Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "情根" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 情根 EN CHINO

qínggēn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 情根 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «情根» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 情根 en el diccionario chino

La justicia se refiere a la raíz del amor. 情根 指爱情的根子。

Pulsa para ver la definición original de «情根» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 情根


不根
bu gen
仓琅根
cang lang gen
侧根
ce gen
卑尔根
bei er gen
城根
cheng gen
安根
an gen
尘根
chen gen
拔树寻根
ba shu xun gen
拔树搜根
ba shu sou gen
本根
ben gen
板蓝根
ban lan gen
爱根
ai gen
病根
bing gen
白根
bai gen
铲草除根
chan cao chu gen
陈根
chen gen
除根
chu gen
鼻山根
bi shan gen
鼻根
bi gen
齿根
chi gen

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 情根

非得已
情根爱胎
情根欲种

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 情根

二重
单位
垫舌
独行
达地知
错节盘

Sinónimos y antónimos de 情根 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «情根»

Traductor en línea con la traducción de 情根 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 情根

Conoce la traducción de 情根 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 情根 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

情根
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

raíz Amor
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Love Root
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

प्रेम रूट
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

الجذر الحب
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Любовь Корень
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

amor Root
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

ভালবাসা রুট
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

amour racine
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

Love Root
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Liebe Wurzel
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

ラブルート
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

사랑 루트
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Love ROOT
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

tình yêu củ
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

காதல் ரூட்
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

प्रेम रूट
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

Aşk Kök
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

amore Root
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

Miłość głównej
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

Любов Корінь
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

dragostea Root
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

αγάπη Root
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

liefde wortel
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

Kärlek Root
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

Kjærlighet Root
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 情根

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «情根»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «情根» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 情根

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «情根»

Descubre el uso de 情根 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 情根 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
斩断情根: 该分手时就分手
当你对是否继续维持你的恋爱或婚姻犹豫不决时,当你意识到应该放弃但没有放弃时,当你认为没有他(她)你就无法生存时,当你觉得你再也找不到知心的伴侣时..... ...
沙林, ‎禾禾, 2001
2
西遊補:
道人曰:「書意主於點破情魔;然《西游》全書,可入情魔者不少,何獨托始於三調芭蕉之後?」曰:「南潛易發,因見杏葉而悟 ... 悟通大道,必先空破情根;空破情根,必先走入情內;走入情內,見得世界情根之虛,然後走出情外,認得道根之實。《西游》補者,情妖也;情妖者, ...
董說, ‎朔雪寒, 2014
3
晚清文人的風月陷溺與自覺: 《品花寶鑑》和《海上花列傳》 - 第 123 页
似乎總有個情根......他們兩人真是個萍水相逢,倒成了形影附合,這難道就是佛家因果之說乎?」仲清道:「他們兩人的情,據我看來,倒是情中極正的,情根也有呢。我說給你聽,這至正的情根,倒是因個不正的人種出。我問過庾香之傾倒琴言,在琴言未進京之前, ...
莊仁傑, 2010
4
紅樓夢考論(下冊): - 第 313 页
因為,青現峰下的「頑石」和赤瑕宮的「神瑛侍者」具有同一性。還因為,「青現」者,「情根也;「赤瑕」者,「玉有紅班」也,性喜「怡紅」也,賦秉「情根」也「青垣」、「情根」與「赤瑕」、「怡紅」皆辭雖異而義相類。足見,「頑石」和「神瑛侍者」,雖一個祖居「青現」一墜入「情根 ...
張錦池, 2015
5
花月痕:
乾坤清氣,間留一二情種,上既不能策名於朝,下又不獲食力於家,徒抱一往情深之致,奔走天涯。所聞之事,皆非其心所願聞,而又不能不聞;所見之人,皆非其心所願見,而又不能不見,惡乎用其情!請問看官:渠是情種,砉然墜地時,便帶有此一點情根,如今要向何處 ...
魏秀仁, ‎魏子安, 2014
6
大觀紅樓(綜論卷): - 第 177 页
這可以說是槃薖碩人(相傳為徐奮鵬,約略後於湯顯祖)所謂的「始迷終悟,夢而覺也」,36 而明代靜嘯齋主人〈西遊補答問〉更說得好:悟通大道,必先空破情根;空破情根,必先走入情內;走入情內,見得世界情根之虛,然後走出情外,認得道根之實。37 這就是必得先 ...
歐麗娟, 2014
7
紅樓夢考論(上冊): - 第 186 页
《石頭記》記者「石頭」,《情僧錄》錄者「情僧」(即空空道人) ,顯然皆是作者的自譬或含有他的影子,三者的關係當是:「石頭之情僧之作者」:三也。則「情僧」者 ... 蓋「青現」者,「」也,女姆煉石補天以拯救生靈之所因,頑石自經鍛鍊而靈性已通之所由也。是故寶玉 ...
張錦池, 2015
8
詞林觀止【清代卷】: - 第 5 卷 - 第 10 页
陳邦炎 風雨中懷念遠在天涯的情人,總不免產生怨恨:當初爲什麼要遠走他鄕,匆匆分這首詞以一個女子的口吻,寫出對意中人的意念與期盼。【賞析】縈篆成心字也。」色、聲等能產生感情,故稱「根」。 0 香餘心字:楊愼《詞品》:「所謂『心字香』者,以香末 0 情根: ...
陳邦炎, 2002
9
經典。曹雪芹 紅樓夢: - 第 67 页
鄭明娳 l067l i 貳一導讀 「無稽崖」是指愛情之根古早就有,究竟早到什麼時候,已經無可稽考。「青埂峰」就是指情根。因此,頑石在書中成為人類「情種、情根」的象徵。頑石投胎為賈寶玉,曹雪芹石頭來自「大荒山」的「無稽崖」的「青埂峰」下"「大荒山」出自中國 ...
鄭明娳, 2012
10
青門十四俠: 還珠樓主武俠小說全集
二家,狄武此時情根越深,時端際贊是姿嘗藥觀"韃可威。-還待往下道:倚劍也在旁插口附和,稱讚田氏兄妹英雄。雲鸞笑道:哥哥你一個人說我,有什用處!」四人隨又說笑了一陣,田氏兄妹才領往別小兩個同走進。洗淑早;有 I ,樂;還他;找等大武信新沉 s 武和仇知 ...
還珠樓主, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «情根»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 情根 en el contexto de las siguientes noticias.
1
一木解红楼:脂砚斋之迷(之二)
3、第四十八回写香菱梦中写诗,有一条夹批:“一部大书起是梦,宝玉情是梦,贾瑞淫又 ... 讲到青埂峰下顽石时,就有一系列脂批,表明“青埂”实为“情根”,“落堕情根,故 ... «新浪网, Sep 15»
2
同质化市场“情根”深重卫浴企业寻差异创新
其实卫浴市场众品牌众商家都明白,当下的市场很多你抄我我抄你的现状,可谓是对同质化的产品“情根”深重,众多企业也无法摆脱这个怪圈,如果行业想要摆脱当下 ... «中国纺织网, Sep 15»
3
《红楼梦》中的谐音解密
秦可卿:亲可情,滥情,可和任何亲近的人发生奸情。但是仔细 ... 晴雯:晴天的云霞,只是“彩云易散”;也有说就是“情文”。 .... 就连地名“青埂峰”,也可能就是“情根峰”。 «搜狐, Sep 15»
4
《白幽灵传奇》:英雄难过美人关
一部《白幽灵传奇之绝命逃亡》,往大处说,强调的是道义、责任以及尊严与荣誉;往小处说,则是英雄难过美人关。绝命逃亡之旅,亦是情根逐渐深种之旅,一旦沦陷,至 ... «百度娱乐, Mar 15»
5
杨洋《少四》深陷初恋旧情无法自拔
在第六集中,无情对楚离陌一段对白仿佛给观众透露出些许讯息,“人若无情,便没有了痛苦,多情总被无情伤,还不如斩断了情根。”不少网友猜测无情斩断情根也许是 ... «新浪网, Mar 15»
6
今生无缘铁甲《快打西游》罗刹斩情根
人之所以处于生物链的顶端是因为我们有思想,我们对很多的时候很多时候也是会感情用事,《快打西游》中那个是比较多情的,那个又是比较绝情的,对于玩家的这个 ... «265G网页游戏, Dic 14»
7
情根牙”要拔!关于牙齿的3大误区8大困惑你有么?
你饱受智齿疼痛的苦,这颗“情根牙”是否非拔不可?赶紧对照小编为你整理的一箩筐刷牙小知识,陷在误区里的,快粗来!困惑多多的,一定能找到答案!误区和困惑都 ... «新民网, Sep 14»
8
《花儿与少年》终极结局三大版本:华晨宇许晴斩情根张翰弃权造悬念
《花儿与少年》终极结局三大版本:华晨宇许晴斩情根张翰弃权造悬念. 来源:看看新闻网 2014年06月11日16:08. 《花儿与少年》本周五晚就将迎来最终的额结局,花少嬉 ... «人民网, Jun 14»
9
走的是人散不去的是情根叔与毕业生深情告别
致辞以“告别”为主题,根叔和大家分享自己的人生,离开大学校园,走上社会,学生们应该告别什么?又不应该告别什么?短短十几分钟的致辞,赢得了学生们长久的 ... «腾讯网, Jun 13»
10
西游降魔篇将公映大话2三大情圣盘点
西游降魔篇将公映大话2三大情圣盘点 ... 偶尔深情起来也着实让人忍不住为他痛彻心扉,特别是看到最后那颗滴入心里的泪时,他终于明白却已别无选择,斩断情根«中华网, Feb 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 情根 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/qing-gen>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en