Significado de "声称" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 声称 EN CHINO

声	称
shēng	chēng

QUÉ SIGNIFICA 声称 EN CHINO

definición de 声称 en el diccionario chino

Reclamación 1. reputación; reputación. Opinión pública

声称 1.名声;声誉。 2.声言;公开表示。

TRADUCCIÓN DE 声称

Conoce la traducción de 声称 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 声称 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 声称
• Traductor chino - español: Reclamación
• Traductor chino - inglés: Claim
• Traductor chino - hindi: दावा
• Traductor chino - árabe: مطالبة
• Traductor chino - ruso: требование
• Traductor chino - portugués: reivindicação
• Traductor chino - bengalí: দাবি
• Traductor chino - francés: demande
• Traductor chino - malayo: tuntutan
• Traductor chino - alemán: Forderung
• Traductor chino - japonés: 要求
• Traductor chino - coreano: 주장
• Traductor chino - javanés: Telekomunikasi
• Traductor chino - vietnamita: yêu cầu bồi thường
• Traductor chino - tamil: கூறுகின்றனர்
• Traductor chino - maratí: दावा
• Traductor chino - turco: iddia
• Traductor chino - italiano: reclamo
• Traductor chino - polaco: roszczenie
• Traductor chino - ucraniano: вимога
• Traductor chino - rumano: cerere
• Traductor chino - griego: αξίωση
• Traductor chino - afrikáans: eis
• Traductor chino - sueco: Lås
• Traductor chino - noruego: krav

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «声称»

Descubre el uso de 声称 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 声称 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

101健康營養真相之擊破港式飲食陷阱

澳洲註冊營養師翁家俊營養標籤法例的另外一個重點‵便是監管標示在貫物包裝上的「營養聲稱」。那些諸如「高鈣」 ˋ 「低脂」 ˋ 「低糖」等聲稱,從此受到政府管制,不可再利用無根據的營養聲稱作招徠。根據賣物安全申磡的分類‵營養聲稱可分為三類。

香港營養師協會認可(註冊)營養師, 2010

廣告公關新思維: 與香港業界對談

|02 查證廣告誤導成分問:李:電視廣告在眾多媒介中'對聲稱最為重視'許多時候 7 報紙及海報廣告刊登的聲稱未必能在電視廣告中出現。政府對電視廣告監管得最嚴密...所謂誤導的聲稱(Mis|eadin90|aim)佔了我們工作中最主要的部分'亦花上我們最多的 ...

陳家華, ‎陳霓, 2006

看懂食物標籤 修訂版 - 第 11 页

小心包裝上的“聲稱"聲稱可分為以下各類: > >營養素聲稱,如低糖~低脂~高鈣等。> >營養素比較聲稱,如比其他產品低 70 %脂肪。> >營養素功能性聲稱(正面) ,如果食物某些元素的含量高,康,例如:纖維(有助腸道健康)。》營養素功能性聲稱(反面) ,如果某種 ...

鄺易行, 2010

消費者行為心理學 - 第 84 页

這也就是說,當對某項產品的正面聲稱似乎存在有相關的風險或犧牲,並當該聲稱似乎不存在有其他的可能起因時〈除了所述的產品品質之外〉,這樣的正面聲稱將較可能被接受。這類廣吿的共同特色是多變化的、或有條件的〈可被視為是先前討論過的雙 ...

Brian Mullen, ‎Craig Johnson, ‎恒山·游, 1996

计算机与网络知识: 考点解析及模拟训练 - 第 258 页

( 5 )身份认证技术如果某个成员(声称者)提交一个主题的身份并声称他是那个主体,身份认证技术便派上了用场。身份认证可使别的成员(验证者)获得对声称者所声称的事实的信任,其认证方法可能是基于下列原理中的任何一种: 0 声称者证明他知道某事或 ...

李晓辉, ‎许长伟, 2005

知识产权犯罪研究 - 第 55 页

上述规定不适用下列情况:作这种声称的制品的专利权,或这种声称的专利方法己期满·或己撤销,但在所给予被告的合理长度的时限终了以前,他未及时采取措施不作这类声称或停止声称。在按照本条约违法起诉时,被告辩护时应能够证明他己为防止违法 ...

赵永红, 2004

營養師話你知101不可不知健康營養真相 - 第 211 页

健康營養真相此外,營養標籤制度亦規管營養聲稱,作出聲稱的產品都必須符合特定的條件。然而,我們須留意,營養標籤制度未能規管「少甜」、「少鹹」等主觀感覺的聲稱文字,即聲稱「少甜」的飲品或食品無須符合「低糖」的營養聲稱條件,所以我們選購食物時 ...

香港營養師協會認可(註冊)營養師, 2012

自然概念史論: - 第 419 页

16 懷氏提醒我們:當他聲稱「自然獨立於思想之外」時,他並沒有意圖要作一個形上學的宣言(metaphysical pronouncement)。(見 CN3)因此,如果有人以為懷氏關於「自然之自足性」的主張,帶有「自然與思想(或心靈)是兩種不同的形上學實體」這樣的形上學 ...

楊儒賓 ((國學, 1956-)), 2014

最大化你的魅力 - 第 195 页

要探测"无所不知的人"的声称,一种简易的方法是将它们交换为百分比。表示全部的词,比如"事实是"叙述为 100 % ,而"没有人"或"没有"叙述为 0 %。那么,不管什么时候,你感觉有人在做 100 %或 0 %的声称时,你能合理地确信,他们属于"无所不知的人"的 ...

吉尔福尔, 2003

《南海火藥》:

新規定聲稱擁有管轄權的南中國海水域涵蓋菲律賓等鄰國,也聲稱擁有主權的群島。分析人士擔心,這一新規可能引發新的爭端 2014年1月初生效的中國南中國海捕魚新規,引發國際關注。該規定要求進入新規管轄海域的外國漁民須先徵得中國有關機構 ...

馬沙沙, ‎內幕出版社, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «声称»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 声称 en el contexto de las siguientes noticias.

黑客组织入侵泰国6个政府网站声称来自突尼斯

黑客声称来自突尼斯黑客组织Fallag Gassrini & Dr. Lamouchi，自称为伊斯兰教徒，呼吁他人尊重他们。据指，该黑客组织曾于法国《查理周刊》杂志社遭伊斯兰教枪手 ... «中国新闻网, Ago 15»

浙江破获一起特大跨境诈骗案声称预测股票走势

次日，梁先生收到该客服打来的电话，声称需要查验新会员的实际资本金，梁先生在对方的诱骗下分两次将账上的30万和70万元转入对方账户中。后来，客服的电话打 ... «中国新闻网, Ago 15»

朝鲜声称有"超级武器” 俄专家：运载设备都没有

参考消息网8月18日报道俄媒称，俄罗斯远东研究所朝鲜研究中心高级研究员叶夫根尼·金表示，朝鲜声称其拥有独特武器是政治高调。 据俄罗斯卫星网8月18日报道， ... «国际在线, Ago 15»

游戏主播花样作死：声称天津是他炸的直播被抓

据了解，这位主动投案的男子乃是某直播平台一位播主，为了博取眼球，他于13日晚直播中主动打电话给10086，声称天津塘沽是他炸的，然后惊动警方前来调查，该播 ... «搜狐, Ago 15»

概念水在新国标下横行:声称能增强免疫中和尿酸

本是监管部门为企业设置的“缓冲期”，让企业可以在一定期限内销售现有种类的饮用水，却成为了“混乱期”，市面上各种“概念水”仍在火爆销售，甚至声称具有增强免疫、 ... «新浪网, Jul 15»

前北京女篮外援闹离婚声称同性老婆与异性出轨

格里娜指出，她是出于压力所迫才与约翰逊结婚的，那时约翰逊声称自己通过人工授精怀了一个双胞胎。尽管格里娜与约翰逊的孩子并无血缘关系，但是约翰逊却提出 ... «搜狐, Jul 15»

河南一企业声称50万元奖励高分考生真假遭质疑

其中一家企业声称其“红包”最丰厚，且表示再另拿50万元奖励在校生。但此举更是引发不少漯河市民质疑和网友砸砖。到底是真还是假？大河报记者展开调查。 «腾讯网, Jun 15»

加拿大政府遭网络攻击Anonymous声称负责

本周三，一段号称来自黑客组织Anonymous的YouTube视频声称对此次攻击负责，并表示此举是为了抗议加拿大参议院和政府最近通过立法加强了该国间谍机构的 ... «新浪网, Jun 15»

意医生声称将进行世界首例人脑移植手术遭质疑

中新网6月15日电据外媒15日报道，一名意大利神经外科医生声称将在明年进行世界首例人脑移植手术，但当他带着他的项目在美国向捐助者和其他科学家寻求援助 ... «中国新闻网, Jun 15»

留港内地男童自愿被遣返内地曾声称非法留港9年

声称非法居留香港9年的肖友怀(怀仔)于今年5月底到特区政府入境处自首。他的外婆当时声称怀仔在内地遭父母抛弃，九年前借他人身份申请双程证来港，之后一直留 ... «中国新闻网, Jun 15»