Significado de "翘首" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 翘首 EN CHINO

翘	首
qiáo	shǒu

QUÉ SIGNIFICA 翘首 EN CHINO

definición de 翘首 en el diccionario chino

Esperando ansiosamente: Descrita como toda la esperanza del futuro: Qiaochengqingkong | Ascensión, lejos de casa |

翘首 抬头而望；也形容盼望之切：翘首晴空｜登高翘首，远望家乡｜翘首以待。

TRADUCCIÓN DE 翘首

Conoce la traducción de 翘首 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 翘首 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 翘首
• Traductor chino - español: Con impaciencia
• Traductor chino - inglés: Eagerly
• Traductor chino - hindi: बेसब्री से
• Traductor chino - árabe: بفارغ الصبر
• Traductor chino - ruso: горячо
• Traductor chino - portugués: ansiosamente
• Traductor chino - bengalí: সাগ্রহে
• Traductor chino - francés: ardemment
• Traductor chino - malayo: Dengan penuh semangat
• Traductor chino - alemán: eifrig
• Traductor chino - japonés: しきりに
• Traductor chino - coreano: 열심히
• Traductor chino - javanés: eagerly
• Traductor chino - vietnamita: háo hức
• Traductor chino - tamil: ஆவலுடன்
• Traductor chino - maratí: उत्सुकतेने
• Traductor chino - turco: hevesle
• Traductor chino - italiano: ardentemente
• Traductor chino - polaco: z niecierpliwością
• Traductor chino - ucraniano: гаряче
• Traductor chino - rumano: nerăbdare
• Traductor chino - griego: διακαώς
• Traductor chino - afrikáans: gretig
• Traductor chino - sueco: ivrigt
• Traductor chino - noruego: ivrig

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «翘首»

Descubre el uso de 翘首 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 翘首 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

新干商代大墓: - 第 209 页

江西省博物館, Jiangxi sheng wen wu kao gu yan jiu suo, 新干县博物館 287 I 式短柄翘首铜刀双齿形铜构件 320 附表一新干商代大墓出土器物登记表 209. 255 短式铜鱼镖形器 288 双齿形铜构件 256 短式铜鱼镖形器 289 双齿形铜构件 257 短式铜 ...

江西省博物館, ‎Jiangxi sheng wen wu kao gu yan jiu suo, ‎新干县博物館, 1997

岳阳楼志 - 第 42 页

正面两角翘首相距约 13.6 米,侧面翘首相距约 10.6 米,水路长 7 米。如此大型的盔顶建筑,在中国现存古建筑中是独一无二的,为岳阳楼的独特标志。一层和二层檐面各负 4 条角脊,第一层水路 3.6 米,正面两角翘首相距约 20 , 20 米,侧面翘首相距约 17.50 ...

湖南省地方志编纂委员会, 1997

譯心雕蟲：一個澳華作家的翻譯筆記 - 第 105 页

什麼?什麼!漢婆說話了。哪有翹足以待,只有翹首以待嘛!是的,我也同意,只有翹首以待,但英公卻說on thetiptoeofexpectation,沒說on the headofexpectation。現在的情況是,誰說都有理,但英文翻譯過來,就不再是英文,而是中文,不削英足適漢履還不行。

歐陽昱(Ouyang Yu), 2013

中囯靑铜器 - 第 50 页

短柄翘首刀一、短柄翘首无脊饰式刀体长而比较均匀,自中脊开始,脊背沿刀首上翘。商早期器(图 1 〉。二、短柄翘首有脊饰式柄短,有镂空棱脊,刀刃平,刀头上翘。安阳小屯 186 号墓发现了这类刀的装柄遗迹,刀柄插于把手中,后端厚大而下垂。金文中的刀字 ...

吳镇烽, ‎熊传薪, 2003

笔走大中国：一个人的国家地理 - 第 51 卷 - 第 312 页

我凝神谛听并翘首 o 谛听海洋不舍昼夜,声声呼唤中的真谛,翘首太阳从天边,从海面上来,谛听翘首中,海面渐渐浮光绽红,随着日轮像一盏瓢荡的宫灯在天际冉冉升起,朝晖掀开了云幕,撩开了霞帐,海水先是染上幽幽的红,如少女羞怯的红晕,继之又是发亮的 ...

陈大刚, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

中外美术欣赏

10 ) ;儡乍者赵儡吉〈 l082 ~ ll33),即宋徽宗,不仅是最高统治者,而且还是个很成功的画家,《芙蓉锦鸡图》设色画芙 ˉ 蓉、菊花,双钩工整,锦鸡回首,仰望双蝶戏飞,锦鸡,飞临于疏落的芙蓉花枝梢上,转颈回顾,翘首望着一对流连彩蝶翩翩飞舞,画上有徽宗题诗: ...

刘涵, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

秦汉文化比较研究: 秦汉兵马俑比较曁两汉文化硏究论文集 - 第 231 页

而狮子山汉俑中的军吏俑足衣为:翘首履和鱼尾形翘首履;一般士兵的足衣为:圆头平底靴、齐头高筒靴和高筒靴等,因为简报记述比较粗疏,所以具体的形制难以确知。由上可见秦俑的足衣分有明确的等级,履、靴之中以履为贵,在履中又以大翘尖履为高。

杨绪敏, ‎邱永生, 2002

先秦青铜生产工具 - 第 113 页

宽体尖首式。宽体,短柄,平刃,尖首,脊部加厚。标本 22 ,长 16.2 、宽 2.2 、柄长 2.2 厘米。 II 式: 1 件(标本 262 〉。翘首曲脊式。短柄,厚脊,近柄脊部弯曲,平刃,翘首。长 12.2 、宽 2.2 、柄长 2.1 厘米。 1 式: 2 件。翘首直脊式。器体长条形,短柄,凸脊,平刃,翘首。

陈振中, 2004

名将陈明仁 - 第 195 页

不仅强迫颂公将邓介松、肖作霖、程星齡等解除了职务,还让其走卒田良骥任民政厅长,气势汹汹地叫嚣"要戡乱的配合起来,不戡乱的走开去。'搞得颂公都只好忍气吞声, '翘首望天明' ! " '4 '翘首望天明, ?这不是颂公早年写的《养复园诗集》中的诗句吗?

钟德灿, 1990

走进鲁迅世界: 诗歌卷 - 第 89 页

东望日本,回首往事,他或许感到怅然若失。"翘首东云惹梦思" ,日本之牵动鲁迅的怀旧追忆情怀的,不仅止于在那"旧游之地"留着他青年时代的美好年华及其迥异于"乱世"的当年日本的"水木明瑟" ,而且在于他在留日期间即已确立的"弃医从文"的人生道路 ...

高远东, ‎鲁迅, ‎李文儒, 1995

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «翘首»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 翘首 en el contexto de las siguientes noticias.

艾奥瓦州州长翘首以待习近平主席

艾奥瓦州州长翘首以待习近平主席. 中国日报陈卫华 2015-09-23 16:23:33. 打印 发送 我来说两句. 移动用户编辑短信CD到106580009009，即可免费订阅30天中国 ... «中国日报, Sep 15»

习奥会前夕美投资者翘首期待盼得到中国经济走势线索

FX168讯中国国家主席习近平周二(9月22日)抵达美国西雅图，开始了为期一周的国事访问。作为全球经济目前重要的组成部分以及国际近期关注的焦点，习近平主席 ... «新浪网, Sep 15»

全球金市：现货金延续涨势，市场翘首以待美联储利率决议

--------------------------0638GMT-------------. 价格变动涨跌%. 现货金1120.95 1.8 0.16. 现货银14.9 0.01 0.07. 现货铂金970.5 2.26 0.23. 现货钯金606.2 -2.8 -0.46. «路透, Sep 15»

加息与否即将揭幕黄金翘首以待

美国联邦公开市场委员会(FOMC)将在16-17日召开货币政策会议，9月加息加息与否即将揭幕，市场正翘首以待。交易商正等待本周的美联储公布政策声明，以寻找 ... «新浪网, Sep 15»

滕建群：美方官员对习近平访问翘首以待

从美方的官员和学者来看，对于习近平主席下旬的国事访问翘首以待，给予了很高的期望。因为我们知道，中美两国关系发展到今天，已经进入了一个全新的状态，中国 ... «凤凰网, Sep 15»

金银快讯:金银油翘首以盼议息到来打破格局

由于离美联储议息会议越来越近，周一(9月15日)金融市场整体交投气氛较为紧张。股市投资者纷纷离场观望，加之上周末中国疲弱的经济数据，使得全球股市走软， ... «新浪网, Sep 15»

通讯：中国医疗队下乡义诊赞比亚百姓翘首期待

新华网卢萨卡９月１０日电（记者彭立军）近日，中国援赞比亚第１７批医疗队利用节假日，为距离首都卢萨卡市１００多公里的鲁丰萨小镇送医送药，开展为期两天的义诊 ... «新华网, Sep 15»

池昌旭12日将现身杭州中国粉丝表示翘首以盼

腾讯娱乐讯池昌旭 要来中国了！这是当下最引人注目的韩娱新闻，9月12日韩国超人气偶像池昌旭将亲赴杭州，参加某品牌举行的代言活动。一时间众多池昌旭的中国 ... «腾讯网, Sep 15»

加息或取决于市场波动，翘首期盼英美央行会议

汇通网9月7日讯——周一(9月7日)恰逢美国劳动节假日，外汇市场交投清淡，由于周五(9月4日)的非农报告未能指明市场发展方向，未来一周多时间内的各国金融市场 ... «新浪网, Sep 15»

星城翘首盼星厨干湿分储正

星城翘首盼星厨干湿分储正当时. 时间：2015-09-02 13:31:52 来源：万维家电网【其他】 作者：李子美. 我要分享. 新浪微博 QQ空间 腾讯微博 QQ好友 人人网 微信朋友圈. «万维家电网, Sep 15»