Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "穷亡解沮" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 穷亡解沮 EN CHINO

qióngwángjiě
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 穷亡解沮 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «穷亡解沮» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 穷亡解沮 en el diccionario chino

Una solución en desventaja avergonzada para escapar del colapso del colapso. 穷亡解沮 困窘逃亡,瓦解丧败。

Pulsa para ver la definición original de «穷亡解沮» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 穷亡解沮

通得失
通皆命
途潦倒
途落魄
途末路
途之哭
退

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 穷亡解沮

解沮

Sinónimos y antónimos de 穷亡解沮 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «穷亡解沮»

Traductor en línea con la traducción de 穷亡解沮 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 穷亡解沮

Conoce la traducción de 穷亡解沮 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 穷亡解沮 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

穷亡解沮
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Qiongwangjieju
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Qiongwangjieju
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

Qiongwangjieju
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

Qiongwangjieju
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Qiongwangjieju
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

Qiongwangjieju
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

Qiongwangjieju
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

Qiongwangjieju
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

Qiongwangjieju
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Qiongwangjieju
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

Qiongwangjieju
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

Qiongwangjieju
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Qiongwangjieju
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

Qiongwangjieju
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

Qiongwangjieju
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

Qiongwangjieju
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

Qiongwangjieju
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

Qiongwangjieju
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

Qiongwangjieju
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

Qiongwangjieju
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

Qiongwangjieju
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Qiongwangjieju
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

Qiongwangjieju
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

Qiongwangjieju
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

Qiongwangjieju
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 穷亡解沮

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «穷亡解沮»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «穷亡解沮» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 穷亡解沮

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «穷亡解沮»

Descubre el uso de 穷亡解沮 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 穷亡解沮 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
古文選粹 注譯解: 走出一知半解難題的古文注釋、譯文、解讀
後孤討禽其四將(27),獲其人眾,遂使術窮亡解沮(28),發病而死。及至袁紹據河北(29),兵勢強盛,孤自度勢,實不敵之;但計投死為國,以義滅身,足垂於後。幸而破紹,梟其二子(30)。又劉表自以為宗室(31),包藏奸心,乍前乍卻(32),以觀世事,據有當州(23),孤復 ...
吳楚才, 2015
2
三國志: 裴松之註
後孤討禽其四將,獲其人眾,遂使術窮亡解沮,發病而死。及至袁紹據河北,兵勢彊盛,孤自度勢,實不敵之,但計投死為國,以義滅身,足垂於後。幸而破紹,梟其二子。又劉表自以為宗室,包藏姦心,乍前乍卻,以觀世事,據有當州,孤復定之,遂平天下。身為宰相,人臣之 ...
陳壽, ‎朔雪寒, 2014
3
古文觀止新編(上) - 第 343 页
... 遂使術窮亡解沮。,發病而死。々一厶尸 V 一走尸厶&乂、?, 4?!60 、尸/尸 4^1 主 4^ 4 、一士/只》厶 XIV ^3^.10 6 ,兵勢強盛,孤自度勢, . 1 貫不敵之;但計投死爲國 XV 7? 1 》廿厂力 X 乂士》 4 未可也」。後孤討、1 、± " /巧尸、 4 、3 厂?及至袁紹據河》一、 ...
錢伯城, 2007
4
古代漢语教程 - 第 2 卷 - 第 639 页
... 下皆稱臣,名門曰建號門,衣被皆爲天子之制 10 ,兩婦預爭爲皇后。志計已定,人有勸術使遂即帝位,露布天下 10 。答言"曹公尚在,未可也, "後孤討禽其四將,獲其人衆,遂使術窮亡解沮 ...
張世禄, ‎嚴修, 1991
5
中国古代公文选 - 第 85 页
[ 10 ]讨禽:讨伐擒获。禽,同"擒"。[ 11 ]穷亡解沮:走投无路而土崩瓦解。穷亡。穷迫奔亡。解沮,离散崩溃。[ 12 ]乍前乍却:忽迸忽退。[ 13 ]每用耿耿:常常因此心中不安。用,因此。耿耿,心中不安。[ 14 ]获庆叩立) :犯罪。[ 15 ]放在他国:被流放到其他国家。放,放逐 ...
方春荣, 2004
6
漢韓大辭典 - 第 12 卷 - 第 659 页
以此二子解沮齊衆,開不爲上用之路,同時誅之. I 三國魏.曹操(讓縣自明本志令〉後孤^禽其四將.獲其人衆. ^使術窮亡解沮. ^病而死.【解^ 해제 I 解揭. /^,王^〈春^記.訴怨)笑殺择頃終伏概,不知解貯是何年.【解糖 해저】 운 송하여 저 장함. (淸會典.戶部》凡庫翻 ...
檀國大學教. 附設東洋學硏究所, 2007
7
中国古代文学作品选 - 第 298 页
志计已定,人有劝术使遂即帝位,露布天下© ;答言汊曹公尚在,未可也£ '后孤讨禽其四将® ,获其人众,遂使术穷亡解沮吼发病而死。及至袁绍据河北,兵势强盛,孤自度势,实不敌之。但计投死为国,以义灭身,足垂于后。幸而破绍,枭其二子®。又刘表白以为宗室, ...
张文东, ‎周建忠, ‎刘林, 2003
8
毛泽东欣赏的古典散文 - 第 249 页
... 穷亡解沮( ^ ) ,穷,走投无路。亡,逃窜。^ ,指军士离散;或读为"懈" ,指士气懈怠。沮,人心沮丧,据《三国志》,袁术死于建安四年( : 199 〉。
毛泽东, ‎邵华, 1994
9
中国历代名家散文大系: 魏晋南北朝卷 - 第 28 页
〔 21 〕穷亡解沮:困穷逃亡,瓦解丧败。意思是撤底崩澳了。〔 22 〕河北:指黄河以北地区。袁绍据有冀、青、幽、并四州。其势力范围包括现在的河北、山西、北京、天津和山东与河南的部分地区。〔 23 〕投死:致死力、效力不顾命。以:因为。垂:流传下去。
何香久, ‎季羡林, 1999
10
中国古代散文精粹类编 - 第 1 卷 - 第 148 页
楷号,悟甩活壬名号。九江,后汉九江郡,在今安挑定远。 Q 衣枝,服饰。匈露布·布告。 0 解,瓦解。沮( Joo ) ,丧败。穷亡解沮,指渍败。 Q 河北,黄河以北。袁绍据河北,袁绍据其、青、幽、并四州,包括今河北、山西两省及山东,河南一部分。匈投死,效死·致死力。
王运熙, 1997

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «穷亡解沮»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 穷亡解沮 en el contexto de las siguientes noticias.
1
从《述志令》看真实的曹操:不是圣人却有圣人的追求
后孤讨禽其四将,获其人众,遂使术穷亡解沮,发病而死。及至袁绍据河北,兵势强盛,孤自度势,实不敌之;但计投死为国,以义灭身,足垂于后。幸而破绍,枭其二子。 «凤凰网, Ago 15»
2
毛泽东为曹操翻案的历史细节
一九五八年十二月,毛泽东读《三国志集解》时对卢弼的注文作了一段批语:. 此篇注文,贴了魏 .... 后孤讨禽其四将,获其人众,遂使术穷亡解沮,发病而死。及至袁绍据 ... «新浪网, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 穷亡解沮 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/qiong-wang-jie-ju>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en