Significado de "却望" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 却望 EN CHINO

却	望
què	wàng

QUÉ SIGNIFICA 却望 EN CHINO

definición de 却望 en el diccionario chino

Pero espero 1. También como "pero mira". Mira hacia atrás

却望 1.亦作"却望"。 2.回头远看。

TRADUCCIÓN DE 却望

Conoce la traducción de 却望 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 却望 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 却望
• Traductor chino - español: Pero la esperanza
• Traductor chino - inglés: But hope
• Traductor chino - hindi: लेकिन आशा
• Traductor chino - árabe: ولكن الأمل
• Traductor chino - ruso: Но надежда
• Traductor chino - portugués: mas a esperança
• Traductor chino - bengalí: কিন্তু আশা
• Traductor chino - francés: mais l´espoir
• Traductor chino - malayo: tetapi harapan
• Traductor chino - alemán: aber die Hoffnung
• Traductor chino - japonés: しかし、希望
• Traductor chino - coreano: 그러나 희망
• Traductor chino - javanés: nanging pangarep-arep
• Traductor chino - vietnamita: nhưng hy vọng
• Traductor chino - tamil: முன்னேறுவது
• Traductor chino - maratí: पण आशा
• Traductor chino - turco: Ama umut
• Traductor chino - italiano: ma la speranza
• Traductor chino - polaco: ale nadzieja
• Traductor chino - ucraniano: але надія
• Traductor chino - rumano: dar speranța
• Traductor chino - griego: αλλά η ελπίδα
• Traductor chino - afrikáans: maar hoop
• Traductor chino - sueco: men hopp
• Traductor chino - noruego: men håp

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «却望»

Descubre el uso de 却望 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 却望 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

杜诗新补注 - 第 14 页

[ 2 ]却望:赵彦材注: "李应在青关,故回望。"仇氏引远注: "却望,退望也。"又引张正见诗"扬鞭还却望。"按:却,有"退"义,也有"回"、"复"义。这里"却望"应释为回望,张正见诗。扬鞭还却望"也是扬鞭回望的意思。又如杜甫《乐游园歌》: "却忆年年人醉时,只今末醉巳先 ...

信应举, 2002

诗词赏析七讲

无端更渡桑干水,却望并州是故乡。这首诗讲了一个故事:一个咸阳人,客居并州十年,天天都在思念故乡,然而,命运驱使他渡过了桑干河,去了更远的地方,他又回头张望,把并州当做故乡来思念了。这是一般的解读。沈祖棻有一个别解,她说,“更渡”即再渡,所以 ...

周啸天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

中國歷代詞調名辭典（新編本）: - 第 243 页

回頭卻望塵寰去。喧畫堂簫鼓。整雲鬟、搖曳□霄,愛一曲柘枝舞。好趁華封盛祝笑,共指南山煙霧。蟠桃仙酒醉昇平,望鳳樓歸路。(錄自《彊村叢書》本)按:參見【柘枝舞】條。柘枝詞調見《全唐詩》[唐]白居易詞。柳闇長廊合,花深小院開。蒼頭鋪錦褥,皓腕捧銀盃 ...

吳藕汀, ‎吳小汀, 2015

漢語是這樣美麗的 - 第 169 页

其詞云:夢冷蘅蕪,卻望姍姍,是耶非耶。悵蘭膏漬粉,尚留犀合;金泥蹙繡,空掩蟬紗。影弱難持,緣深暫隔,只當離愁滯海涯。歸來也,趁星前月底,魂在梨花。鶯膠縱續琵琶,問可及,當年萼綠華。但無端摧折,惡經風浪;不如零落,判委塵沙。最憶相看,嬌訛道字,手剪 ...

史仲文, 2010

大地的酒漿: 程寶林散文選 - 第 46 页

無端更渡桑乾水,卻望并州是故鄉。」想當年居蜀時,東望荊楚大地,權作還鄉,如今,「無端更渡」的,不是淺淺的桑乾河,而是浩渺無邊的太平洋,怪不得我要「卻望蓉城是故鄉」了(四川省會成都別名「蓉城」,因五代時該城遍植芙蓉而得名)。想一想和朋友們坐在 ...

程寶林, 2011

三侠五义（中国古典文学名著）:

石玉昆. 等详细? ”那武生道二“我皇测度。若皇好的,他翁婿如何会打宫司呢? ”茶博士道二“这是公子爷的明鉴。”口中虽如此说,他却望了望展爷。那武生道二“你们东家住在那里? ”茶博士瞳道二“怪事!我莫若告诉他,省得再问。”便将后面还有五间楼房、并 ...

石玉昆, 2013

三俠五義:

那武生道:「周鄭兩家原是親戚,不拘誰給誰都使得。大約續娶的這位姑娘有些不好罷?」茶博士道:「公子爺如何知道這等詳細?」那武生道:「我是測度。若是好的,他翁婿如何會打官司呢?」茶博士道:「這是公子爺的明鑒。」口中雖如此說,他卻望了望展爺。

石玉昆, 2014

冰心诗文精选 - 第 509 页

前途只闪烁着不定的星光,后顾却望见了飘扬的爱帜 o 半信半疑的心中充满了生意一一下得. 为着故乡,我们原只是小孩子!不能作壮语,不忍作壮语,也不肯作壮语了!导读这是一首怀乡的抒情诗 o 诗人紧扣“乡愁” ,但又在谈笑之后加以突出,显示了独特的 ...

冰心, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

賈島詩集校注

今山西太原縣。望并州是故鄉。」確有詩意及地理之間題,應非賈島所作。詩紀事》引賈岛《渡桑乾》作:「客舍并州三十霜,歸心日夜憶咸陽。如今便渡桑乾水,卻方》作:「客舍并州數十霜,歸心日夜憶咸陽。無端又隔桑乾水,卻望并州似故鄉。」《唐 I 》並作「數十霜』, ...

李建崑, ‎賈島, 2002

大历十才子诗传 - 第 188 页

6 "却望"句:却望,回望,与上"前临"句相对。因衡阳在广州北,故言回望。贾岛《渡桑乾》诗: "无端更渡桑乾水,却望并州是故乡"。衡阳,即衡山,五岳之一的南岳,在湖南省。衡阳有回雁峰,传说雁至此峰不过。故 5 0 7 苍梧:即九嶷山,在今湖南宁远县南。 逸冷朝阳^ ...

张学松, ‎刘九伟, ‎赵贺, 2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «却望»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 却望 en el contexto de las siguientes noticias.

偷手机少女出庭受审前先要接受一次特别的心理测试

一间小屋，两棵大树，一位老奶奶在老伴的帮助下织着毛衣，眼睛却望着空地上的三个孩子。孩子们正围着正在拉手风琴的妈妈。 这就是小露在沙盘上摆出的场景。 «温州网, Sep 15»

闲话德国：炒股与避股

尽管近来中国股市不振，但大多数股民的热情不减；德国股市涨势喜人，德国人却望“股”兴叹。不过，德国人里也有勇夫。 China Aktienmarkt Aktien Aktienboom ... «Deutsche Welle, Sep 15»

烈日“烧烤”下的韩城巡特警

核心提示： 进入三伏天以来，持续高温让许多喜出望外的人们却望而止步。但是却有这么一群人迎着烈日，顶着酷暑，用辛勤和汗水维护着社会的安定祥和。今天，当 ... «三秦都市报, Jul 15»

选对单品谁说这样"紫"你会hold不住

深紫，紫罗兰紫，粉紫，紫蓝，紫色带着与生俱来的神秘感和王室感，你是不是也拜倒在她的异域韵味下却望而止步?墨镜、头饰、半身裙、长裙、鞋子、手袋……这么多单 ... «人民网, Jul 15»

股民进入“惜售”时代：入市晚的人却望赚更多

2015年5月20日，股民在山东省青岛市一证券营业厅关注股市行情。 超级股市或到了最危险时刻，如果不加辨别地将资金配置在中国股市，投资者可能会遇到麻烦。 «华声在线, May 15»

湖北多地耕地板结致减产农业专家:多年化肥施用过多

央广网武汉5月1日消息（记者左艾甫湖北台记者李丽谢昆仑）据中国之声《新闻纵横》报道，四五月份，正是犁耙水响，春耕大忙的时节。可湖北省一些地方的农民却望地 ... «中国广播网, Abr 15»

朱幼棣：中国城市“文脉”已断裂

宋代诗人陆游在《游锦屏山谒少陵祠堂》中有“涉江亲到锦屏上，却望城郭如丹青”之句。“丹青”原是指两种颜色，这里是指水墨画。 黑与白在国人的色彩观念里，如同阴阳 ... «凤凰网, Mar 15»

河南商丘：说的是“六城联创” 做的是“强拆横行”

新华网河南频道11月17日电（记者付昊苏）当河南商丘以“六城联创”的名义在全市范围内清理违章建筑时，北海路的不少商户却望着刚被强拆的门脸，气愤又无奈：门脸 ... «新华网河南频道, Nov 14»

来分享下自建公共WLAN无线组网的廉价实用方案（适合出租屋使用）

城中村出租屋想要扩充住屋的需求和竞争力，提供高速上网宽带是吸引住客的条件之一，但设备的昂贵对于好多出租屋的老板业主来说却望而止步，现在，我就分享下 ... «太平洋电脑网, Sep 14»

牛：物理方程让人真实看见Wi-Fi信号盲区

【PConline 资讯】世间最遥远的距离不是我望着你你却望向远方，而是Wi-Fi信号穿不过那堵该死的墙。家里的Wi-Fi盲区对于很多人来说是一个纠结到不行的谜样地带， ... «太平洋电脑网, Sep 14»