Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "身经百战" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 身经百战 EN CHINO

shēnjīngbǎizhàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 身经百战 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «身经百战» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 身经百战 en el diccionario chino

Combate experimentado experimentado muchas veces combate. Metáfora más calendario, experimentado. 身经百战 亲身经历过很多次战斗。比喻况历多,经验丰富。

Pulsa para ver la definición original de «身经百战» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 身经百战

家性命
价百倍
价倍增
教重于言教
镜体牖
居言路
历其境
临其境

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 身经百战

不宣而
安庆保卫
并肩作
白刃
百团大
百战
背水

Sinónimos y antónimos de 身经百战 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «身经百战»

Traductor en línea con la traducción de 身经百战 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 身经百战

Conoce la traducción de 身经百战 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 身经百战 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

身经百战
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

veterano
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Veteran
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

वयोवृद्ध
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

محارب قديم
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

ветеран
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

veterano
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

ঝানু
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

Vétéran
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

veteran
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Veteran
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

ベテラン
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

노병
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Veteran
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

cựu chiến binh
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

வெட்ரியன்
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

ज्येष्ठ
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

emektar
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

veterano
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

weteran
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

Ветеран
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

veteran
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

βετεράνος
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

veteraan
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

veteran
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

Veteran
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 身经百战

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «身经百战»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «身经百战» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 身经百战

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «身经百战»

Descubre el uso de 身经百战 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 身经百战 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
成语例示 - 第 488 页
1 ,他象一个身经百战的老兵,身^虽然不能支持持续的战斗,但他一心耍上战& , ... ... (叶君&《开里者的命运力 6 ,安藤是个身经百战的撖将,在华北作战过两年, , " ... &有才能, (吴强《堡垒》)例 1 用^谓语,例 2 、^ 3 、例 4 、例 5 用作定语。[捉示] 1 主谓式结构, ...
倪宝元, 1984
2
城市表情: - 第 266 页
鬼怪实在太多,高手遍布,攻了很长时间,也攻不下来,还有些多嘴的看客在一边嘲笑,尉敏心里直冒火,看到一个身穿盔甲、手持铜剑、比他低好几个等级的参与者,手舞足蹈,嘴里老三老四地说: "喂,老兄,本人乃'身经百战,大侠,奉送老兄一美称: '久攻不下,大侠 ...
范小靑, 2004
3
唐宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
[5]将军百战身名裂:汉武帝时将军李陵曾身经百战,屡立战功,但在出击匈奴的一次交战中,由于寡不敌众,不幸被俘,投降了匈奴,落得身败名裂。河梁:指河上的桥。《文选》李陵与苏武诗:“携手上河梁,游子暮何之?”[6]故人长绝:汉代苏武出使匈奴,被单于扣留十 ...
盛庆斌, 2013
4
小学语文教育专家特别推荐:小学生必背古诗词 - 第 155 页
晓号 Esphere Media(美国艾思传媒). (译文在线】青海湖的白云让雪山显得暗淡,遥望到的孤零零的城楼就是玉门关。虽然身经百战,铠甲已被磨损,但不打败楼兰将士们誓不回家。(画龙点睛】这是一首描写守关将士不畏艰险,普死奋战的诗。青海湖虽然遥远 ...
晓号, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
开国大典:
... 后接任苏北兵团司合员,身经百战,胆识过人。工作作风踏实细致,确为叶飞的得力搭挡 o 要不皇为了接管好福州使部队没有后顾之忧叶飞说什么也不会让他离开左右的。 兵团参谋长朱耀华不苟言笑地俯首注视着手中的作战地略图,一根接一根地抽着烟 ...
潘强恩 编著, 2014
6
汉魏六朝诗鉴赏(中华古文化经典丛书):
田于万日二少尽其力而老去其身,仁者不为也。束帛而赎之。”〔寸 5 〕晋主二指晋文公。〔T6〕田子二指田子方。云鬼二通“云” ,语末助词。该诗皇鲍照五言乐府中的代表作品,深得汊乐府的神髓 o 全篇栗用第一人称,借倾吐身世,把主人公早年身经百战的豪气 ...
盛庆斌, 2013
7
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
全篇采用第一人称,借倾吐身世,把主人公早年身经百战的豪气,暮年被遗弃的怨恨和对未来的希冀都写了出来。全诗可以分为三个层次,第一层是对他自叙其身经百战,叱咤风云的战斗生活的回忆。本来身份低贱,后来受到朝廷的恩典,少年从军,驰骋疆场、 ...
盛庆斌, 2015
8
能力培养指导(学生素质规范教育):
我们需要体谅身经百战归来的壮士。在枪林弹雨中突围归来的人们,不是肉体上受过创伤,就是在精神上受过创伤,或者是两方面都受过创伤。这些身经百战的英雄们,如果他们要讲话,就让他们讲;假使他们保持沉默,那么我们也尊重他们,就让他们沉默。
刘彦慧, 2013
9
汉魏六朝风云人物大观:
跟随刘邦出生人死,身经百战的众将领们个个精神抖擞,神采飞扬,心中暗自高兴,都希望汉王能拜自己为大将。然而,他们见到登坛受拜的大将时,不禁面面相觑,“一军皆惊”。谁能想到,这位大将竟是军中的一个小小的治粟都尉韩信。一个平日不为人知的军 ...
李树清, 2015
10
穿越火线之极限任务:
虽然自己也可以说是身经百战,但是其实并没有很多的经验。因为那些所谓的匪徒,不过是一些拿着玩具枪的孩子,以前在军队里,星痕可没少参加一些重大事件。而那次黄山剿匪,星痕也并没有得到太多的战斗经验。而此时眼前这个人,从他坚定的眼神中, ...
光环星云, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «身经百战»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 身经百战 en el contexto de las siguientes noticias.
1
韩炳秀:16岁加入八路军身经百战九死一生
韩炳秀: 1921年生于山西辽县,1937年加入八路军,曾在129师司令部、晋冀鲁豫边区党委任职。参加过百团大战等战役。现居芗城区。 东南网漳州9月24日讯(魏国茂 ... «福建东南新闻网, Sep 15»
2
越南女兵打不过就脱衣服,解放军身经百战的排长都无奈了
1979年的3月初,对越自卫反击战达到预期战果,部队开始撤退,但是越军的零星偷袭时有发生,为了保证大部队撤退安全,一些部队驻守在一些交通要道。 3月8日 ... «新浪网, Sep 15»
3
他的一生都在战斗身经百战却因车祸罹难
阿纳托利·维亚切斯拉沃维奇·列别德,一位传奇式的俄罗斯英雄,战功彪炳,也是一位真正的爱国者。他对金钱没有兴趣,没有自己的房子,至死都居住在军营大院里面, ... «腾讯网, Sep 15»
4
《前任2》曝“金花奖”剧照郑恺张艺兴抢奖杯上演贵圈男男"宫心计"
在《前任2:备胎反击战》中,郑恺搭档郭采洁组成甜蜜爱情cp,在影片中上演了浪漫 ... 的男主角余飞是一位韩归歌手,后转战影视圈发展,可以说是身经百战经验十足。 «Mtime时光网, Sep 15»
5
股民配资炒股从赚千万到亏本金曾身经百战
股民配资炒股从赚千万到亏本金曾身经百战 ... 己的炒股经,罗先生十分自豪。 ... 限制太死,他需要更高的杠杆倍数和更大的自由度,于是经朋友介绍找到了配资公司。 «搜狐, Sep 15»
6
身经百战的热血老兵陈义林
时值仲夏雨季,陈义林位于大山深处的破旧老宅里阴暗、潮湿,室内四处弥漫着泥土和木料腐败的味道,堂屋地面随着脚步压力的贴合可以被踩出水来。在这样的环境 ... «西安新闻网, Ago 15»
7
朱德身经百战身无片伤之谜
1928年12月,朱德率领部队在资兴驻扎,国军闻讯来抓朱德。朱德见逃不脱包围,便走进一家祠堂的厨房假装伙夫。国军见他穿得破破烂烂,胡子老长,真是一副伙夫 ... «多维新闻网, Ago 15»
8
苏炳添把闪电逼踉跄胜归化黑人成亚洲之光
而苏炳添职业生涯第二次破10秒大关,以9秒99入围决赛,注定载入亚洲男子百米史册! ... 幸亏博尔特身经百战,稳住了重心没有摔倒,并且及时调整了节奏。 «sports.cn, Ago 15»
9
什么令身经百战的毛泽东以手遮脸大呼“我不要看”
核心提示:“打了几只家雀。”一个同志将一串麻雀举向毛泽东,这样可以清清楚楚看到鸟羽上沾满的鲜血,甚至有一滴血被甩了出来,滴落到毛泽东脚下。毛泽东面孔一 ... «华声在线, Ago 15»
10
身经百战惊世界歼灭日本侵略军
1903年-1961年,湖南省湘乡县人。1922年加入中国共产党。1924年入黄埔军校第一期学习。1926年赴苏联学习。1927年回国参加南昌起义。后赴上海在中共中央机关 ... «新民晚报, Ago 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 身经百战 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/shen-jing-bai-zhan>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en