Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "缺壶歌" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 缺壶歌 EN CHINO

quē
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 缺壶歌 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «缺壶歌» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 缺壶歌 en el diccionario chino

Cao Cao, después de todo, "Canción de la Casa de la Música": "La ambición estable del anciano a miles de kilómetros. Mártires de años de corazón fuerte" o Hierro deseoso, saliva, olla, sección de olla o filo de olla. Ver "libro de Jin. Biografía de Wang Dun ". Después del uso de "carencia de canción de bote" para expresar sus verdaderos sentimientos del clásico. 缺壶歌 晋王敦酒后辄咏曹操《乐府歌》:"老骥伏枥o志在千里。烈士暮年o壮心不已"o以铁如意击唾壶为节o壶边尽缺。见《晋书.王敦传》。后因用"缺壶歌"为发抒壮怀之典实。

Pulsa para ver la definición original de «缺壶歌» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 缺壶歌

斤短两
襟袍
口镊子

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 缺壶歌

八路军军
巴渝
并州
懊侬
懊恼
白苎
百年
碧玉
采茶
采菱
闭门酣

Sinónimos y antónimos de 缺壶歌 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «缺壶歌»

Traductor en línea con la traducción de 缺壶歌 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 缺壶歌

Conoce la traducción de 缺壶歌 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 缺壶歌 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

缺壶歌
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Canción olla falta
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Lack pot song
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

अभाव बर्तन गीत
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

وعاء تفتقر أغنية
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Отсутствие горшок песня
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

Falta canção pot
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

অভাব পাত্র গান
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

Manque de pot chanson
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

Kekurangan periuk lagu
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Mangel Topf Song
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

不足ポット歌
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

부족 냄비 노래
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Lack pot song
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

Thiếu bài hát nồi
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

இல்லை பானை பாடல்
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

अभाव भांडे गाणे
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

Pot yok
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

Canzone pentola Lack
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

Piosenka Zdobądź brak
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

Відсутність горщик пісня
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

Lipsa cântec oală
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Έλλειψη τραγούδι ποτ
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

Gebrek pot lied
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

Brist kruka sång
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

Mangel pot sang
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 缺壶歌

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «缺壶歌»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «缺壶歌» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 缺壶歌

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «缺壶歌»

Descubre el uso de 缺壶歌 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 缺壶歌 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
常用典故词典 - 第 67 页
世说新语,豪爽 1 亦载此禀【铎义〗王敦酒后吟咏曹操的诗句,并击唾壶为拍,以致使唾壶尽缺.后遂用"击唾壶歌,叩唾壶歌.击壶欹、击耿壶、击玉壶.谇唾壶、缺唾壶、唾壶频敲、唾壶敲缺、歌壶缺、唾盂敲残"等表示渴望施展才能,壮怀激烈.亦指击节吟咏 ...
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
2
古代詩詞典故辞典 - 第 669 页
【扣壶歌】清,王夫之: "拒之不能相迮迫,扣壶欲歌泪沾席。"【壶堪击】清,归庄: "狂歌幸我壶堪击,笑语输君髯可掀。"【缺壶声】金,元好问: "风流千古短歌行,慷慨缺壶声。"【缺壶】金,元好问: "邺下风流在晋多,壮怀犹见缺壶歌。"【缺唾壶】宋,苏轼: "莫因老鎮思千里 ...
陆尊梧, 1992
3
汉语典故分类词典 - 第 260 页
9 击睡壶歌晋裴启《语林》, "王大将军每酒后,辄咏'老骥^枥,志在千里,烈士募年,壮心不己' ,便以如怠击珊瑚唾壶,壶尽缺。, ... 也作"缺唾壶"。宋苏轼《次钧刘^文见^》 I "莫因老骥思千里,醉吞袞歌缺唾壶。"也作"唾壶缺"。唐独孤及《寄裴冀刘颖》, "长啸林木动, ...
"汉语典故分类词典" 编写组, 1989
4
中国典故 - 第 3 卷 - 第 1442 页
并以铁如意敲击唾壶,作为节拍,时间一长,壶边尽是缺口。见《晋书,王敦传》。后以"唾壶击缺"为抒发壮怀或不平之气的典故。唾壶击缺的其他表现形式有"唾壶敲缺"、"击碎唾壶" "击唾壶"、"缺壶歌"、"扣壶长吟"、"处仲歌壶"等。 唐代末年的韩昭在蜀地做客.
方福仁, ‎盛元龙, ‎浙江文艺出版社, 1993
5
遺山論詩詮證
如王敦歌魏武樂府,擊缺唾壺,晉人壯懷,於此猶可概見。【13 盛唐一變之後,不復有爲之者,至溫李始復追之。 ... 爲太常博士,轉兼中書以鐵如意擊唾壺爲節,壺口盡缺。」缺壺晉書王敦傳:「酒後輙詠魏武樂府歌曰:老驥伏櫪,志在千里;烈士暮年,壯心不已。
王禮卿, ‎元好問, 1976
6
論詩絶句發展之硏究
何況缺壺之歌更可見其壯懷耶?而其迴護晉者,實乃言「金晉人,往往以張華爲首,元氏欲爲之迴護,言若恨張華少,則溫李之新聲又當何說?以氣骨爲標準,、曹魏之遺緖,蓋壺歌並非詩作, 12 乃晉人猶存之氣骨,時人如太康之詩則未足以稱是。而世之鄙薄此詩 ...
周益忠, 1982
7
古文论译释 - 第 2 卷 - 第 147 页
邺下风流在晋多 0 ,壮怀犹见缺壶歌 2 。风云若恨张华少 3 ,温李新声奈尔何 4 ! ( ;自注:钟嵘评张华诗,恨其儿女情多,风云气少。) 1 【邺下风流在晋多】邺( ^音夜) ,古都邑名,在今河北省临漳县西南邺镇,东汉末年为冀州治所。曹操以丞相领冀州牧,设大本营于 ...
夏传才, 2007
8
中国历代诗歌通典 - 第 3 卷 - 第 3032 页
钟嵘《诗品〉评刘琨的诗"善为凄戾之词,自有清拔之气"。元好问认为刘琨诗慷慨悲凉,有建安风骨,可惜与曹刘生不同时。^不教:不叫、不令。横槊( ^ ) ,横槊賦诗同曹刘较量。槊,长柔。【原文】邺下风流在晋多,〜壮怀犹见缺壶歌。〜风云若恨张华少,〜温李新声 ...
郑竹靑, ‎周双利, 1999
9
钱锺书《谈艺录》读本:
陶诗语言天然浑成、内容真淳自然的特点,他很赞赏。元好问是以建安风骨为论诗准则,所以对刘琨、张华,有自己的看法:“曹刘坐啸虎生风,四海无人角两雄。可惜并州刘越石,不教横槊建安中。”“邺下风流在晋多,壮怀犹见《缺壶歌》。风云若恨张华少,温李新声 ...
周振甫 冀勤, 2015
10
元好問"論詩三十首"硏究 - 第 167 页
晉詩尙碰安風「鄴下風流在晉多,壯懷猶見缺壺歌」,這兩句詩的含義,注家釋義大體一致,以徵引《晉書,王敦傳》作注爲主,例如何三本說此詩「雖拈出王敦之缺壺歌,然並非論王敦,僅藉敦缺壺歌之壯懷之慨,以謂晉代詩風,猶存有魏曹氏父子等剛健之氣也, ...
方满錦, 2002

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 缺壶歌 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/que-hu-ge>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en