Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "人老珠黄" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 人老珠黄 EN CHINO

rénlǎozhūhuáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 人老珠黄 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «人老珠黄» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 人老珠黄 en el diccionario chino

El anciano es amarillo, la metáfora de anciana fue tomada a la ligera, como perla perdida como resultado de la edad como inútil. 人老珠黄 旧时比喻女子老了被轻视,就象因年代久远而失去光泽的珍珠一样不值钱。

Pulsa para ver la definición original de «人老珠黄» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 人老珠黄

口粥
口自然增长
困马乏
来疯
来客去
来客往
来人往
人老心不老
类学
类渣滓
离家散
离乡贱

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 人老珠黄

八月
半青半
戴玄履
百损
百日

Sinónimos y antónimos de 人老珠黄 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «人老珠黄»

Traductor en línea con la traducción de 人老珠黄 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 人老珠黄

Conoce la traducción de 人老珠黄 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 人老珠黄 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

人老珠黄
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Conviértase edad
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Become old
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

पुराने हो
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

أصبح كبيرا في السن
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Стать старый
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

Torne-se velho
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

পুরাতন হয়ে গেছে
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

se faire vieux
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

menjadi tua
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

werden alt
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

古くなります
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

이전 되기
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

dadi lawas
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

trở thành cũ
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

பழைய ஆக
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

जुन्या व्हा
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

eskimek
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

Diventa vecchio
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

zestarzeć się
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

стати старий
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

Deveniți vechi
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

γίνετε παλιά
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

word ou
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

blir gamla
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

blir gamle
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 人老珠黄

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «人老珠黄»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «人老珠黄» en los diferentes paises.

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «人老珠黄» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «人老珠黄» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «人老珠黄» en las fuentes impresas digitalizadas del chino publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 人老珠黄

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «人老珠黄»

Descubre el uso de 人老珠黄 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 人老珠黄 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
多功能分類成語典 - 第 171 页
輕妝薄粉」是指素雅的打扮 I 「人老珠黃」的「珠黃」引申作婦女( : .「人老珠黃」也可以用來形容年紀大的男子 IX 「美人遲暮」的「遲暮」是指年老。用法形容女子精緻的打扮。範例小妹傅粉施朱之後, 1 .清秀的臉龐顯得更亮麗了。、乂史^0 塗脂抹粉解釋脂:胭脂 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
2
自助美人二十四章經: 打造美麗靠自己的完美步驟
(3).眼袋或生理性浮腫:新鮮土豆切成片先揉擦眼部患處,再敷在眼周15~20分鐘取下,可消腫,經常使用可減輕眼袋症狀。千萬別讓自己「人老珠黃」明?蘭陵笑笑生《金瓶梅詞話》第二回寫道:「娘子正在青年,翻身的日子很有呢,不像俺是人老珠黃不值錢呢。
傅三芳, 2015
3
常用熟语由来:
一句话把郑板桥提醒了。从此,他再也不死板地临摹人家的字体了,而是在综合各家字体特点的基础上,自成了一体,成了我国著名的书法家。人老珠黄人老珠黄”这句俗语,在《辞海》和《古书典故辞典》中是查不到的,但它却蕴含有一定的科学道理。要想认清 ...
李鹏 张茗馨, 2015
4
谚语词典 - 第 70 页
理学的观点进行分析,人有年龄四种...三是心理年龄,即心理状态是朝气蓬勃,还是暮气沉沉. ”【人老志不衰】人的年岁大了,但意志未衰退.侯树槐《高山春水》第十一章。“别看老郑六十多岁了,人老志不衰.为公.干社会主义. ”【人老珠黄不值钱}旧喻 ...
王和卿, 1990
5
東北妓院史 - 第 190 页
已到風燭殘年,上了歲數的老妓女,往往^個人被安排在一間大偏房裡,門口寫著「大減老妓女的悲慘, ,人老珠黄階段的妓女,很少能接到嫖客,嫖客更不拿她們當人看待,下面這件事可略見一般的與親人失去聯絡,妓院只得給少許的錢讓她們. 18 出路,她們也 ...
曹保明, 1994
6
老年社会学 - 第 157 页
高休千钵老年价位订卉纯计表( % )擎从表中可以看到,被调查的老年人认为, "人老珠黄不值钱"是正确的为 9 % ,认为不正确的为 71 % ,表明只有十分之一的老年人认为"人老珠黄不值钱" ,而近四分之三的老年人不赞成"人老珠黄不值钱" ,反映了新中国 ...
李德滨, 1988
7
《中國密報》第29期: 谷麗萍潛逃引爆丈夫
韓政府被指控曾為美軍紅燈區開綠燈韓國的“基地村”成了一場引人深思的法律戰中心。120多名從前在這裡工作的妓女,現在人老珠黃,生活貧困,她們聯起手來,不是狀告美國當局,而是把韓國政府告上了法庭,並要求每人拿到一萬美元的賠償年輕時的 ...
《中國密報》編輯部, 2015
8
Knight of the Darkness
你可以设想一下,将来有一天,你人老珠黄,而莫内德已经是手握大权的狮子王,有多少贵族美女会为了家族的兴旺,去勾引他诱惑他?”黛儿抿了抿嘴,“我对莫内德有信心。”何深海见场面有些尴尬,连忙笑着说道:“王妃殿下,你请勿见怪,我可不是说莫内德王子 ...
Ni Yao Ka Yan, 2013
9
精編簡明成語辭典 - 第 23 页
>NN 日「么佑乃一又口一人人死留名人老珠黃釋義人老衰殘容易被輕視,就像珠子久了會變黃,不如以主土古且淺戈 o 就算年輕時再美貌,也總有「人老珠黃」的一天。近·事在人為反:聽天由命釋義人的力量可以戰勝自御秉持「人定勝天」的想法,花了許多 ...
五南辭書編輯小組, 2013
10
天涯歌女: 周璇與她的歌 - 第 32 页
我現在不至於成為文盲,完全是養母的培植,這一點,我是深深感激養母撫育之恩的。恰恰相反,我的養父卻很不爭氣,吃喝嫖賭不說,還染上了吸毒癮頭,把自己手頭幾個積蓄敗個精光。我的養母原是廣東人,當過粵劇演員,年輕時還紅過一陣子,慢慢人老珠黃, ...
洪芳怡, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «人老珠黄»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 人老珠黄 en el contexto de las siguientes noticias.
1
女子结婚后人老珠黄漂亮女孩勾引丈夫只为报仇
女子结婚后人老珠黄 漂亮女孩勾引丈夫只为报仇. 2015年07月31日11:48 来源:http://www.gxnews.com.cn 手机看新闻. 打印网摘纠错商城分享推荐. 字号. 分享到. «人民网广西频道, Jul 15»
2
红颜依旧还是人老珠黄盘点娱乐圈女神们的今昔对比照
红颜依旧还是人老珠黄盘点娱乐圈女神们的今昔对比照. 来源:北京晨报 2015-07-15 ... 记忆里那些惊为天人的女神们是红颜依旧还是人老珠黄?快随小编一瞧究竟。 «河北新闻网, Jul 15»
3
北京电影节红毯明星扎
北京电影节红毯明星扎堆周迅人老珠黄婚后发福竟有沟. 2015-04-17 10:50:00 来源:青春娱乐网 责任编辑: 曹蕊. 周迅深V长裙走红毯一年一度的北京国际电影节于 ... «青春娱乐网, Abr 15»
4
对“人老珠黄”说Say No
补气血怎么能少得了红枣君,公子每天都秉持“一日三颗枣,青春永不老”之美丽箴言,好好吃枣,天天美丽,大战“人老珠黄”。红枣,又名干枣、红枣,性温味甘,归脾胃 ... «搜狐, Abr 15»
5
人老珠黄白内障讳疾忌医小心失明
高丕霖表示,白内障发生的原因迄无确切的根据,只知是由于水晶体的化学成分改变而导致混浊,老化是最常见的原因,所谓“人老珠黄”,“珠”指的就是水晶体,以此来 ... «大纪元, Mar 15»
6
女子当裸模遭解聘因人老珠黄揭秘女人如何保养身材永葆青春(图)
导读:裸模其实是一个非常艰辛的职业还要受到不少人异样的眼光,而3名女子在云南艺校当裸模10年!这是多少的青春岁月,却在人老珠黄时被解聘,其实也是 ... «太原新闻网, Ene 15»
7
裸模因人老珠黄被弃揭秘裸模辛酸史
从90年代起,小莲和小兰在云艺一干就是十六七年,小芬也从自己14岁起,从事了近10年的模特工作。可她们不幸在去年被云艺解聘了。事后,小莲等人难以承受失业 ... «南方网, Ene 15»
8
伊能静与男友相恋曾遭反对:朋友说我人老珠黄
说秦先生风华正盛你已人老珠黄。我问,你记得你和他(朋友的前男友)最后一个讯息?她答,只爱我一个有这么难吗?是的;当每个人都走过感情,会发现信任更珍贵。 «搜狐, Oct 14»
9
暖男改年龄结婚如今却嫌妻子人老珠黄要离婚
想当年,情到浓时,他为了与年长自己9岁的“姐姐”结婚,谎报6岁与其结婚;现如今,昔日风采照人的“姐姐”人老珠黄,当年的暖男竟声称自己当年未成年,婚姻无效,诉请离婚。 «新快报, Oct 14»
10
刘晓庆“人老珠黄” 网友惊叹无PS原形毕露
近日,刘晓庆在出席某活动时,身着一席宝蓝色连衣裙现身,妆后依然油光满面,脸上的皱纹清晰可见。不仅让人感叹时光飞逝,她早就不能再演16岁的黄花大闺女了。 «腾讯网, Oct 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 人老珠黄 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/ren-lao-zhu-huang>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en