Significado de "冗滞" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 冗滞 EN CHINO

冗	滞
rǒng	zhì

QUÉ SIGNIFICA 冗滞 EN CHINO

definición de 冗滞 en el diccionario chino

Caótico desordenado y no fluido.

冗滞 杂乱而不流畅。

TRADUCCIÓN DE 冗滞

Conoce la traducción de 冗滞 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 冗滞 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 冗滞
• Traductor chino - español: Lag redundante
• Traductor chino - inglés: Redundant Lag
• Traductor chino - hindi: निरर्थक अंतराल
• Traductor chino - árabe: التأخر زائدة
• Traductor chino - ruso: Резервный Лаг
• Traductor chino - portugués: Lag redundante
• Traductor chino - bengalí: অপ্রয়োজনীয় অচলবস্থা
• Traductor chino - francés: Lag redondante
• Traductor chino - malayo: genangan berlebihan
• Traductor chino - alemán: redundante Lag
• Traductor chino - japonés: 冗長ラグ
• Traductor chino - coreano: 중복 지연
• Traductor chino - javanés: stagnation keluwih
• Traductor chino - vietnamita: Lag Redundant
• Traductor chino - tamil: தேவைக்கு மேற்பட்ட தேக்கம்
• Traductor chino - maratí: अनावश्यक स्थिर
• Traductor chino - turco: gereksiz durgunluk
• Traductor chino - italiano: Lag ridondante
• Traductor chino - polaco: zbędne Lag
• Traductor chino - ucraniano: резервний Лаг
• Traductor chino - rumano: Lag redundante
• Traductor chino - griego: Απολυμένοι Lag
• Traductor chino - afrikáans: oorbodig Lag
• Traductor chino - sueco: redundant Lag
• Traductor chino - noruego: Redundant Lag

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «冗滞»

Descubre el uso de 冗滞 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 冗滞 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

讀史紏謬: 15卷

... 一臼·一一- -丫厂之一~几卞山寸一二船岸善乎臂子之就盲拙挠芋可省雏所不攻倔拼不茗等莆冗滞而稚墟特甚其珠人莆毡固葡文士蔼襄汗田家莆宜载其司夺荚事胁可自喊一楷助不列庄奥臣将而附之其弟李其僧郡唐玖事天子日御缀鬼育及启制拙乱启捅 ...

牛運震, 1803

中國科學技術典籍通彙: 醫學卷 - 第 1 卷 - 第 173 页

者住也待乱邪沂搏致不卒夜庄乏荒注易傍/ 4 (庄鱼皮冉队冷邪乱容在汪暑! d $ A - - D 几古柄里滞砧。 ... 有物毛状本吐不去拎作玖凡邪内使邢伶於民泉财五冗滞椅坷累睁堤名掩伙注成喇渣寅此仪俱乘於府戍哎恰吩不宣襄囊钳一 戎做而远滞不庄收硝道.

余瀛鰲, ‎中國科學院. 自然科學史研究所, 1994

庾子山及其作品硏究 - 第 77 页

貧接, (註廿八)謹說:提挈重點,歉排成章,篇幅雖長,但不令人有冗滞煩厭旳感覺,所以明 ... 却能山才高,能有晰制,通可而止,毫無冗滞散凝旳宑端,如周柱國大將軍拓則有十二簾,子山作道類文章是取法於蔡中郎旳,雖措辭铰爲繁富,但子後簾則厦用四六隔句對, ...

謝義龍, 1976

王夫之诗学范畴论 - 第 76 页

《姜斋诗话,夕堂永日绪论外编》〉自五言古诗来者,就一意中圆净成章,字外含远神,以使人思。自歌行来者,就一气中骀宕灵通,句中有余韵,以感人情。修短虽殊,而不可杂冗滞累则一也。(《姜斋诗话,夕堂永日绪论外编》〉与上面几段话相似的例子还有很多,这里 ...

崔海峰, 2006

戲劇雜談

許逸之. 之中情寓於韻靠平叭譜傳情。譯成白話語調皆非,如隔夜清芸笛小。蔥絲魚肉猶存一點味道也沒有了。胡適之先生說得容易「有什麼話說什麼話」。這「話」字好古怪,不知道「語責」「聲態」包括不包括在「話」之中。包括呢,「有什頤話」談何容易就「說 ...

許逸之, 1996

清史稿校註 - 第 4 卷

雖內停部推,外部儘先,仍不足疏通冗滯。至數十,副、參以下數百,本職補官,終身無望,於是定借補之法。提、鎭准借補副、參、遊缺,副、參、遊准名者,殆難數計。同治五年,詔以記名提、鎭無標、營可歸者,發往各省各營差遣。各省投標候補者,提、鎭多興,十餘年 ...

國史館 (China : Republic : 1949- ), ‎清史稿校註編纂小組, 1986

中国诗句法论 - 第 258 页

虎争"实怒张语, "支解"为枯寂语, "吾伊"固板滞语, "南窗读书声吾伊"一句则失之粗直,入于绝句小诗,终落滞累,不合绝句自然圆转的造语风格。韩驹此说,深得绝句体制之谈,是亦王夫之以绝句造语"不可杂冗滞累"之谓。杂以滞累,则绝句小诗不堪承担,其体便 ...

易闻晓, 2006

詩論分類纂要 - 第 69 页

餘韻,以^人情,脩短雖殊,而不可雑冗滯累則一也。五" 111 絶句,有人而已,不知誰作此說,戕人生^。^五宫古詩來者,就一意中圓淨成章,字外含遠神,以使人思。自歌有云絶句者,取律詩一半或絶而四句,或,站後四句,或絶: I 各一一句,或絶中兩聯。番爾,斷頭利足^ ...

朱任生, 1971

元曲六大家略傳 - 第 223 页

闹^ 8 ± ^ ^ | 51 ,列雜劇十二科,明沈寵綏^曲須知云:「自^人以填詞制描眉畫頰,可以想見其君必深好之。其君能深好之,則設科取士,當然可能,其證二人,皆從此描眉畫頰,詼諧調笑而出之,固宜其擅铯千古。」夫朝士大夫旣能不辭於末吳梅村北詞^冗滞 ...

譚正璧, 1957

傳世藏書: 史记 - 第 1112 页

各省投标候补者,提、镇多至数十,副、参以下数百,本职补官,终身无望,于是定借补之法。提、镇准借补副、参、游缺,副、参、游准借补都、守缺,都、守准借补千、把总缺。虽内停部推,外停尽先,仍不足疏通冗滞。光绪季年,诏裁绿营,练新军,罢武科,设武备学校。

李学勤, 1995

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «冗滞»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 冗滞 en el contexto de las siguientes noticias.

法国司法部提案：无证驾驶不属犯罪仅罚500欧

... 犯罪”，更绝不是“煽动（犯罪）”，相反其着眼点恰恰是为使相关司法惩戒程序“更加高效，更加迅捷和更加公正”，同时将简化司法程序并疏导当前案件积压冗滞的法庭。 «大纪元, Ago 15»