜已安插的十分妥當〖覺〗已安插十分妥當〖楊】已 ...

曹雪芹, ‎周祜昌, ‎周汝昌, 2004

太平廣記:

... 沙門釋道泰,常山衡唐精舍僧。義熙中,嘗夢人云:「君命當終六七。」泰年至四十二,遇篤疾,慮必不濟,悉以衣缽之資,厚為福施。又歸誠念誦觀世音,晝夜四日,勤心不替。時所坐床前垂帷,忽於帷下見人跨戶而入,足趺金色,光明照屋。泰乃搴帷遽視,奄然而滅。

李昉, ‎朔雪寒, 2014

翼城縣志注释 - 第 1 卷 - 第 17 页

0 搴( ^ ^ ! )帷四境:搴,揭起、撩起。帷,帷幕东汉时刺史到任,迎接的车子照例要挂着赤帷裳。但冀州刺史贾琮到任时,登上车子说: "刺史必须广视听、察美恶,怎么能挂起帷裳堵塞自己的耳目呢? "吩咐把帷裳搴起来,所属各地听到此事都深为震动。"搴帷四境" ...

翼城县史志办公室, 2004

萬錦情林:

倘若玉京朝會去,願隨鸞鶴入青冥。詩往久而無答,航數詰裊煙,裊煙曰:「娘子見詩,若不聞,如何?」航無計,因在道求名珍果而獻之,夫人乃使裊煙召航相識,及搴帷,而玉瑩光寒,花明景麗,雲低發鬢,月淡修眉,舉止乃煙霞外人,肯與塵俗為偶。航再拜揖,腭眙久之。

朔雪寒, 2014

夜譚隨錄:

段公已寤,隔帷視之,知為狐媚,乃偽寐以俟。隨聞女子曰:「大人果在此宿乎?」公子令噤聲,女子嗤嗤笑,徐至榻前,徐搴帷向公,將以袖拂公面,公驟起捉之。女大驚,擺撲欲遁。公於枕畔抽劍,急刺之,迎刃而解,化一黑狐,死床下。衣在公手如蛻。然移燭看劍,血不濡 ...

朔雪寒, 2014

多情筆記: 風花雪月古典言情

航無計,因在道求名醞珍果而獻之,夫人乃使嫋煙召航相識,及搴帷,而玉瑩光寒,花明景麗,雲低髮鬢,月淡修眉,舉止乃煙霞外人,肯與塵俗爲偶。航再拜揖,齶眙久之。夫人曰:「妾有夫在漢南,將欲棄官而幽棲巖谷,召其一會耳。深哀草擾,慮不及期,豈更有情留盼 ...

余象斗, 2015

螢窗異草:

蘭竊思,豈父母為我締姻,今夕親迎耶?第不知是何門楣,竟炫煌至此。正惝恍間,見所行皆非故道,恍惚如在雲霧中耳。耳畔水聲潺湲不已,不辨為何地。行許時,垂簾之外似有城郭,小鬟即搴帷稟曰:「諸大夫奉命郊迎內主。」蘭茫然,旋聞唱名曰:「江湖大使臣某某, ...

長白浩歌子, 2014

文学新思维 - 第 2 卷 - 第 260 页

神女是有所期望而来,结果所遇非所望,失望而去;有所望而来,盛装而来,是其淫; "余"邂逅美女便"搴帷请御"意图驯化、征服、占有,不得亲附遂颠倒失据,乃是不能自持,但并不怨恨,乃透出无限企慕,是对于淫的赞美。最值得注意的是"余"的眼睛,这双眼睛从 ...

朱栋霖, ‎刘祥安, ‎汤哲声, 1996

優美的中國文字:

但其得寸進尺, 0 ,而陷入文宇寃獄,断送了寶貴的生命。這且不談,單就感覺言,搴帷的風力尙不算大,文人,曾將這一感受寫成兩句詩:「淸風不識字,何必亂翻書?」就爲了發洩這點小小的牢,突然一陣風來,翻亂了頁面,也擾亂了你的神思,不禁暗咒無賴。更倒骞 ...

赵天池, 1991

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «搴帷»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 搴帷 en el contexto de las siguientes noticias.

颂母古诗集锦

搴帷拜母河梁去，白发愁看泪眼枯。 惨惨柴门风雪夜，此时有子不如无。 《十五》. 【宋】王安石. 将母邗沟上，留家白邗阴。 月明闻杜宇，南北总关心。 《岁末到家》. «搜狐, May 15»

铁骨冰魂：吴昌硕的梅花画与梅花诗

霜风搴帷月弄晓，生气拂拂平林东。 诗中不仅形象而生动地描绘了庾岭老梅的姿态和精神，而且还将自己作画时的心境，作画的过程，以及作画完成后的那种得意全都 ... «科学时报, Jul 14»

李子迟：中国历史上最有情有义的名妓是谁

宋朝有个叫司马樨（字才仲）的书生，在洛下梦一美人搴帷而歌，问其名，曰：“西陵苏小小也。”问歌何曲，曰：“《黄金缕》。”后五年，才仲以东坡荐举，为秦少章幕下官，因道 ... «凤凰网, May 14»

《聊斋》的发型秀

有妖媚动人的梦中女子：“珠鬟绛帔，搴帷而入，笑问……”（《凤阳士人》）“珠鬟”，大约是一种呈圆形的发型，或者是指满头的珠翠，反正是经过精心装扮了的，这是为对 ... «和讯网, Nov 13»

毛泽东蒋介石彭丽媛等赞颂母亲的诗文

搴帷拜母河梁去，白发愁看泪眼枯。惨惨柴门风雪夜，此时有子不如无。” 黄仲则幼年丧父，居家贫寒，常年奔波在外，偶然归家，不过小聚几日。一个风雪之夜，诗人强忍 ... «搜狐, Oct 13»

[原创] 吃货之自己动手——清心润肺越南九层糕

一日清晓，宝钗春困已醒，搴帷下榻，微觉轻寒，启户视之，见园中土润苔青，原来五更时落了几点微雨……。 好一个“土润苔青”！此寥寥数语，当是千古之笔。 «新民网, Oct 13»

英雄无奈是多情：盘点古代享有盛名的名妓

司马才仲在洛下梦一美姝，搴帷而歌。……且曰：“后相见于钱塘。”后才仲为钱塘幕官，廨舍后堂苏小墓在焉。……不逾年而才仲得疲，所乘画水舆舣泊河塘，舵工见才仲 ... «加拿大都市网, Ene 13»

《红楼梦》里有四川话? 专家:这种说法并不严谨

... 刘姥姥说“我们姑娘年轻媳妇子，也难卖头卖脚的”，“卖头卖脚”在四川方言里是指抛头露脸之意；第五十九回“宝钗春困已醒，搴帷下榻”，“搴”一下衣服，也是四川方言。 «中国经济网, Ago 10»

曹雪芹说四川话？《红楼梦》前八十回川味口语多

搴，第五十九回“宝钗春困已醒，搴帷下榻”。搴一下衣服，四川人最喜欢说了，想不到是这样写吧。 形容感觉方面的：狼犺，第八回形容宝玉口衔通灵宝玉，“怎衔得此狼犺 ... «凤凰网, Ago 10»

漫谈“杏斑癣”与“桃花癣”

一日清晓，宝钗春困已醒，搴帷下榻，微觉轻寒，启户视之，见园中土润苔青，原来五更时落了几点微雨。于是唤起湘云等人来，一面梳洗，湘云因说两腮作痒，恐又犯了 ... «大纪元, Jun 09»