Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "迁延过时" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 迁延过时 EN CHINO

qiānyánguòshí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 迁延过时 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «迁延过时» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 迁延过时 en el diccionario chino

Para retrasar el retraso de la postergación: demora. El retraso perdió la oportunidad. 迁延过时 迁延:拖延。拖延错过时机。

Pulsa para ver la definición original de «迁延过时» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 迁延过时

迁延
迁延顾望
迁延观望
迁延稽留
迁延日月
迁延时日
迁延岁月
迁延羁留

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 迁延过时

便
安分随
比利
过时
避迹藏

Sinónimos y antónimos de 迁延过时 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «迁延过时»

Traductor en línea con la traducción de 迁延过时 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 迁延过时

Conoce la traducción de 迁延过时 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 迁延过时 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

迁延过时
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

persistente obsoleta
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Persistent outdated
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

पुरानी लगातार
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

استمرار عفا عليها الزمن
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Стойкая устарели
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

persistente desatualizado
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

বিলম্বিত পুরানো
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

Persistent jour
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

berterusan ketinggalan zaman
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

persistent holt
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

時代遅れの永続
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

오래된 영구
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

ngengkel outdated
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

Persistent lỗi thời
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

காலாவதியான நீடித்த
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

सतत कालबाह्य
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

modası geçmiş Kalıcı
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

persistente obsoleto
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

trwałe nieaktualne
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

стійка застаріли
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

persistente depășite
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

επίμονη ξεπερασμένη
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

aanhoudende verouderde
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

ihållande föråldrade
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

vedvarende utdatert
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 迁延过时

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «迁延过时»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «迁延过时» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 迁延过时

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «迁延过时»

Descubre el uso de 迁延过时 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 迁延过时 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
中华成语大词典 - 第 411 页
迁延过时】^1150 V 6 门 9 ^ 3^11 迁延:拖延。过时:错过了时机。由于拖延而错过了时机。形容办事拖拉,没有抓住时机。(明)徐光启《农政全书,卷七,营治下》: "迁延过时.秋苗 【迁延时曰】 46^1 V ^ 1 3^11 是细微区分,不慌不忙地整理。后用亦误锄治。
程志强, 2003
2
溈山警策句釋記
坡者發勇猛心而辭雙親立決定志而人大道--辭親決志披細意欲等超何所晚夕思付宣可遷延過時- - -初句彭本次句徵問後二句思本慕道辭親決志初句彰本次句徵問後二句思本慕道辭親決志○三求道將來者後來也生空過無有所得然亦將來行業無所補益也 ...
Weishanlingyou, ‎Hongzan, ‎Kaixiong, 1660
3
古今俗语集成 - 第 2 卷 - 第 251 页
迁延过时,秋苗亦误锄治。又见卷二六树艺:《韩氏直说》曰: ... ...农家忙併,无似蚕表。古语云: "〜"。若少迟慢,一值阴雨,即为灾伤。迁延过时,秋苗亦误锄治。「【荒田不耕,才^便争】卷八,农& ,如江西、福建、山西及徽池等处,不问远近,凡愿入籍者,悉许报名。
王树山, ‎尚恒元, ‎申文元, 1989
4
Qing shi lu Zang zu shi liao - 第 1-2 卷
... 派拨堵截郭罗克贼番之蒙古乾隆八年〔癸亥〕七月庚戌〔一七四三,九,一七) (卷一九五,页一四下 II 五下)进藏之故,哓谕夷使等知之。」次一切俱令宽裕施恩,筹办妥协,速竟其事。著玉保将朕加恩接济并令即行行料理,俾得即日起程。若复迁延过时,不能入藏, ...
Zucheng Gu, ‎"Xizang yan jiu" bian ji bu, ‎Xizang min zu xue yuan. Li shi xi, 1982
5
清实录青海民族史料辑录: 上卷 - 第 1 卷 - 第 184 页
前次来使,因贸易羁留,遂至过时不能前进,半道空回。此次所携货物,并无从前羚羊角、绿菊萄等项, 1 系皮张。尚易于变易。著行文甘肃巡抚黄廷桂, .令其即往西宁, '将伊使交易之事,速行料理,俾得即日起裎。'若复迁延过时,不能入 协,速竟其事。箸玉保 184 ...
青海民族学院. 民族研究所, 1983
6
农桑辑要译注 - 第 52 页
若少迟慢,一值阴雨,即为灾伤,迁延过时,秋苗亦误锄治。【注释】〔 1 〕引自《齐民要术,大小麦第十》,引文有节删。〔 2 〕嘆地:即将地用荦翻起,敞着垡垄,任风、雨、日光,吹淋曝晒,让土壤熟化,今日农村称为"晒垡"。〔 3 〕《齐民要术,种大小麦》原引作"五月一日笛 ...
马宗申, 2008
7
中国古代谚语词典 - 第 337 页
稀谷大德,来年好麦。种谷行距稀则穗大,第二年麦子收成也会好。语见明,王象晋'《群芳谱,谷谱》: "地欲肥,行欲稀,谚云:稀谷大穗,来年好麦。"收麦如救火。抢收麦子就象救火一样紧急。语见明,王象晋《群芳谱,谷谱》: "大抵农家之忙,无过蚕麦,若迁延过时,秋苗 ...
何学威, 1991
8
中国古代农业科技史图谱 - 第 346 页
... 讫三之二。农家忙并,无似蚕麦。古语云:收麦如救火。若少迟慢.一值阴雨,即为灾伤,迁延过时,秋苗注释: 1 王祯这个主张来? 1 《陈^农书, II 田之宜篇》。 图 22 - 27 宋代耕地、收获图( 346.
陈文华, 1991
9
雲海爭奇記:
近年自悔疾惡大過,殺孽日重,屢擬尋一名山隱居學道,無奈好些世情未了,遷延至今。 ... 毒藥並無異味,按說不易覺察,誰知曉星久經事變,機智若神,過時見那敵黨雖然居室衣服都與山民一樣,雙手卻是筋粗骨健,只有浮汙,並無皺紋,尤其農間賣茶略博微利, ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
10
溫疫論:
妄投寒涼藥論疫邪結於膜原,與衛氣併,因而晝夜發熱,五更稍減,日晡益甚,此與癉瘧相類,癉瘧熱短,過時如失,明日至期復熱, ... 家見病未退,或旁人指摘,以為病者本弱,不當用大黃峻利欴劑,必致別延時師,設中無見識,又惑於眾人之疑謗,因而改用他劑,遷延至 ...
吳有性, ‎朔雪寒, 2014

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 迁延过时 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/qian-yan-guo-shi>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en