Significado de "师姥" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 师姥 EN CHINO

师	姥
shī	mǔ

QUÉ SIGNIFICA 师姥 EN CHINO

definición de 师姥 en el diccionario chino

Maestro bruja tomando el sol.

师姥 巫婆。

TRADUCCIÓN DE 师姥

Conoce la traducción de 师姥 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 师姥 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 师姥
• Traductor chino - español: división Basking
• Traductor chino - inglés: Basking division
• Traductor chino - hindi: Basking विभाजन
• Traductor chino - árabe: تقسيم الفرح
• Traductor chino - ruso: Баскин разделение
• Traductor chino - portugués: divisão Basking
• Traductor chino - bengalí: Basking বিভাজন
• Traductor chino - francés: division Basking
• Traductor chino - malayo: Pembalasan induk
• Traductor chino - alemán: Basking Geschäftsbereich
• Traductor chino - japonés: バスキング部門
• Traductor chino - coreano: 몸을 녹이는 부문
• Traductor chino - javanés: divisi basking
• Traductor chino - vietnamita: phân chia Basking
• Traductor chino - tamil: basking பிரிவு
• Traductor chino - maratí: basking विभागणी
• Traductor chino - turco: güneşe karşı bölme
• Traductor chino - italiano: divisione crogiolarsi
• Traductor chino - polaco: podział wygrzewające
• Traductor chino - ucraniano: Баскін поділ
• Traductor chino - rumano: diviziune pelerin
• Traductor chino - griego: προσκυνητής διαίρεση
• Traductor chino - afrikáans: bak afdeling
• Traductor chino - sueco: Basking divisionen
• Traductor chino - noruego: basking divisjon

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «师姥»

Descubre el uso de 师姥 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 师姥 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

中国古今称谓全书 - 第 294 页

老年女巫。即巫婆。《隋书,房陵王勇传》: "尝令师姥卜吉凶。"《资治通鉴,隋纪,文帝开皇二十年》: "尝令师姥卜吉凶。,〈注" "师姥,巫媪也;姥,女老称。。【师姨】 3111 VI 尼姑的别称。清,梁章巨《称谓录,尼,师姨》: "比丘称阿姨,亦称师姨,梵言阿梨姨,比翻尊者圣者。

吴海林, 1991

資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六

嘗令師姥卜吉凶,語臣云:『至尊忌在十八年,此期促矣。』」上泫然曰:「誰非父母生,乃至於此!朕近覽齊書,見高歡縱其兒子,不勝忿憤,安可效尤邪!」於是禁勇及諸子,部分收其黨與。楊素舞文巧詆,鍛鍊以成其獄。居數日,有司承素意,奏元旻常曲事於勇,情存附託, ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

Xin jiao zi zhi tong jian zhu - 第 9 卷 - 第 61 页

嘗令師姥卜吉凶,師姥,巫媼也。姥,女老稱。姥,莫補翻。語臣云:語,牛倨翮。『至繭。』每云:『至尊惡我多側庶,悪,烏路翻。高緯、陳叔寶豈擎子乎!』言二君皆嫡出而亡國,孽,魚.宮內所須,須,求也,索也.尙書多執法不與,輒怒曰:『僕射以下:吾會戮一 1 一人,使知幔我 ...

Guang Sima, ‎Sanxing Hu, 1962

中国称谓词典: - 第 199 页

师姥 5 ^ 7 13。旧称巫娑。《陏书^房睃王勇传\ "尝令师姥卜吉凶, "师保 5 卜 7 660 古代称辅导帝王的官。《书"太申 4 中: "既往背师保之训 1 弗克于厥初, "案!师,为太师、少师 I 保,为太保、少保,都为辅佐帝王之官统称师保,师娘 5117 1110119 1 旧称师傅之 ...

蔡希芹, 1994

中國社會史料叢鈔: 甲集 - 第 1 卷 - 第 102 页

魏書劉靈助 I 好^ ^占卜... ...一 13 術於市。賓卜者亦夥。^隋書夂四子 I 嘗令師姥卜吉 I 卜吉凶者謂之師姥。者數千餘^蜀王秀 5 ^隋氏旣! 5 其事亦寢。庚記一百三十九引朝野僉 I 隋大業之季猫鬼事&家養老猫爲厭 I 頗^軋遞相誣 I 京都及郡縣被誅戮物谮移於 ...

瞿蛻園, 1937

汉语称谓词典 - 第 259 页

1 师姥] shTmO 巫婆。见于《隋书·房陵王勇传》:讨尝令师姥卜吉凶。" 1 师韩]sh 了 p6 女巫。见于宋·朱升《曲清旧闻》三, "洛下稻米,土人以稻之无芒者为和尚稻,亦犹浙中人呼师婆梗,其实一也。》 K 元曲选·罗李郎》三:挑也不索唤师婆擂鼓邀神,请山人占卦摸 ...

王火, ‎王学元, 1988

中国巫术史 - 第 44 页

师姥隋朝时对占卜女巫的称呼。《隋书》卷四十五《房陵王勇》云: "〈杨勇)尝令师姥卜吉凶。" 14 .灵保战国楚地对通神巫师之称呼。《楚辞,九歌,东君》云: "思灵保兮贤絝" ,宋洪兴祖注云: "说者曰: '灵保,神巫也。, ' , 15 .太保与师人宋代中国南方对巫师的称呼。

高囯藩, 1999

資治通鑑隋唐之際本 - 第 86 页

嘗令師姥卜吉凶,師姥,巫铋也,姥,女老稱,姥,莫補翻,語臣云:語,牛倨翻,『至 111 。』毎云:『至尊惡我多側庶,悪,烏路翻,高緯、陳叔寅豈孿子乎!』?一君萑嫡出而亡國.舉,魚宫內所須,須,求也,索也,尙書多執法不舆,輒怒曰:『僕射以下,吾會戮一 1 1 人,使知幔我之孝 ...

司馬光, ‎胡三省, 1976

新编资治通鉴简体版 第六部: 始于梁武帝武普通七年，迄于隋文帝大业三年。

二专于心丁 X 山夕/ 1 火 J 仄\中 J 才下、分\小人工口子二 J J 尝金师姥上吉凶,语瞬季总“至尊忌在十八年。此期促矣。”乒滋然日“谁非!肤近览《齐书》,见高欢纵其儿子,不胜念愤,安可效尤于是禁勇及诸子,部分收其党与。杨素舞文巧诉,锻炼以成其狱。属数月 ...

司马光, 2015

隋書:

... 曰:『大丈夫會當有一日,終不忘之,決當快意。』又宮內所須,尚書多執法不與,便怒曰:『僕射以下,吾會戮一二人,使知慢我之禍。』又於苑內築一小城,春夏秋冬,作役不輟,營起亭殿,朝造夕改。每云:『至尊嗔我多側庶,高緯、陳叔寶豈是孽子乎?』嘗令師姥卜吉凶, ...

魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «师姥»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 师姥 en el contexto de las siguientes noticias.

历史上的悲情废太子杨勇：为什么没能成为皇帝？

尝令师姥卜吉凶，语臣曰：'至尊忌在十八年，此期促矣。'” 特别是最后一件事，太子让巫师算命，后来跟他说，老头子十八年有一个坎，期限就快到了。这显然证明了杨勇 ... «武进新闻网, Feb 15»