Significado de "穷山僻壤" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 穷山僻壤 EN CHINO

穷	山	僻	壤
qióng	shān	pì	rǎng

QUÉ SIGNIFICA 穷山僻壤 EN CHINO

definición de 穷山僻壤 en el diccionario chino

Pobre metáfora remota remota aislada pobreza. También como "backcountry", "villa pobre", "pobre y remota".

穷山僻壤 比喻荒远偏僻贫穷之地。亦作“穷乡僻壤”、“穷村僻壤”、“穷陬僻壤”。

TRADUCCIÓN DE 穷山僻壤

Conoce la traducción de 穷山僻壤 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 穷山僻壤 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 穷山僻壤
• Traductor chino - español: Qiongshan lugar camino
• Traductor chino - inglés: Qiongshan way place
• Traductor chino - hindi: Qiongshan जिस तरह से जगह
• Traductor chino - árabe: المكان طريقة تشيونغشان
• Traductor chino - ruso: Qiongshan способ место
• Traductor chino - portugués: Qiongshan caminho lugar
• Traductor chino - bengalí: Qiongshan পথ জায়গা
• Traductor chino - francés: Qiongshan lieu de façon
• Traductor chino - malayo: Qiongshan tempat cara
• Traductor chino - alemán: Qiongshan Weg Ort
• Traductor chino - japonés: Qiongshanウェイ場所
• Traductor chino - coreano: Qiongshan 방법 장소
• Traductor chino - javanés: cara Panggonan Qiongshan
• Traductor chino - vietnamita: Qiongshan nơi cách
• Traductor chino - tamil: Qiongshan வழி இடத்தில்
• Traductor chino - maratí: Qiongshan मार्ग जागा
• Traductor chino - turco: Qiongshan yolu yer
• Traductor chino - italiano: posto Qiongshan modo
• Traductor chino - polaco: Qiongshan sposób miejsce
• Traductor chino - ucraniano: Qiongshan спосіб місце
• Traductor chino - rumano: locul mod Qiongshan
• Traductor chino - griego: Qiongshan τρόπο τον τόπο
• Traductor chino - afrikáans: Qiongshan manier plaasvind
• Traductor chino - sueco: Qiongshan svårtillgänglig plats
• Traductor chino - noruego: Qiongshan måte sted

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «穷山僻壤»

Descubre el uso de 穷山僻壤 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 穷山僻壤 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

好查好用成語熟語辭典 - 第 301 页

窮鳥入懷比喻在困窘時投靠於人。窮鄉僻壤指荒遠偏僻的地方。也說窮山僻壤。窮愁潦倒形容人非常貧困,處境狼狽的樣子。窮極無聊形容人無事可做,感覺乏味無趣。窮猿投林比喻陷於困境中的人,急於尋找棲身之處而無暇挑選。窮當益堅表示人的處境越 ...

五南辭書編輯小組, 2012

中华成语大词典 - 第 1074 页

(淸)吴敬梓《儒林外史 1 第九回: "穷乡僻壤,有这样读书君子,却被守钱奴如此凌虐,足令人怒发冲通, '也作"穷山僻壤"。(宋)朱熹《条赛经赛状,貼黄》: "故州城县^所在之乡,其产不甚重,与穷山僻壤至有相偌秦者.此逐乡产钱租额,所以本来已有轻重之所由也。

程志强, 2003

枫叶之恋 - 第 3 页

... 心情不亚于古时犯人充军荒漠蛮夷之地的悲凉,失落与绝望的心绪一直伴随着他 o 同学们戏称他去的地方是“乡下” ,即生于斯长于斯的穷山僻壤 o 同学们十分体谅他的心情,临别之际宽慰他,穷山恶水出凤凰,你堂堂一重点大学毕业生,反倒显出你的价值, ...

殷云, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

飛翔的百靈 - 第 56 页

我只想把這裏的病人治好,他卻放眼天下,總想去救治窮人。不久,他便去了西班牙參加反法西斯活動,發明活動輸血系統,還有他精湛的外科手術,救活成千上萬的傷兵。聽說後來又去了中國,還跑到窮山僻壤去救治窮人。」「對,他去了中國五台山,做了中國 ...

尹浩鏐, 2010

作家之家

我只想把這裏的病人治好,他卻放眼天下,總想去救治窮人。受訓後不久,他便去了西班牙,聽說後來又去了中國,還跑到窮山僻壤去救治窮人。」「對,他去了中國五臺山,做了中國共產黨八路軍的軍醫,初時打日本,後來內戰,他一天工作十多小時,救活了許許多 ...

北美洛杉磯華文作家協會ОРТХ аМЕРИЦА цХИНЕСЕ вРИТЕС' аССОЦИАТИОН лОС аНГЕЛЕС), ‎北美洛杉磯華文作家協會, 2013

從王昭君到李來亨: 一位大陸教師對鄂西史實的三十年探尋 - 第 32 页

但就其主觀上講,農民軍雖然曾擁眾數十萬人,「依山自固,憑險而居」,但「各自雄長,不相統屬」13;另一方面,農民軍曾同川、鄂邊境的居民一道開山闢壤,「屯田自給」,興鹽鐵之利,「藉什一之稅」, ... 但數十萬部眾囿於窮山僻壤之中,後勤供應的確是嚴重問題。

謝源遠, 2011

独望月:

既是仙人,又为何跑来这穷山僻壤教书。景恺自想多半是个正宗的泥菩萨——自身难保。“顾景恺!”“顾景恺!”林炯碰了碰景恺:“老师叫你!”景恺一脸疑惑地站起来。“请问朱柏庐是谁?”景恺松下一口气,想自己一向食古有化,今日终得一用,情急智生脱口即出:“ ...

梁景宏, 2014

高叫你的名字:

几篇文学作品就可以改变一个人的命运这样的事,搁在10几年前还不算新鲜,也只有在这样的穷山僻壤的地方还会继续延续着美丽的童话。晚饭十分的丰盛,炖野兔野鸡,山菌野菜,玉米糁粥,自家菜地里栽采的小葱、生菜,自家做的香喷喷的豆瓣酱,喝的高粱 ...

刘建超, 2015

怀念一只被嘲笑的鸟:

几篇文学作品就可以改变一个人的命运这样的事,搁在10几年前还不算新鲜,也只有在这样的穷山僻壤的地方还会继续延续着美丽的童话。晚饭十分的丰盛,炖野兔野鸡,山菌野菜,玉米糁粥,自家菜地里栽采的小葱、生菜,自家做的香喷喷的豆瓣酱,喝的高粱 ...

刘建超, 2015

堂吉诃德（上）:

第二十三章著名的堂吉诃德在莫雷纳山的遭遇看到自己的狼狈样,堂吉诃德对桑乔说: “桑乔,我一直听说,'善待无赖等于向海里泼水'。如果我早 ... 桑乔想越过山脉,到维索或坎普的阿尔莫多瓦尔去,在穷山僻壤待几天,圣友团就是找他们也找不到。他再一看, ...

塞万提斯, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «穷山僻壤»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 穷山僻壤 en el contexto de las siguientes noticias.

核桃变为“致富果”

这是临翔区蚂蚁堆乡产业化扶贫变“穷山”为“金山”的一个缩影。 位于临翔区 ... 荒山和低效林居多，群众守着青山穷熬着，昔日的穷山僻壤背后是各族山寨的极度贫困。 «汉丰网, Sep 15»

朱亚清：食用菌行业里的“袁隆平”

同样，面对穷山僻壤带来的枯燥乏味，他以“选择了这个行业就注定要成天泡在山里” ... 菌培育择山而作的工作环境，注定了朱亚清工作的大多数时间会以群山为伴，也 ... «新新网, Sep 15»

月光里的上海世茂佘山艾美酒店

好像这些漂亮的酒店，都在繁华的都市附近，穷山僻壤找间寒舍就可以享受皎洁的月光，绿野仙踪了。”林翰?楦刑荆?罩荨⒑贾荨⑸虾！⒈本┱庑┑胤礁髦制?恋木频辏? «中山网, Sep 15»

为云南无臂代课教师江声发放歌

身处大山深处的江声发，他没有让自己的无臂残疾击垮自己活着的勇气与自信；身处大山深处的穷山僻壤，他没有被世俗的眼光所鄙视，而是赢得了更多人的同情与 ... «川北在线, Sep 15»

筑城印象：爽爽的贵阳

然而，在记者的脑海中，贵阳还是一个穷山僻壤的印象。中学时代地理老师的那句形象的表述一直挥之不去：“贵阳位于中国西南云贵高原，那里山脉绵延，河谷深切， ... «欧华网, Sep 15»

夏红民调研平凉市精准扶贫等工作

平凉的土特产、山野菜以及根雕、纸织画、麦秆画等旅游产品已具备一定基础,值得 ... 发展好,穷山僻壤就会逐步变成金山银山,乡村舞台、文化广场也能充分发挥作用, ... «中国甘肃网, Ago 15»

蓬莱马家沟：村里来了主心骨穷山僻壤换新颜

新华网山东频道8月28日电（汤乙清刘冬翔） 十年前的蓬莱马家沟，是个6年里选不出村两委班子的穷村、乱村。如今，马家沟一跃成为头顶“国家级生态村”“国家3A级 ... «新华网山东频道, Ago 15»

感悟盛叔的既要“摘穷帽”更要“拔穷根”

推动从“摘穷帽”到“拔穷根”转变，是省委和守盛书记对我省30多年扶贫攻坚实践的 ... 要”和“争戴穷帽”等思想痹症，攻下再多穷山僻壤，到头来都可能“竹篮打水一场空”。 «红网, Ago 15»

美国一印第安部落现青少年自杀潮7人先后丧命

美联社说，在位于南达科他-内布拉斯加边界地区的大片穷山僻壤保留地上，一名14岁青年去年12月12日上吊死亡；圣诞节当天1名15岁女孩被人发现死亡，几个星期后 ... «人民网, Abr 15»

首旅酒店投资设立北京首旅寒舍酒店管理公司

... 配套以五星级优雅舒适内部设施的方式，将具有百年历史的古民居改造成乡村酒店，让一个个穷山僻壤的小山村，变成了名为“山里寒舍”和“山里逸居”的乡村酒店。 «中国酒店业门户网站, Mar 15»