Significado de "蹂躏" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 蹂躏 EN CHINO

蹂	躏
róu	lìn

QUÉ SIGNIFICA 蹂躏 EN CHINO

definición de 蹂躏 en el diccionario chino

Devastado 1. estampida; pisotear rodando. 2. Invasores, agresión. Bullying

蹂躏 1.踩踏;践踏辗压。 2.侵扰;侵略。 3.欺凌;糟蹋。

TRADUCCIÓN DE 蹂躏

Conoce la traducción de 蹂躏 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 蹂躏 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 蹂躏
• Traductor chino - español: ravage
• Traductor chino - inglés: Ravage
• Traductor chino - hindi: नाश
• Traductor chino - árabe: تنهش
• Traductor chino - ruso: опустошать
• Traductor chino - portugués: assolar
• Traductor chino - bengalí: লুটপাট
• Traductor chino - francés: ravager
• Traductor chino - malayo: membinasakan
• Traductor chino - alemán: verwüsten
• Traductor chino - japonés: 破壊
• Traductor chino - coreano: 파괴
• Traductor chino - javanés: ndadekake morat-marit
• Traductor chino - vietnamita: tàn phá
• Traductor chino - tamil: விலங்குப் புணர்ச்சி
• Traductor chino - maratí: नाश
• Traductor chino - turco: tahrip
• Traductor chino - italiano: devastare
• Traductor chino - polaco: zniszczyć
• Traductor chino - ucraniano: спустошувати
• Traductor chino - rumano: distruge
• Traductor chino - griego: αφανίζω
• Traductor chino - afrikáans: verwoes
• Traductor chino - sueco: fÖRHÄRJA
• Traductor chino - noruego: herje

9 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «蹂躏»

Descubre el uso de 蹂躏 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 蹂躏 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

重生之全能高手（下）:

阿拉珠现在很不好,他的身体被萧游蹂躏......咳咳,当然不是那个蹂躏,而是这个蹂躏......好吧,你懂得!因为萧游的蹂躏之下,阿拉珠现在浑身上下除了不能动之外,两条胳膊也剧痛难当,最让人头疼的是,在如此剧痛的情况下,你甚至无法去触摸剧痛的地方!

连青锋, 2015

九转混沌诀（六）:

完全是一边倒的蹂躏!在比斗之前,大家都认为是这场决斗是一边倒的蹂躏,不过大家都没想到,被蹂躏的竟是云海。连连被拍了几掌后,云海已经是重伤之身,他惊惧地喊道:“我认输!” 可惜的是,他刚刚喊出这句,一只仿若房屋般大小的龙拳,再次砸落下来。

飞哥带路, 2015

钓鱼城的乱世佳人——灾难（卷一）:

第七章一路蹂躏上岸后,林容牵着儿子被挟裹着前行,身后传来女子撕心裂肺的哭叫,一个男人狂笑着:“小美人,你还是跟我骑马吧!”。原来,那女子走不动了,瘫倒在地哭泣,被叛军扯着头发活生生地拉上马背。女人的头发连带着头皮被扯掉了几绺,鲜血顺着 ...

李幼谦, 2015

革命與情愛: 二十世紀中國小說史中的女性身體與主題重述 - 第 374 页

貞貞是光明的內心和骯髒的身體的結合,丁玲用這一形象象徵性地將女性被蹂躪的腐敗的身體和愛國主義(或者革命的)意識形態結合在一起。來自城市的女間諜們誘人的身體包含著延安地區無法容忍的資產階級意識形態,貞貞則不像這些來自城市的女 ...

劉劍梅, 2014

全球展望與國家願景: 林嘉誠政治評論集 - 第 5 页

在馬政府的系統性打壓迫害下,他本身遭受纏訟之苦長達三年,受到殘酷的蹂躪,我眼睜睜看著幾位政務官好友都無法倖免,我卻無能為力而感到十分痛苦。幸好他沒有被擊倒,現在終於回到充滿自信、有衝勁、有理想的學者本色,重拾文筆,幾乎每天都可以 ...

林嘉誠, 2015

士不可殺才不可辱: 文人論政集 - 第 51 页

一個人不能沒有靈魂──沒有靈魂那是行屍走肉,一個民族更不能沒有靈魂──沒有靈魂就成了任人蹂躪的一盤散沙。(一個民族需要的是健康平和的、大自然賦予它的靈魂;如果讓某一個政治狂人的靈魂附了體,那一定是全民族的災難!德國人在強國夢中 ...

鄧海南, 2010

The Mechanic Armor Lords

在本座漫长的生命中,能够享受霸道男人的蹂躏,那是一种乐趣呢!” “花痴。”徐天荒五人心中暗道,却不敢得罪疯女人。这家伙就是喜怒无常的炸弹,连徐猛都刻意保持距离,即便不怕,也嫌麻烦。“嘻嘻,他如果没有本事蹂躏我,那我就蹂躏他好了。在这阳光遍地 ...

Gujian Feng, 2013

刹那芳华：指尖微凉: - 第 14 页

这个阿姨双手捧着她的脸蛋,硬是在蹂躏她的脸蛋......王子被凉在了一边,可怜的她无比凄惨地接受这个阿姨无比的热情,老师看到这情况更是只能在一边赔笑......良久,阿姨才肯停止对她脸蛋的蹂躏。阿姨的愤怒终于平息了,“苏简,你在跟我闯祸,我就不让你 ...

冷忆夏, 2014

九轉混沌訣（六）:

完全是一邊倒的蹂躪!在比鬥之前,大家都認為是這場決鬥是一邊倒的蹂躪,不過大家都沒想到,被蹂躪的竟是雲海。連連被拍了幾掌後,雲海已經是重傷之身,他驚懼地喊道:“我認輸!” 可惜的是,他剛剛喊出這句,一隻仿若房屋般大小的龍拳,再次砸落下來。

飛哥帶路, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «蹂躏»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 蹂躏 en el contexto de las siguientes noticias.

55°嗨嗨杯又来了79元可以任性蹂躏

此前一款“55°杯”爆红网络，经网友拆解原来是逗你玩：用相同体积凉水吸收开水热量。现在京东众筹又出现了一款55°杯，产品Logo和之前一样，研发公司也是LKK洛 ... «cnBeta, Sep 15»

苏丹：特种部队蹂躏达尔富尔

苏丹：特种部队蹂躏达尔富尔. 联合国、非盟应紧急强化保护平民措施. 语言. Available In. العربية · 简体中文 · English · Français · Deutsch. 打印. Share. 苏丹：特种 ... «人权观察组织, Sep 15»

外媒：加沙饱受战火蹂躏五年后或不适宜居住

中新网9月3日电据外媒3日报道，联合国贸易和发展会议组织发布的报告指出，巴勒斯坦加沙地区在饱受战火蹂躏之后，现在的社会经济条件极为恶劣。情况要是没有 ... «中国新闻网, Sep 15»

91岁战地卫生员忆述：被蹂躏妇女被日本兵扫射

他说，自己当年是名战地卫生员，还亲自为被日军蹂躏的两名妇女治疗过外伤。 9月1日，在河南省西峡县红色研究会会长刘党强引领下，记者一行见到了正在小女儿家 ... «新浪网, Sep 15»

吃人脑治梅毒日军蹂躏奸杀中国妇女惨无人性

吃人脑治梅毒，日军蹂躏奸杀中国妇女惨无人性。日本侵华老兵小林宽澄，讲述了日军犯下的令人毛骨悚然的罪行。有日本兵在蹂躏慰安妇之后感染了梅毒，就把中国人 ... «股城网, Ago 15»

关键字： 毛某少女纸条绝命纸条偷腥魔爪恶魔禽兽继父2008年抓获

一个被蹂躏超过3年的花季少女，因担心母亲再次离异被赶出家门，屡次被继父性侵，却一直不敢声张。最终，一张“绝命纸条”揭开了尘封多年的秘密…… 7月23日，忂州 ... «南方网, Jul 15»

战火蹂躏乌东战区前线小村断垣残壁

【大纪元2015年06月08日讯】（大纪元记者沙莉编译报导）比斯基小村位于乌克兰东部战区前线，在战火蹂躏下，几乎没有一栋房子还能完好站立，这里缺水、缺电，也 ... «大纪元, Jun 15»

“婴儿瑜伽”视频惹争议新生儿被指遭“蹂躏”

社交网站“脸书”上一段疑似虐童的视频引起争议，英国一些儿童保护机构敦促“脸书”撤下视频，打击在线传播虐童行为，而“脸书”称视频内容为婴儿瑜伽，并未违反他们 ... «人民网, Jun 15»

戴笠蹂躏美貌女特务们的惊人手段

戴笠回到重庆后，派人用两乘滑竿将她们抬到戴公馆，戴笠将她们蹂躏了一个多月，玩腻了，便以"通共"的罪名，判她们无期徒刑，投进息峰集中营。直到戴笠死后才被 ... «搜狐, May 15»

陈龙新戏司令难当遭受折磨蹂躏齐上阵

剧照中，骁勇善战的陈龙被李彩桦捏脸蹂躏却无法招架，和总司令的身份反差极大。片方透露，陈龙、李彩桦这对老搭档的再次合作也同样火花频现，两人在戏里关系 ... «新浪网, Dic 14»