Significado de "如入无人之境" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 如入无人之境 EN CHINO

如	入	无	人	之	境
rú	rù	wú	rén	zhī	jìng

QUÉ SIGNIFICA 如入无人之境 EN CHINO

definición de 如入无人之境 en el diccionario chino

Si nadie en el ambiente: lugar. Como el lugar de nadie. La metáfora de la victoria en la batalla no encontró resistencia.

如入无人之境 境：地方。象到了没有人的地方。比喻打仗节节胜利，没有遇到抵抗。

TRADUCCIÓN DE 如入无人之境

Conoce la traducción de 如入无人之境 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 如入无人之境 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 如入无人之境
• Traductor chino - español: Tal como sin obstáculos
• Traductor chino - inglés: Such as unhindered
• Traductor chino - hindi: निर्बाध रूप में इस तरह
• Traductor chino - árabe: مثل دون عوائق
• Traductor chino - ruso: Такие, как беспрепятственно
• Traductor chino - portugués: Tal como desimpedido
• Traductor chino - bengalí: নিরঙ্কুশ
• Traductor chino - francés: Tels que sans entrave
• Traductor chino - malayo: tanpa halangan
• Traductor chino - alemán: Wie ungehinderten
• Traductor chino - japonés: このような妨害されないように
• Traductor chino - coreano: 방해받지 않는 등
• Traductor chino - javanés: The unhindered
• Traductor chino - vietnamita: Chẳng hạn như không bị cản trở
• Traductor chino - tamil: நாட்டில் யாரும் இல்லை
• Traductor chino - maratí: unhindered
• Traductor chino - turco: engelsiz
• Traductor chino - italiano: Come ad esempio senza ostacoli
• Traductor chino - polaco: Takich jak bez przeszkód
• Traductor chino - ucraniano: Такі, як безперешкодно
• Traductor chino - rumano: Cum ar fi nestingherit
• Traductor chino - griego: Όπως απρόσκοπτη
• Traductor chino - afrikáans: Soos ongehinderd
• Traductor chino - sueco: Såsom obehindrat
• Traductor chino - noruego: Slike som uhindret

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «如入无人之境»

Descubre el uso de 如入无人之境 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 如入无人之境 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

教你学成语（下）:

如泣如诉【注音】rú qì rúsù 【解词】泣:哭泣。诉:诉说。【解义】像在哭泣,又像在诉说。形容声音悲切凄凉。【出处】宋∙苏轼《前赤壁赋》:“客有吹洞箫者,倚歌而和之,其声呜呜然,如怨如慕,如泣如诉。”【例句】风声~,墓地凄然悲凉。如入无人之境【注音】rú rù wú rén ...

冯志远　主编, 2014

忽必烈大帝: 历史与武侠结合的磅礴史诗 政治与军事交融的智慧篇章

尹志平安慰道:“有我开路,你们当可如入无人之境。”李伯渊师徒见识过他的武功,自然深信不疑。三更过后,三人换上了夜行衣,越窗而出,在李伯渊的带领下,很快就来到马伯坚的府邸。果然,门外有卫兵站岗,尹志平以破空点穴的手法,点中守卫的肩井穴, ...

饶伙发, 2014

秦皇汉武：从秦汉帝国的经略之道看企业做大做强:

最要紧的是沿河两岸,将内地老百姓移来,一来可以开垦,将荒原变为良田,二来可以担任边境防卫,这样一来,即使匈奴胆敢入侵,也不至于像现在这样如入无人之境!” “好!调动大军扫荡不成问题,但移民及修筑长城耗费太大!”秦始皇在兴奋之余,又不免有些 ...

夏于全, 2015

毛泽东游戏作战:

事实上我们军队到江西的匪区里,到处都是如入无人之境。”他讲到这里,环视各位,一定觉得自己说漏了嘴。既然去年“剿共”如入“无人之境”,又何须他蒋委员长如今屡开会议,声色俱厉,为将领、省主席鼓劲打气,部署63万重兵发动第四次“围剿”呢? 黄埔“金刚” ...

潘强恩 编著, 2014

岳飞:

此刻,萦绕在岳飞心头的,是一个更为宏大的战斗目标,他拿起毛笔,挥洒自如,岳飞在驻地张清镇房东的一架屏风上,题了长长的一段词:近中原板荡,金贼长驱,如入无人之境,将帅无能,不及长城之壮。余发愤河朔,起自相台,总发从军,小大历二百余战,虽未及远 ...

曾 勋 编著, 2014

雍正剑侠图（前部上、下）:

因此轩辕黄帝,察天地之气候,按四时八气,用在人身上四肢八节,访万物灵动之所长,用在人的身上,可以能护人身。人有万物之灵性,保护自己 ... 练成,与人动手时不知有己,不知有敌,往来自由,身临千军万马之中,如入无人之境。此谓之练神还于虚无;仍归于 ...

常杰淼, 2015

九转混沌诀（五）:

他也没有让四只虚影怪物进攻,只是让四象领域死死压住对方的领域,并限制对方的实力,而后他纵身杀入对方的人群中。 ... 萧凌宇虽是只有一人,却如入无人之境一般,所过之处,只是挥拳踢脚,却不断有晁家高手喷血而退,甚至还有一些神王期强者被踢中一 ...

飞哥带路, 2015

禅门风姿

... 入一指之内。风穴延沼(896—973),北宋时临济宗僧人,浙江余杭人,俗姓刘,少年即魁伟有英气,博览群书。 ... 长兴二年(931),入汝州之风穴古寺,留止七年,徒众闻风来集,信徒并重建此地,改为丛林。天福二 ... 国空无人,如入无人之境,这是连一个人都没有。

李英武, ‎弘学, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

汉语成语考释词典 - 第 911 页

又作〔如日方中〕,方:正在,正当。清,袁枚《小仓山房尺牍,四,与沈归愚宗伯&客岁在苏,见尚书神明 3 铄,如日方中。如入无人之境^「0 ^0 !-60 1^1 1109 好像到了没有人的地方。形容冲杀、进军之中无人能阻栏。《旧五代史,杜重威传》一 0 九 1434 :每敌骑数十 ...

刘洁修, 1989

古墓之谜

手足传奇打明初开始,倭寇就从海上来入侵我国,他们烧杀抢掠,无恶不作,刚开始他们只是小股的袭扰明朝海境,抢一些东西也就退 ... 也无后退,明朝守军哪见过这种不怕死的架势,都吓坏了,纷纷退却,这样一来,倭寇有时竟如入无人之境,那气焰更加嚣张了。

林华玉, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «如入无人之境»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 如入无人之境 en el contexto de las siguientes noticias.

唐宋时“踏白军”可在万人中擒敌

如五代后梁的李思安善于使用飞矛，作战时如鹰飞风卷，可以在万人之中擒获敌人，出入自在，如入无人之境，因自恃勇猛，敢于夸口，在敌方中很有威慑力。 «凤凰网, Sep 15»

兴业投资：避险之王黄金发威连破阻力如入无人之境

国际现货黄金连续两日飙涨，此前一天上破1125整理高点后又轻而易举拿下1130和1150关卡，测试1160，两日涨幅超过40美元。美联储意外温和的会议纪要继续在 ... «中金在线, Ago 15»

起底天津爆炸涉事企业：违规经营如入无人之境

8月12日半夜，天津的一声巨响，震惊世界。这场发生在天津滨海新区的危险品仓库爆炸事故，目前已经造成50人死亡，数名第一时间赶赴现场救火的消防人员失踪。 «环球网, Ago 15»

黑暗里的璀璨：那些难得一见的夜训美图

... 们在夜幕中依然耳聪目明，驰骋战场如入无人之境！让我们揭开黑夜的神秘面纱，去看看那些难得一见的夜训美图吧！图为高原夜训。向文军摄图片来源：中国军网. «中国新闻网, Jul 15»

监拍:男子频繁盗窃高档写字楼如入无人之境

监拍:男子频繁盗窃高档写字楼如入无人之境. 关键词：男子高档写字楼. 分类名称： 热点新闻. 责任编辑：【王胤】. 热门视频集. 搞笑 · 美女 · 动物世界 · BABY秀 · 奇闻. «中国新闻网, Jul 15»

哈登背后运球晃飞蒙塔全场一条龙如入无人之境

北京时间4月22日，NBA季后赛继续进行，火箭坐镇主场，迎来与小牛的系列赛第二战。全场打完，火箭凭借约什-史密斯在末节引领的进攻狂潮，111-99战胜小牛，系列 ... «搜狐, Abr 15»

高清：韦少突破如入无人之境雷霆力克开拓者

腾讯体育4月14日讯 今日，雷霆主场101:90力克早开拓者。开拓者早早确定了季后赛席位，而雷霆却还需要位季后赛门票努力。本场比赛雷霆取胜，因而保留了一丝季 ... «腾讯网, Abr 15»

云南误炸事件：缅甸军机如入无人之境

2015年3月13日，缅甸军机越界进入中国境内，投下的航空炸弹造成云南省临沧市耿马县孟定镇大水桑树村正在甘蔗地作业的无辜平民5死8伤。一时网络民情汹汹， ... «多维新闻网, Mar 15»

田洪良：美元长驱直入如入无人之境

在上周五的外汇市场上，美元继续呈破位上涨的走势。美元指数(96.3944, 0.0264, 0.03%)最高上涨到97.73,最低下跌到96.30，收盘在97.62。欧元/美元最高上涨 ... «新浪网, Mar 15»

哈登突内线如入无人之境背后假传上篮神似隆多

仅仅靠突破上篮就搅得雄鹿内线天翻地覆，而他出入如无人之境。 第二节中，面对阿德托昆博的逼抢，哈登直接一个加速甩掉他，连过三人杀到篮下上篮得分，并造成篮 ... «搜狐, Feb 15»