Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "鹊噪" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 鹊噪 EN CHINO

quèzào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 鹊噪 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «鹊噪» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 鹊噪 en el diccionario chino

Ruido de la urraca 1. Sonido de la canción de Urraca. Dicho popular que hi billon. 2. se refiere al ruido del tambor. 鹊噪 1.鹊鸣声。俗谓喜兆。 2.指鼓噪。

Pulsa para ver la definición original de «鹊噪» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 鹊噪


兵噪
bing zao
叫噪
jiao zao
号噪
hao zao
合噪
he zao
呵噪
a zao
呼噪
hu zao
哗噪
hua zao
大噪
da zao
忿噪
fen zao
惊噪
jing zao
憋噪
bie zao
抵噪
di zao
焦噪
jiao zao
狂噪
kuang zao
狐鸣枭噪
hu ming xiao zao
花噪
hua zao
蝉噪
chan zao
讥噪
ji zao
雷噪
lei zao
鼓噪
gu zao

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 鹊噪

夜传枝
知风
潢宝扛

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 鹊噪

声名大
蛙鸣蝉
蝇声蛙

Sinónimos y antónimos de 鹊噪 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «鹊噪»

Traductor en línea con la traducción de 鹊噪 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 鹊噪

Conoce la traducción de 鹊噪 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 鹊噪 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

鹊噪
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

el ruido de la urraca
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Magpie noise
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

अधेला शोर
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

العقعق الضوضاء
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Сорока шума
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

Magpie ruído
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

বাচাল গোলমাল
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

bruit Magpie
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

bunyi murai
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Magpie Rausch
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

カササギノイズ
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

까치 잡음
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Magpie gangguan
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

Magpie tiếng ồn
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

பறவை சத்தம்
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

भुरट्या चोर आवाज
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

Saksağan gürültü
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

rumore Magpie
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

sroka hałasu
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

сорока шуму
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

zgomot Magpie
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

καρακάξα θορύβου
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

Magpie geraas
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

skata buller
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

Magpie støy
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 鹊噪

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «鹊噪»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «鹊噪» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 鹊噪

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «鹊噪»

Descubre el uso de 鹊噪 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 鹊噪 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
无华企盼——福禄寿喜:
在自然界里,鸟类中喜鹊除肩头各有一块白斑及腹部为白色外,整体一色,羽毛之颜色并不美丽。但自古以来,人们却喜爱喜鹊鸣声的嘹亮和柔和。“鹊噪兆喜”,认为鹊声是喜事的预兆。在《禽经》中,就有“人闻其声则喜”的记载。其实,鹊噪兆喜早在汉代刘歆的《 ...
董胜 陈秀伶, 2014
2
名家印章趣谈 - 第 40 页
走马联翩鹊噪”印此印非周亮工所作,但与周的命运息息相关。周亮工闵事下狱后,有个叫杨叔夜的福建长汀人,刻了一方印,印文是苏尔坡的句子“走马联翩鹊噪”。叔夜的学生李愧,拿了这方印到狱中探望周亮工。其中“鹊噪”预兆有好消息。过了 3 天,周亮工 ...
章用秀, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
3
超级有趣的诗词故事
... 典津柳媚新 + 属一月"儡匕噪恋鹊蝶去晴春频来读法寸:第一句从"春”字起左旋 o 春睛喜鹊噪前津,鹊噪前津柳媚新 o 津柳媚新花恋蝶,新花恋蝶去来频 o 读法 2 :第一句从"步页"字起右旋 o 步页来去蝶恋花新,蝶恋花新媚柳津 o 新媚柳津前噪鹊,津前噪鹊 ...
许崇建, 2013
4
错别字辨析字典 - 第 605 页
[辨析]叫[鹊桥相会]民间传说天上的织女在七夕要渡银河与牛郎相会,喜鹊驾成桥,叫鹊桥。比喻夫妻或情人久别团聚。□自古有"鹊噪为喜习铲之说,其实它和人们讨厌的乌鸦都属鸦科。日[鹊,雀]音同,形义不同。"鹊" ,喜鹊。"雀" ,麻雀。"雀跃" ,高兴得像雀儿 ...
苏培成, 2000
5
人文动物: 动物符号与中国文化 - 第 1981 页
鹊喜”、“鹊噪”等有关喜鹊的字眼,其所指示的对象,亦多与“行人回归”有关,表明“听鹊占归期” O 确是一种流传很广的习俗。如梁萧纪《咏鹊》:欲避新枝滑,还向故巢飞。今朝听声喜,家信必应归。敦煌曲子词《鹊踏枝》:回耐灵鹊多漫语,送喜何曾有凭据?几度飞来 ...
姚立江, ‎潘兰香, 2002
6
喜.喜酒.喜钱: 中国民间纳喜习俗
2 以物纳喜的科学性鹊鸣兆喜《西京杂记〉云: "干鹊噪而行人至。"鹡呜所兆之喜,主要是"行人回归"一类。今四川东部俗谚亦云: "鸦鹊〈喜鹊)叫唤有客来"。梁朝武陵王萧纪〈咏,鹊〉: "欲避新枝滑,还向故巢飞。今朝听声喜,家信必应归。"根据敦煌曲子,《鹘踏枝〉 ...
李鉴踪, ‎余云华, 1994
7
传世经典白话小说精编:名贤奇遇
当晚剪烛再酌,忽然明伦堂上一声鹊噪,又一声鸦鸣。彭教谕道:“黄昏时候,那有鸦鸣之事,甚是可怪!”申屠虔笑道:“从来鹊噪非喜,鸦鸣不凶,凶吉事大,这禽鸟声音,何足计较。不揣口吟一对联,若这新秀才中,接口对出者,决定他年连中三元。”彭教谕点头应 ...
刘洪仁, ‎杨立升, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
8
中国大众小说大系/2/古代卷 - 第 429 页
当晚剪烛再酌,忽然明伦堂 1 上一声鹡噪,又一声鸦鸣 2 ,彭教谕道: "黄昏时候,哪有鸦鸣鹊噪之事,甚是可怪! , ,申屠虔笑道: "从来鹊噪非喜,鸦鸣不凶,凶吉事大,这禽鸟声音,何足计较。不揣口吟一对联,若这新秀才中,接口对出者,决定他年连中三元。^彭教谕 ...
马振方, ‎范易弘, 1994
9
中国历代咏物诗辞典 - 第 436 页
3 "卞朝"二句,古人认为,鹊能报喜,可以预兆在外的亲人归来,或者他们的家信将会到来。此说最早见于晋代张华《禽经注》^《〔鹊〉仰鸣则阴,俯鸣则^ . ,人闻其声则喜。"又,《西京杂记》载: "干鹊噪而行人至。"这缉然没有什么科学根据,但却反映了人们思念亲人 ...
姚品文, 1992
10
敦煌曲子詞欣赏 - 第 92 页
又云: "灵鹊兆喜,怪鹧塞耳,鹊噪则喜之。, ,晋。葛洪《西京杂记》卷三云, "夫目睇得酒食,灯火华得 3 辦,乾鹊噪而行人至,蜘蛛集而百事喜。小既有徵,大亦宜然。故目睢则咒之,火华则拜之,乾鹊噪则喂之,蜘蛛集则放之。"可见这种民间信仰风俗,从西汉到晋代, ...
高国藩, 1989

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «鹊噪»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 鹊噪 en el contexto de las siguientes noticias.
1
12个民俗占卜吉凶经验!试过了,很灵验!
在这种俗信的影响下,民间百姓还形成了祝鹊的风活动。民俗占卜吉凶中的鹊噪如下,其实,相信朋友们还一定知道〝乌鸦叫,真不妙〞的说法,也有〝乌鸦嘴〞一说: «NTDTV, May 15»
2
古诗词中清明的五大主题
乌啼鹊噪昏乔木,清明寒食谁家哭。风吹旷野纸钱飞,古墓垒垒春草绿。棠梨花映白杨树,尽是死生别离处。冥冥重泉哭不闻,萧萧暮雨人归去。” 清明节是寄托人们对 ... «新华网, Abr 15»
3
清明探源(小贴士)
诗人们的作品,也往往是寒食、清明并提,如白居易有诗:“乌啼鹊噪昏乔木,清明寒食谁家哭。” 清明节还吸收了另外一个古老节日——上巳节的内容。上巳节古时在 ... «一财网, Abr 15»
4
扫墓祭祖踏青赏花插柳斗鸡清明节的习俗知多少
唐朝大诗人白居易《寒食野望吟》诗云:"乌啼鹊噪昏乔木,清明寒食谁家哭?风吹旷野纸钱飞,古墓累累春草绿。棠梨花映白杨树,尽是生死离别处。冥漠重泉哭不闻, ... «中国网, Mar 15»
5
组图:中华民国开国元老“于右任大展”
资质聪颖,勤苦励学,17岁应县考,成绩特优而获案首;25岁乡试中举,誉为“西北奇才”,文名益鹊噪关中。庚子帝后流亡西安,基于义愤,欲手刃西太后,卒被劝阻。 «大纪元, Nov 14»
6
古朴静雅惠宁寺——辽宁北票白石水库系列游记四
惠宁寺是一座藏传佛教喇嘛庙,苍松翠柏、郁郁葱葱、鹊噪花艳、古色古香、松涛乐韵、高僧诵经,是辽西大地上的一颗明珠。 下车之后,最引人瞩目的就是山门前月台上 ... «东北新闻网, Ago 14»
7
清明扫墓提早宣导防灾加乘
白居易有诗《寒食野望吟》: “乌啼鹊噪昏乔木,清明寒食谁家哭?”至宋代,寒食清明,“太学”放假两天,“武学”放假一天,师生为先人扫墓,以弘扬传统美德。 清明连续 ... «大纪元, Mar 14»
8
印光大师:念佛三昧摸象记
鸦鸣鹊噪, 无非最上真乘。活泼泼应诸法, 而不住一法。光皎皎照诸境, 而了无一物。语其用, 如旭日之东升, 圆明朗照。语其体, 犹皓月之西落, 清净寂灭。即照即寂, 即寂即 ... «凤凰网, Dic 13»
9
禅诗:见山三阶段
撒手到家人不识,鹊噪鸦鸣柏树间。 经历了踏海、掴山的奇特玄妙,即可从奇特境界转身而出,撒手到家,不为人知,在鹊噪鸦鸣、庭前柏树子上感悟到平凡而真实的 ... «新浪网, Ago 13»
10
清明节习俗:祭扫先人游玩踏青
唐朝大诗人白居易《寒食野望吟》诗云:"乌啼鹊噪昏乔木,清明寒食谁家哭?风吹旷野纸钱飞,古墓累累春草绿。棠梨花映白杨树,尽是生死离别处。冥漠重泉哭不闻, ... «365地产家居网, Abr 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 鹊噪 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/que-zao>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en