Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "谥" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE EN CHINO

  [shì] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «谥» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Título póstumo

谥号

Póstuma ( "póstuma" Pinyin: Shi, fonético: mortem', Pinyin medieval: zsjiih) Asia Oriental (., Incluyendo China, Corea, Vietnam, Japón, pero el estado de Wu durante la primavera y el otoño, el monarca sin el título póstumo) después de que los antiguos monarcas, príncipes, ministros, concubinas, que tienen un cierto estatus de los muertos, de acuerdo con sus historias de vida con carácter moral, valorar evaluación, y dar una mezcla con la evaluación de buena voluntad, con el título de juez en la naturaleza. Según el estudio de las inscripciones de bronce de la dinastía Zhou occidental, se demostró que el enfoque del título póstumo del difunto era más elevado que el de este último. Además de los antiguos emperadores se podría llamar "póstuma", el ministro llamó académicos celebridades "póstuma" también es un título de respeto; póstuma de algunas personas, ya que a menudo se llama más tarde, convertido casi en sus alias, como Zeng positivo (Zeng Guofan), Yue Wu Mu (Yue Fei), Tao Jingjie (Tao Yuanming) y así sucesivamente. Más tarde, gracias al derecho a concentrarse en las manos del emperador, depende del "corte sagrado". póstuma Imperial general acordada por el trono ritualistas después de que el rey anunció que se reconozca, los sujetos recibieron el título póstumo por el tribunal. ... 諡號(「諡」,拼音:shì,注音:ㄕˋ,中古拼音:zsjiih)為東亞(包括中國、朝鮮、越南、日本,但春秋戰國時的國家吳國、越國君主不用諡號。)古代君主、諸侯、大臣、後妃等具有一定地位的人死去之後,根據他們的生平事跡與品德修養,評定褒貶,而給予一個寓含善意評價、帶有評判性質的稱號。 根據對西周時期青銅器銘文的研究表明,遲至周穆王前後,給地位較高或較有身份的死者加以諡號的做法已比較多。古代除對帝王可以稱呼其「諡號」外,稱呼大臣、學者名流的「諡號」也是一種尊重的稱呼;有些人的諡號由於經常被後人稱呼,幾乎成為他們的別名,如曾文正(曾國藩)、岳武穆(岳飛)、陶靖節(陶淵明)等。 後期,賜諡權高度集中於皇帝手中,要取決於「聖裁」。 帝王的諡號一般是由禮官議定經繼位的帝王認可後予以宣佈,臣下的諡號則由朝廷賜予。...

definición de en el diccionario chino

谥 antiguos emperadores o dignatarios después de la evaluación del título: 谥 número. Ley. 谥 Po (mausoleo imperial, grabado con el emperador Queen's Seal). Llamado, llamado: "cuerpo sin nombre, 谥 es tonto". 古代帝王或大官死后评给的称号:谥号。谥法。谥宝(帝王陵墓中,刻有帝后谥号的印玺)。 叫作,称为:“身死无名,谥为至愚”。
Pulsa para ver la definición original de «谥» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO

Sinónimos y antónimos de 谥 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «谥»

Traductor en línea con la traducción de 谥 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE

Conoce la traducción de a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 谥 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

título póstumo
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Posthumous title
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

मरणोपरांत शीर्षक
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

العنوان بعد وفاته
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

посмертный титул
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

título póstumo
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

মরণোত্তর উপাধি
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

titre posthume
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

tajuk lahir selepas kematian
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

posthumen Titel
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

死後タイトル
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

사후 제목
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

title anumerta
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

danh hiệu di cảo
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

இறப்புக்குப் பின் தலைப்பு
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

मरणोत्तर शीर्षक
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

öldükten sonra başlık
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

titolo postumo
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

pośmiertnie tytuł
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

посмертний титул
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

titlu postum
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

μεταθανάτιο τίτλο
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

postuum titel
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

postumt titel
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

posthum tittel
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 谥

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «谥»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «谥» en los diferentes paises.

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «谥» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «谥» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «谥» en las fuentes impresas digitalizadas del chino publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 谥

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «谥»

Descubre el uso de en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
職場常見危害安全指引 - 第 23 页
表 10 集婴造美努重勋橡查主要缺失事项排序 91 年 92 年 93 年 94 年 95 年新恩雷计雷氯倩安至曼施不良(努工安全衞生施规具则第 239 — 276 修条)一般楼械安至倩不良(努工安全衞生施规具则第 41 — 57 修条)特殊危除楼具安全倩 ...
行政院勞工委員會勞工安全衛生研究所, 2008
2
中國外資公司設立法律實務: - 第 ix 页
法律置豫(125】(126】(127】(128】(129】(130】(131】(132】(133】(134】(135】(136】(137】(138】(139】(140】(141】(142】(143】(144】(145】第七篇释管葡国奥许可辨理(十七) —人力资源服移许可(人才仲介)。。。。。。。。。 296 释管策国奥车可 ...
富蘭德林證券股份有限公司, 2012
3
女仙外史:
子太保,忠勤公;原大常寺少卿盧原質,贈太子太傅,忠安公;原監察御史巨敬,贈太子少師,忠獻公;原國子監博士黃彥清,贈太子少傅,忠慎公;原太常寺卿黃子澄,贈太子少保,忠繆公;原北平布政使張昺,贈吏部尚書,貞毅公;原北平金事湯宗,贈副都御 ...
呂熊, ‎朔雪寒, 2014
4
高空工作車之安全驗證標準研究 - 第 85 页
( Certication )保指颗楼精(稻遇各圆主管楼闇)授予曹面,核可稽核景、庭品、程序或服移等项目,皆符合规定要求之遇程或服移之需,例如:圆内的释湾部樱票淮梭频局、 UL 、 DNV 、 BSI 、 BVQI 、 SGS 等楼精都是颗楼精。企美若是要取得 ...
行政院勞工委員會勞工安全衛生研究所, 2008
5
中國外資銀行法律實務:從銀行角度掌握「融資」與「外匯」法律規定:
以中圆法律杂淮擦法簧署撤保合同的注意事项( 105 】保合同未成立遵致保人免责的情形分析保合同是须真以主合同的存在族岛前提始能成立的合同,同时寺,保合同作券岛一穆重民事行族岛,须具倩法定要件,否具则,保証登合同不成立,保人 ...
富蘭德林證券股份有限公司, 2010
6
傻瓜也會寫論文(量化+質化增訂版): 社會科學學位論文寫作指南
题目和《摘要》都没有遣低酮証,寓一有人用了厂悍霍死因愿山遣低国翻去搜毒文属默,遣篇文就不鲁被找到了,旅是作者就把厂悍霍死因鹰上作篇闇键字。因此闇键字的暹定,有时持是因篇翻闇题,例如厂性格山(personality) ,有人翻器作厂人格 J ...
顏志龍, 2015
7
屋頂作業危害分析研究 - 第 18 页
顶真作美中最主要的致炎因素,有 110 件, 87.3 %的暗藏炎是在此不安全的璟境爱生,作美塌所未置通常之防蒿倩,如安全籍、安全帽、安全带、安全母索等偃酮人安全防用具,努工作美时寺也没注意到燕安全防諡諡倩即登上屋顶真追行工作,可 ...
行政院勞工委員會勞工安全衛生研究所, 2008
8
外商中國融資法律實務: - 第 70 页
富蘭德林證券股份有限公司. 第一章( 28 】中圆擒保法规定的擒保方式介解携保,属名思羲,就是用具材屋或信墨交确保债移务的履行。在铜行借贷中,释常需要借款人提供各穆重檐保,交确保到期遗款。按照中圆携保法的规定,可以携保的方式包括保、 ...
富蘭德林證券股份有限公司, 2012
9
身心障礙教材教法: - 第 322 页
特殊教育的果程内容,也如同普通教育一般,可以是厂教材山、厂粤暂活重勋山奥厂粤替释骏,甚至其内容愿参考普通教育的趋疆势,而作相闇的副整。最近教育部(熊日期 http:/www.set.edu.tw/actclass/book/default asp )公布的圆民教育隘段特殊教育翡 ...
于曉平、張靖卿、楊蓓瑛、張弘昌、鄭靜瑩、王麗卿、韓福榮、高明志、黃志雄、王欣宜, 2015
10
我國職業災害勞工重建政策之探討 - 第 33 页
斥或通韩服。二、警察舆警察德复健及睛藏能德复健夔生俊,暗藏炎努工须真向雇主、投保工鲁、努保局辨事虑拿取联美像病同、住警廉害罩然俊到警院住院及同。另依券委鲁核定之可暗饿美病廉警部币及地匾教粤警院以上之警院事科警部币 ...
行政院勞工委員會勞工安全衛生研究所, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «谥»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término en el contexto de las siguientes noticias.
1
谧室踩
融资难、融资贵一直是小微企业绕不开的金融难题。然而,对于很多小企业而言,由于规模所限,缺乏专业的金融指导,即使融到了资金,在发展过程中仍然举步维艰。 «新浪网, Sep 15»
2
梦里水乡静西塘
西塘,是一个有着千年历史的小镇,有着吴越文化的底蕴,有着吴侬软语的亲切。如一个娇媚的女子,面带微笑、静静地守在那里,等待着有缘人穿越万水千山寻梦在 ... «中国网江苏频道, Sep 15»
3
清代的亲王中号最差的人是谁?
他坚持赐予其恶。亲选四字,分别为“谬、丑、幽、厉”。溥仪之父载沣觉得毕竟同为宗室,劝溥仪网开一面。溥仪仍不肯。后在亲贵力争之下,才赐“密”字。密者,“追悔 ... «凤凰网, Jun 15»
4
日本猫站长小玉获号“大明神” 葬礼为神道仪式
公司内的葬礼按神道仪式举行,并给它符合佛教的戒名的号“大明神”。山木缅怀小玉的时候说道:“它被很多人喜爱,是超越猫本身的神一样的猫,事实上它也真的成为 ... «中国新闻网, Jun 15»
5
清顺治帝尊崇明太祖追崇祯帝为庄烈愍皇帝
并追崇祯帝为庄烈愍皇帝。《清史稿》又郑重其事地记载,康熙与乾隆分别六次下江南,到了南京,每每都要隆重祭奠明太祖陵。顺治皇帝更是非常推崇朱元璋,说作为 ... «中国新闻网, Jun 15»
6
历代为何都有“文帝”“武帝”?
这“文”和“武”都是帝王的号。号是皇帝死后,新继位的皇帝请大臣们根据死者生前的品德和行为,按照法规定给予的一种称号。号本来是有褒善贬恶的意思。 «凤凰网, Jun 15»
7
87平现代时尚居优雅纯粹静家装修完成
时尚是时间与崇尚的相加。时尚是个包罗万象的概念,它的触角深入生活的方方面面,带给人愉悦的心情和优雅、纯粹与不凡的感受,赋予人们不同的气质和神韵。 «新浪网, Jun 15»
8
为什么宋代以后的文人做官梦想得到“文正”
宋代的举乃是承唐谥之风,经历了从文贞到文正的变化,据史书言是为避宋仁宗赵祯名讳故。自此之后,“文正”之可以说经元、明、清前后四朝相续不断。 «凤凰网, Abr 15»
9
宋代以后文人做官梦想得到“文正”
纵观历史,宋代以后,有一个非常奇特的现象,文人做官后,梦寐以求的想得到一个号——文正。而作为统治者的皇帝,是绝对不会轻易把这个号赐赠给臣子的。 «中国新闻网, Abr 15»
10
贱人陈赫又复活戴帽自天才遭网友痛批
26日一早,陈赫更新微博晒出自己的照片,照片中陈赫并未露脸而是不改往日作风主po带有天才LOGO的帽子暗示其回归,并附文:“收工,撕完,大家辛苦。”伴随着跑男 ... «新华网云南频道, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/shi-48>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en