Significado de "容头" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 容头 EN CHINO

容	头
róng	tóu

QUÉ SIGNIFICA 容头 EN CHINO

definición de 容头 en el diccionario chino

Cabeza 1. Ver "cabeza y cabeza". Por medio de la ocultación.

容头 1.见"容头过身"。 2.借指藏身。

TRADUCCIÓN DE 容头

Conoce la traducción de 容头 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 容头 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 容头
• Traductor chino - español: cabeza Yung
• Traductor chino - inglés: Yung head
• Traductor chino - hindi: युंग सिर
• Traductor chino - árabe: رئيس يونغ
• Traductor chino - ruso: Юнг глава
• Traductor chino - portugués: cabeça Yung
• Traductor chino - bengalí: ইউং মাথা
• Traductor chino - francés: tête Yung
• Traductor chino - malayo: kepala Yung
• Traductor chino - alemán: Yung Kopf
• Traductor chino - japonés: ヨンヘッド
• Traductor chino - coreano: 영 헤드
• Traductor chino - javanés: Kepala
• Traductor chino - vietnamita: Yung đầu
• Traductor chino - tamil: யுங் தலை
• Traductor chino - maratí: युंग डोके
• Traductor chino - turco: Yung kafa
• Traductor chino - italiano: testa Yung
• Traductor chino - polaco: Yung głowy
• Traductor chino - ucraniano: Юнг глава
• Traductor chino - rumano: Yung cap
• Traductor chino - griego: Yung κεφάλι
• Traductor chino - afrikáans: Yung hoof
• Traductor chino - sueco: yung huvud
• Traductor chino - noruego: Yung hodet

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «容头»

Descubre el uso de 容头 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 容头 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

尚書正義(周書): - 第 2 卷 - 第 8 页

乃一德人之欲崩其角也,言容頭無地。」隱三年 8 ^曰:若似畜獸崩摧其頭角然,無所容頭。顧氏云:「常如三三 0 之虐,危懼不安,其志懍懔然。以畜獸爲喻,民之怖懼至「容頭」〇正義曰:「懍懔」是怖懼之意,言民畏紂其角,無所容頭。〇懔,力甚反。【疏】傳「言民」懔, ...

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001

Shuoling

ly _4]l '_ ˊ_l(`l| ' l 〔' - A ′〝〕譏議人者曰容頭過身淇虜 _ 詡疏日公娜邏懦容頭遢身几猖||||||l 'll|【||||_—]||| ' ]l′|〔|||||子| | | | | | l _ `犬鑽穴可以睿頭和身可遇矣滌鐨剌擬縮也〔""′" _′'′-"」」〝( " .船妝古由十二 ll...(||.||_]l′('|| )|l]yl 4l||||'|||.'|_!(l. I'l| '〝I ...

吳震方, ‎Bd. 1: Dongye jianji. Longshu yuwen. Fengan yuhua. Annan zaji. Huabi shi. Yunlang oubi. Jin'ao tuishi biji. Hu cong xi xun rilu. Saibei xiaochao. Songting xingji. Tianlu zhiyu ZALT, ‎Bd. 2: Feng Changbaishan ji. Shi Liuqiu jilüe. Min xiaoji. Dian xing jicheng. Donghai jicheng. Yueshu. Yuexi ouji. Dian Qian jiyou. Jingdong kaogu lu. Shandong k, 1705

尚书正义 - 第 278 页

令军士等不欲发意轻前人,宁执非敌之志,恐彼强多,非我能敌,执此志以伐之,则当克矣。百姓懷懷,若崩厥角。言民畏纣之虐,危惧不安,若崩摧其角,无所容头。〇慷,力甚反。【疏】传"言民"至"容头"〇正义曰: "懔懷"是怖惧之意,言民畏纣之虐,危惧不安,其志懔懍 ...

马辛民, ‎李学勤, ‎《十三経注疏》整理委员会, 1999

說文解字詁林 - 第 10 卷 - 第 87 页

之鬼 88 多^坟^之 1 谬案-補邐宜增入 4 文一行犬瑷卞犬^ ^咳呔也从犬攀聲^ \也要 12 ^ 1 ?榮獰伥玉篇^同骇^ &522 银裔哮^三 0 寻!^ , ^ ^犬容頭進也从大參骛一曰賊疾也^ ^ , ^疾字音山監切又山林切麇;韻^收上聲犬容頭^也從犬參聲一曰賊疾也&錯曰言 ...

丁福保, 1976

十三經注疏(整理本): 尚書正義 - 第 17 页

乃一德人之欲崩其角也,言容頭無地。」隨三年^ ^曰:若似畜獸崩摧其頭角然,無所容頭。顧氏云:「常如三三 0 之虐,危懼不安,其志懔懔然。以畜獸爲喻,民之怖懼至「容頭」〇正義曰:「懔懔」是怖懼之意,言民畏紂其角,無所容頭。〇懔,力甚反。【疏】傳「言民」懔, ...

孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000

傳世藏書: 周易正义, 尚书正义, 毛诗正义 - 第 185 页

《论语》称: "子路曰: '子行三军则谁与? ,孔子曰: '必也临事而惧。, "令军士等不欲发意轻前人,宁执非敌之志,恐彼强多,非我能敌,执此志以伐之,则当克矣。百姓懔懔,若崩厥角。言民畏纣之虐,危惧不安,若崩摧其角,无所容头。〇慷,力甚反。【疏】传"言民"至"容头" ...

陈金生, 1995

Shuowen jiezi zhu: Liushu yinyun biao fu

... 項《茜異音三部麒 ˋ 宁犬獷狸一咳吠也擾也』叭.呎...刀古& ' —也當芢宒漠害 4 ˊ r / / nL —吒( &心《勿 ˋ 、、, 'l / ‵〝、、『多薔音在三部飆《大班合頭進也日容頭過身(扒大蓼山檻切七部按此字集葫類篇告云"疏簪〕〝 _ ‵_(〕戎‵ '尸切犬容頭進見不言 ...

段玉裁, 1808

成語禪解 - 第 56 页

容”是容納> “過"是通過>所謂“容頭過身”也就是說,若要過一個洞口,只要頭能容得下,身子也就過得去。生活中常以此作貶義>比喻得過且過。其貴, “容豆頁過身”是有積極的′面>說的正是生活中“容易”的道理 0 生活中>有好些東西非自己努力就能改變, ...

余惕君, 2010

历代笑話集 - 第 15 页

而懸鏡不牢,鏡落地分为兩片。师婆取照,各見其影,乃大喜曰: "祌明与繭,令一奴而成兩婢也。"因耿曰: "合家齐拍掌,祌明大歆饗。買奴合婢來,一个分成兩。"變时有人,合家俱痴,遣其子向市買帽,謂曰: "吾聞帽拟成头,汝为香貝帽,必須得容头者。"其子至市覓帽, ...

王利器, 1956

中国古代民间故事类型研究 - 第 2 卷 - 第 456 页

其子前去买帽,商家给他一顶叠着的皂绝帽,他以为脑袋戴不进去,弃而不顾,最后竟买了一口瓮回家。家子老小试戴,闹出许多笑话。这一故事类型,见诸传隋,侯白撰《启颜录》:梁时有人,合家俱痴,遣其子向市买帽,谓曰: "吾闻帽拟成头,汝为吾买帽,必须得容头 ...

祁连休, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «容头»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 容头 en el contexto de las siguientes noticias.

意甲-米兰3-2胜乌鸡巴洛特利建功新核传射

随后巴洛特利任意球传中，德容头球攻门顶高。第64分钟，波利出场换下了本田圭佑。 第66分钟，巴洛特利分球到中路，博纳文图拉低平球攻门打偏。第70分钟，萨帕塔 ... «sports.cn, Sep 15»

欧预赛-荷兰0-3土耳其跌至第四晋级希望渺茫

第76分钟，斯内德任意球传中，卢克-德容头球攻门稍稍顶偏。第85分钟，埃尔金左路断球后突入禁区传中，伊尔马兹停球转身射门命中，最终荷兰0比3负于土耳其。 «腾讯网, Sep 15»

神球！门将压哨破门!神龙摆尾叫板伊布(gif)

第62分钟，纳尔辛助攻吕克-德容头球破门，埃因霍温2-1领先。 随后很长的一段时间双方都没有破门，比赛一直来到伤停补时阶段，补时5分钟，当比赛来到94分钟50多 ... «新浪网, Ago 15»

世界大运会女足比中国队赢得开门红

古雅沙在下半场利用速度优势频频冲击波兰队的后防线，第六十二分钟在门前送出助攻，赵容头球破门，将比分反超，随后马晓旭和吕悦云分别攻入一球，将比分锁定 ... «人民网, Jul 15»

女足世界杯：中国队一球小负美国无缘四强

代队长劳埃德实现了这个预言，她在下半场开场5分钟接应约翰斯顿的长传，在禁区内力压中国队后卫赵容头球攻破了王飞的十指关。 被美国队打开缺口之后，中国队 ... «BBC 中文网, Jun 15»

美国队空中优势终发威老将破门踹旗杆庆祝

中国女足上半场顶住了对手的狂攻，但下半场还是被对手的空中优势碾压，老将劳埃德力压赵容头球破门，为美国队敲开了胜利之门。进球之后，劳埃德飞踹角旗杆激情 ... «sports.cn, Jun 15»

女足世界杯-劳埃德破门中国0-1负美国无缘四强

第50分钟，约翰斯顿斜向传中，禁区内罗伊德力压赵容头球攻门得分，1-0。失球后的中国队试图反击，但效果不佳。郝伟见状果断换人，庞丰月换下谭茹殷。 第61分钟， ... «北方网, Jun 15»

热身赛-2分钟2球演逆转绝杀荷兰主场3-4美国

美国最后时刻2分钟连入2球逆转，第89分钟，荷兰解围角球，丹尼尔-威廉姆斯在禁区边缘劲射偏转入网，3-3。随后范德维尔传中，德容头球攻门被扑出后小禁区右侧小 ... «央视国际, Jun 15»

[意甲]米兰主场0比1亚特兰大遭遇联赛四场不胜

第53分钟，德容头球打在拉米后脑勺上出了底线。第54分钟，拉米故意阻挡皮尼利亚被黄牌警告。第61分钟，拉米任意球直接打门打在人墙上。72分钟，斯波蒂耶洛拖延 ... «体坛网, Ene 15»

意甲-卡卡中柱德容头球绝杀米兰1-0三年首胜国米

凤凰体育讯北京时间5月5日凌晨2:45分，意大利足球甲级联赛将进行一场焦点大战，AC米兰将坐镇圣西罗主场迎战同城对手国际米兰。凭借着德容第64分钟的头球绝 ... «凤凰网, May 14»