Significado de "情书" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 情书 EN CHINO

情	书
qíng	shū

QUÉ SIGNIFICA 情书 EN CHINO

Carta de amor

情书

Cartas de amor, también conocidas como cartas de amor, la antigüedad se refiere a la forma de expresar el amor por escrito, la carta antigua, moderna es popular con el correo electrónico. Escribir una carta puede ser simple o mil palabras para expresar amor. Los inconvenientes del tráfico antiguo, la biografía de Hongyan, a menudo duraban mucho tiempo. El anciano llamado su esposa envió una carta de amor con su marido para el libro Kam. Pero a veces escribir una carta no es una comunicación cara a cara, cuando se enfrenta con la persona amada, la escritura no es tan buena como eso directamente. A la larga, los sentimientos de concentración no pueden separarse en la palabra entre las líneas, puedes darle al amante una vida de los mejores recuerdos, y esperar establecer relaciones íntimas o más relaciones en una carta, sino también en los corazones de la sinceridad. Después de los sentimientos de luz, también puede encontrar cartas de amor para revisar el viejo sueño, o puede mejorar la crisis emocional actual. La cultura moderna da nuevo contenido a las cartas de amor. El amor informal, el afecto, la amistad y otros sentimientos de sentimientos verdaderos también pueden ser vívidamente en el papel, enviados con gruesas emociones. ...

情书又稱情信，古来是指用书面方式表达爱意的方法，旧时用信，现代则流行用电子邮件。写信可以简单明了或千言万语表达爱意。古代交通不便，鸿雁传书，往往历时较久。古代多稱妻子寄與丈夫之情書為錦書。 但有时写信还不如面对面交流，当面对着心爱的人时，写出来还不如直接说出来。长远来讲，把浓得化不开的感情倾注到字里行间，可以给情人一个一生最美好的回忆，而且把希望建立亲密关系或进一步的关系写成信，也表明心中诚意。以后感情变淡时，也可拿出情书来重温旧梦，或可改善当前感情危机。 现代文化给情书赋予了新的内容。不拘于爱情，亲情、友情等情挚意真的感情亦可跃然纸上，寄与浓浓情思。...

definición de 情书 en el diccionario chino

Carta de amor 1. Cartas para informar la situación. 2. Letras de amor de hombres y mujeres.

情书 1.告知情况的书信。 2.男女间表示爱情的书信。

TRADUCCIÓN DE 情书

Conoce la traducción de 情书 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 情书 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 情书
• Traductor chino - español: carta de amor
• Traductor chino - inglés: Love letter
• Traductor chino - hindi: प्रेमपत्र
• Traductor chino - árabe: رسالة حب
• Traductor chino - ruso: любовное письмо
• Traductor chino - portugués: carta de amor
• Traductor chino - bengalí: প্রেমপত্র
• Traductor chino - francés: lettre d´amour
• Traductor chino - malayo: surat cinta
• Traductor chino - alemán: Liebesbrief
• Traductor chino - japonés: 恋文
• Traductor chino - coreano: 연애 편지
• Traductor chino - javanés: Katresnan
• Traductor chino - vietnamita: bức thư tình
• Traductor chino - tamil: காதல் கடிதம்
• Traductor chino - maratí: प्रेम पत्र
• Traductor chino - turco: Aşk mektubu
• Traductor chino - italiano: lettera d´amore
• Traductor chino - polaco: list miłosny
• Traductor chino - ucraniano: любовний лист
• Traductor chino - rumano: scrisoare de dragoste
• Traductor chino - griego: γράμμα αγάπης
• Traductor chino - afrikáans: liefde brief
• Traductor chino - sueco: Kärleksbrev
• Traductor chino - noruego: kjærlighetsbrev

8 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «情书»

Descubre el uso de 情书 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 情书 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

公开的情书

收《飞天》、《调动》、《公开的情书》3篇小说及其评论文章.

中国作家协会. 创作研究室, 1986

情书二束

本书含:情书一束

章衣萍, 1996

写给缪斯的情书: 台港与海外新诗欣赏

李元洛(1937~ ),湖南长沙人,中国作家协会会员、中国作家协会湖南分会副主席、研究员,西南师范大学中国新诗研究所兼职教授

李元洛, 1992

时光里，有我奔跑的青春:

给自己写情书的女孩子柳德米拉已经18岁了,但她还没有经历过一次初恋,她好想自己长着一双像天使一样的翅膀,这样男孩子的目光都会瞬间定格在她的身上,“让我也痛快淋漓地沾沾自喜一次吧”。她天性有些野,经常流鼻涕,已经差不多成年了,但还长着 ...

古保祥, 2015

纯爱: 冯亦代黄宗英情书

本书收录了《我和小妹》、《呆大有呆福》、《闲说亦代》、《二哥特别深情的情书》、《他拣了个好日子,漫天灯火迎他》等冯亦代和黄宗英的情书。

冯亦代, ‎黄宗英, 2005

纪伯伦情书全集

全书收入了纪伯伦致玛丽信179封,玛丽致纪伯伦信72封,纪伯伦日记3篇,玛丽日记91篇。书前介绍了纪伯伦生平。

纪伯伦Jibran, Khalvil, ‎纪伯伦, 2004

雅舍情书

本书收录了梁实秋写给韩菁清的120封情书,始于1974年12月2日,止于1975年3月25日。染实秋与韩菁清的相识与相恋是一段天作奇缘。两人远隔重洋 ...

梁实秋, 2007

捡回的忧伤:

果然,那封信是一个女子写给老公的情书!相小茹手捧那封情书,双手颤抖,大脑一片空白,她下意识地读着那封信,情不自禁地读出了声: “刘强,你写给我的几封信都收到了,请原谅我没能及时给你回复。人家都说,初恋是美好的。你是一把开启我初恋大门的 ...

吴万夫, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «情书»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 情书 en el contexto de las siguientes noticias.

高校开恋爱课教学生表白作业是写情书(图)

更让田婷意想不到的是，上完第一节课，胡老师还有更狠的招——让学生写情书。“写情书是课后作业，要记入平时成绩，但我没有恋爱对象，该怎么写嘛？”胡老师“不走 ... «新浪网, Sep 15»

刘雯情书暗示没热恋？崔始源表白自作多情

《我们相爱吧》已经结束，刘雯和崔始源也即将回到自己原本的生活轨道上去，在海边的最后一次约会充满了浪漫与不舍，而曝光的刘雯的一封给崔始源的情书，清清楚楚 ... «扬子晚报, Jul 15»

武汉80后城管制作《给妈妈的情书》走红网络

人民网武汉5月8日电（郭婷婷）母亲节将近，近日，武汉市一名80后城管制作的《给妈妈的情书》走红网络。与一般情书不同，这封“情书”是一组亲子照片，通过照片记录了 ... «人民网, May 15»

男子为妻子每天写情书坚持40年1万封装满25箱

中新网2月13日电据美国媒体报道，美国新泽西州一名74岁男子坚持40年每天给妻子写情书，其家中1万多封情书按日期排列已经装了25箱。 新泽西州汤姆斯河镇居民 ... «腾讯网, Feb 15»

周杰伦“情书”礼物曝光镶嵌三百多颗钻石

说起“情书”背面所刻的JMH字样， 小麦之前曾跟媒体透露过其中有关于周董与昆凌的故事。有一次昆凌在设置路由器，她把路由器名称设为JMH。小麦以为她要设置的 ... «搜狐, Feb 15»

罗志祥被曝与狗仔炮制昆凌假情书事件

据微博“娱乐脱口秀”爆料周杰伦与昆凌英国大婚不久，昆凌便被挖出曾在《我爱黑涩会》节目上向罗志祥[微博]写的陈年假情书，不仅惹来周杰伦好友雪糕和小猪经纪人 ... «新浪网, Feb 15»

昆凌回应给罗志祥“情书”为假晒蜜月照

1月25日凌晨，昆凌在网上上传一张与周杰伦在欧洲度蜜月的照片，照片中昆凌紧搂周董甜笑，而杰伦也是一脸的幸福洋溢，疑似在回应日前的“写情书”事件没有影响到 ... «国际在线, Ene 15»

罗志祥谈昆凌情书遭周杰伦友人炮轰经纪人回呛

中新网1月24日电据台湾“中国时报”即时消息，日前，刚刚与周杰伦完婚的昆凌，被挖出早期在节目中曾给罗志祥(小猪)写肉麻情书，罗志祥被问到此事大方回应，不料 ... «中国新闻网, Ene 15»

网曝小学生写情书称“我对你的爱像无底洞”

这两天，网上一封小学生“情书”被广泛转发：“我对你的爱很深很深，像无底洞一样……”“我人长得不好，但是我的人很好”,这是洛阳一名小学生写的情书,背面还画了一幅 ... «人民网, Dic 14»

《太平轮》曝“情书”剧照众星书信传情上演乱世绝恋

时光网讯今日，《太平轮（上）》发布了一组明星盛宴之“情书”版剧照。金城武、宋慧乔、佟大为手持书信及照片造型首次曝光，众主演目光游弋于字里行间，思绪飞至千里 ... «Mtime时光网, Nov 14»