Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "软红尘" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 软红尘 EN CHINO

ruǎnhóngchén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 软红尘 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «软红尘» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 软红尘 en el diccionario chino

Polvo suave que vuela el polvo. Describe el ajetreo y el bullicio. También se refiere al animado y bullicioso lugar. 软红尘 飞扬的尘土。形容繁华热闹。亦指繁华热闹的地方。

Pulsa para ver la definición original de «软红尘» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 软红尘


看破红尘
kan po hong chen
紫陌红尘
zi mo hong chen
红尘
hong chen

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 软红尘

骨病
骨农
骨头
骨鱼
骨鱼纲
广告
和和
软红
软红十丈
软红香土
乎乎
环境
技术

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 软红尘

奔轶绝
奔逸绝
拜路
拜车
播土扬
步人后
步后
超轶绝
超逸绝

Sinónimos y antónimos de 软红尘 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «软红尘»

Traductor en línea con la traducción de 软红尘 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 软红尘

Conoce la traducción de 软红尘 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 软红尘 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

软红尘
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Soft Red
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Soft Red
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

नरम लाल
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

لينة الأحمر
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Мягкий Красный
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

macio vermelho
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

নরম লাল
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

soft Red
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

Merah lembut
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

weiche rote
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

ソフトレッド
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

소프트 레드
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Soft Red
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

mềm Red
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

மென்மையான சிவப்பு
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

मऊ लाल
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

Yumuşak Kırmızı
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

morbido rosso
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

miękkie Czerwony
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

м´який Червоний
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

Soft Red
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

μαλακό κόκκινο
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

sagte Red
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

mjuk Röd
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

Soft Red
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 软红尘

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «软红尘»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «软红尘» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 软红尘

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «软红尘»

Descubre el uso de 软红尘 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 软红尘 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
古代詩詞典故辞典 - 第 427 页
软红尘典源出处《文选,班固〈西都賦〉》: "闻城溢郭,旁流百鹿.《次韵蒋穎叔、钱穆父从驾景灵宫》诗二首之一: "归来病鹤记城阖,旧踏松枝两露新。半白不羞垂领发,软红犹恋属车尘。雨收九陌丰登后,日面三元下降辰.粗识君王为民意,不才何以助精"自注: "前辈 ...
陆尊梧, 1992
2
唐诗:
清初词家纳兰性德,其《金缕曲》下片写道:“情深我自拼憔悴。转丁宁、香怜易爇,玉怜轻碎。羡煞软红尘里客,一味醉生梦死。”词人自认多情,所以不顾痛苦憔悴,也要奋力转告叮咛他人,人间美好事物经不起一点折腾,如同香易焚尽、玉易破碎,有时反倒羡慕 ...
文心工作室, 2015
3
仙俠五花劍:
第一回太元境群仙高會軟紅塵五俠尋徒三尺霜鋒神鬼驚,向人慣作不平鳴;世間只惜真傳少,正氣誰擔俠士名。這一首七言絕句詩,乃海上劍癡慕古來劍俠一流人,俱秉天地正氣,能為人雪不平之事,霜鋒怒吼,雨血橫飛,最是世間第一快人,第一快事,只是真傳甚 ...
海上劍痴, 2015
4
天籁集编年校注
软红尘有时亦作软红,语出宋苏轼《分类东坡诗》卷三《次韵蔡颖叔钱穆父〔一〕东华门外软红尘 I 东华门本是元大都宫城的东门,这里代指九江的某一城门。软红尘:本指京师车马繁【校注】的作品,因此,我们暂且也把这首词定在元世祖至元十五年戊寅〔一二七 ...
徐凌云, ‎白朴, 2005
5
看淡,活出人生大格局:
我们现在还有个歌唱家李娜放着歌不唱,万丈软红尘里的福分不享,做了尼姑,去潜心学佛。可惜象这样坚决的人仍旧是少,俗世中人如我之辈十分之多,不肯舍了家业和人口,去修那清静般若。但又为种种烦恼所累,无法解脱,此时需要有指入人心之作,可供参 ...
闫荣霞, 2015
6
詞林觀止【清代卷】: - 第 5 卷 - 第 13 页
芙蓉寶劍:春秋越人薛燭善於鑒別寶劍,《越絕書》十一《外傳,記寶劍》載,越王勾踐取寶劍使相之,薛燭手振拂揚,其華淬如芙蓉始出。 0 軟紅塵:指都市繁華。蘇軾〈次韻蔣穎叔錢穆父從駕景靈宮〉之一:「半白不羞垂領髮,軟紅猶戀屬車塵。」自注:「前輩戲語, ...
陳邦炎, 2002
7
全宋词(六)简体版: 宋词二万首
困忙闲考。待趁黑头,万里封侯都了。今古勋名一梦,听未彻、钧天还觉。羌管晓。楼角曙星稀小。水龙吟和邵清溪咏梅见寿分知自算天塞,迁杖摄落寻嘉隐。丞其付专。冰肌雪骨。瞳查赛凝。自许贞心,肯教色界,软红尘近。帐绿衣舞断,参横梦觉,依稀旧家犹认。
唐圭璋, 2015
8
元明清词鉴赏辞典 - 第 878 页
钱仲联, 2002
9
杨绛评传
这是女娲对太白星君说的话,也是杨绛的话,这个"软红尘里"的故事,在悲天悯人的佛道的眼里定然是那么的渺小、愚蠢、荒唐、可悲可叹的一幕幕场景。只是我们无缘看个真切,只听到女娲对人间世寄予的"希望" :我不要求过多,只愿他们一代代求得的智慧, ...
孔庆茂, 1998
10
宋代诗话选释 - 第 483 页
又贺人休官 4 : "重碧杯中天更大,软红尘里梦初收 5 。"竟不知何人诗也。又有嘲巧宦而事反拙者气"当初只谓将勤补,到底翻为弄巧成。"此尤可笑。【注】 1 所本:犹言来历、出处。 2 "人情"两句:无名氏《昔时贤文》亦收录。用字精警,发人深思,使人拍案惊奇, ...
蔡镇楚, ‎胡大雷, ‎周满江, 2007

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «软红尘»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 软红尘 en el contexto de las siguientes noticias.
1
古龙逝世30周年:红尘浪子的酒气、鬼气、才气
古龙逝世30周年:红尘浪子的酒气、鬼气、才气 .... 对于一个流着浪子血液的男孩来说,这种情怀正是他们所追寻的,假如一跌入十丈软红尘,就很难爬出来了。”. «凤凰网, Sep 15»
2
《杨绛全集》出版一个世纪的随遇而“作”
... 出“哀而不伤,怨而不怒”的散文《干校六记》《丙午丁未纪事》;77岁出版被施蛰存誉为“半部《儒林外史》加半部《红楼梦》”的小说《洗澡》,90年代初又动笔写《软红尘里》, ... «人民网, Oct 14»
3
为她铺陈一张纸日期:2014-08-28 作者:江胜信来源:文汇报
《杨绛全集》第九卷末所附“杨绛生平与创作大事记”中,在解释毁掉长篇小说《软红尘里》的原因时,只用了四个字“大彻大悟”。读者只能在唯一留下的《软红尘里》楔子的 ... «文汇报, Ago 14»
4
西湖会所“退潮记”:装修奢华耗资千万被关停难回本 0
卜筑西湖,种翠萝犹傍,软红尘里。来往载清吟,为偏爱吾庐,画船频系”,700多年前,南宋词人吴文英在《金盏子·赋秋壑西湖小筑》中这般描写权相贾似道占有葛岭胜地 ... «每日经济新闻, Ene 14»
5
王羲之《三月帖》流拍
幼铁留心缣素,雅善收藏,是帖真得所归。而余软红尘土中,复得见先人旧物,以赏宿愿,何幸如之。展卷婆娑,更不胜手泽之感矣。娄水王掞谨题。钤印:王掞之印、颛庵. «新浪网, Dic 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 软红尘 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/ruan-hong-chen>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en