Significado de "守隘" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 守隘 EN CHINO

守	隘
shǒu	ài

QUÉ SIGNIFICA 守隘 EN CHINO

definición de 守隘 en el diccionario chino

Pase pase de guardia.

守隘 把守关隘。

TRADUCCIÓN DE 守隘

Conoce la traducción de 守隘 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 守隘 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 守隘
• Traductor chino - español: Shou estrecha
• Traductor chino - inglés: Shou narrow
• Traductor chino - hindi: संकीर्ण दिवा
• Traductor chino - árabe: شو الضيق
• Traductor chino - ruso: Шоу узкий
• Traductor chino - portugués: Shou estreito
• Traductor chino - bengalí: Shou থেকে সংকীর্ণ
• Traductor chino - francés: Shou étroite
• Traductor chino - malayo: Shou sempit
• Traductor chino - alemán: Shou schmal
• Traductor chino - japonés: 狭い寿
• Traductor chino - coreano: 좁은 수오
• Traductor chino - javanés: Ming panah
• Traductor chino - vietnamita: Shou hẹp
• Traductor chino - tamil: குறுகிய Shou
• Traductor chino - maratí: Shou अरुंद
• Traductor chino - turco: dar Shou
• Traductor chino - italiano: Shou stretto
• Traductor chino - polaco: Shou wąskie
• Traductor chino - ucraniano: шоу вузький
• Traductor chino - rumano: shou îngust
• Traductor chino - griego: Shou στενό
• Traductor chino - afrikáans: Shou smal
• Traductor chino - sueco: shou smal
• Traductor chino - noruego: Shou smal

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «守隘»

Descubre el uso de 守隘 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 守隘 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

金廣福墾隘與新竹東南山區的開發 (1834-1895) - 第 21 页

乃從事土地開墾,與淡新檔案所言 I 「其守隘民丁均係佃戶兼充,或酌給糧食或減免租籽,或虛設懸額餘名。 ... 守隘之事全由番隘丁負責,原有民丁各化番社左右之碉樓十五座,共用去番丁四十 I 一名,餘十座均坐落各化番社外巧,本設守隘民丁八十丁,故都! ; ?

吳學明, 1986

東槎紀略校釋 - 第 109 页

志恒赣日:「噶璃葡民垫靠山辣地 63 ,常被生番授害,前守惕廷理群靖奏明,各隘口添鼓隘寮 64 ,募摹熟爵隘捞之人扁隘首 65 ,送 ... 蔡、辛劈之簧,由附近承垫辣地锗佃按田围甲敛均匀媳给 66 ,青令隘首向佃科收,毋庸官扁腔 61 檬混:遮掩 62 隘丁:守隘之人。

劉瑋如, 2003

孫子兵法: 十家註

若往攻敵人,敵人有備,不能勝之,則為敵人守險阻,邀我歸路,難以返也。陳皥曰:不得已 ... 杜牧曰:支者,我與敵人各守高險,對壘而軍,中有平地,狹而且長,出軍則不能成陳,遇敵則自下禦上,彼我之勢俱不利便。如此,則堂堂引 ... 敵先守隘,我去之。趙不守井陘之 ...

孫武, ‎朔雪寒, 2014

淡新檔案: 民政類: - 第 256 页

即是番割,而隘丁又半龎匪徒,若墾戶果能認眞約束,留心整頓,尙可不生事端,無如積習相沿,漫無制度,以致隘丁名爲衛民,實則害 ... 査關股^處所丁糧若干覆 91 匪徒護衛莊民由(附各庄總理 6 :人等寨明瞄庄條 I 11 三〇 I ,案由睡飭各 91 戸隘首守隘防番並截.

吳密察, ‎淡新檔案校註出版編輯委員會, 1995

台灣史小事典 - 第 65 页

1829 道光九年陳集成墾號進來大料崁(在年桃園歸大溪一帶)開墾- l831 道光十一年閩‵粵人合資設金廣幅墾號'設隘防番,向內山拓墾。 l832 道光十二年爆發張丙事件=' l83 玷 ... 守隘的人有漢人〝也有熟番 ˉˉ 依照經費的來源'有官隘和民隘 2 種。

遠流台灣館／編著, 2000

Pingbu zu qun yu Taiwan li shi wen hua lun wen ji - 第 104 页

這些新嗌寮的內部結構、外在聯防,守隘番社及其功能,蔣元樞有相當詳細的說明:外則砌築石牆,闊五尺,高八、九尺及一丈不等,周圍約計一百二十丈及一百四、五十丈不等。中蓋住屋五、六十間,亦有八、九十間者,俱照社番居屋建蓋。仍撥風邑所轄之阿猴、 ...

詹素娟, ‎Ying-hai P'an, ‎中央硏究院. 臺灣史硏究所. 籌備處, 2001

圖解臺灣史 - 第 52 页

金廣福公館是為了因應閩、粵籍墾戶辦理竹塹城東南山區墾隘業務之需所設立的,建立的背後與新竹的開發有密切關係。 ... 閩籍墾首周邦正住在竹塹城內,主管有關衙門公事和會計事務,並掌管戳記;粵籍墾戶首姜秀鑾則進駐墾區,擔任守隘「防番」和督工 ...

林佩欣, 2014

番頭家: 淸代臺灣族群政治與熟番地權 - 第 188 页

輪流常駐巡邏,並以番租充作守隘口糧。 63 他奏准:淡彰二處沿邊多要隘,向經派有番丁把守以樂生番出沒。今定界之後,彰属沿邊共應設隘寮十處,派撥熟番二百一十七名;淡水一帶共應設! &寮一十八處,派撥熟番七百二十名,加謹防守,庶幾嚴密。但査守隘 ...

柯志明, ‎中央硏究院. 社會學硏究所, 2001

Taiwan jing ji shi qi ji - 第 16 页

隘氓由幌川·人·授榷典隘首收耿(附鲸六葫:「每年降丁工查栗,佐曹照田甲作二季取收。分登正名额圾, ... 舆漠榷丁不同。棋下彼捏明察暗敲,得悉金皮幅·狮汪备垫界内,共时碉棋四十四唾,其守隘民丁均傈佃户杂充,或酌拾杆贪·或谦先租仔·或忠敲撅想,抚理讹 ...

Taiwan yin hang. Jing ji yan jiu shi, 1959

南庄事件與日阿拐: 透過文獻與追憶的認識 - 第 38 页

文獻:南庄事件臺涛日日斩報纖竹城近聞〇教道隘勇據前月讲日一隘勇告假回竹述云各庄之雇隘勇到南^守隘也始到之日節有某警部教港諸隘勇云爾等旣願尤爲隘勇亦知隘勇之職務手隘勇^ ^不但夜間守隘已也凡箪隊及警察出行時爾等須從之,订從山而 ...

林修澈, 2004

9 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «守隘»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 守隘 en el contexto de las siguientes noticias.

李友禄：“尖刀英雄”归故里

房龙岗一役，李友禄率新四军一连战士，据关守隘，击溃日寇300余人猛攻，荣立二等功。 1943年，他所带的连队一排在整军整风教育和大生产运动中，成绩显著，被评 ... «中国广播网-宁夏分网, Sep 15»

涛哥行天下：世界上最完美的废墟交河故城

南门地势险要，有“一人守隘，万夫莫向”的山崖. 交河故城在历经数千年的风雨沧桑之后，这座城市建筑布局的主体结构依然奇迹般的保存下来。这些都得益于吐鲁番 ... «搜狐, Feb 15»

古丝路余晖里的辉煌——交河故城

南门地势险要，有“一人守隘，万夫莫向”的山崖，东门，巍然屹立在三十米高的峭壁上，主要是为城内居民汲引河水的门户。 整体上看，交河故城布局大体呈南北、东西向 ... «中国航空旅游网, Oct 14»

鄉里采風－隘寮溪畔的悲泣

《番仔寮庄誌》關於族群的衝突，是這麼寫的：「番仔寮庄於處在族群關係複雜之所，東方隔平埔族養贍守隘之地雙溪口隘（今鹽埔久愛村）與傀儡番相鄰，西方則與前堆 ... «中時電子報, Mar 14»

万里寻踪客家路：北埔老街客家味浓

由于开垦之初，与原住民争斗屡有伤亡，垦民隘丁都会前往祷祝，祈求平安顺利。之后番害 ... 粤籍垦户首姜秀銮则进驻垦区，承担守隘防番和督工开垦的任务。姜周二人 ... «开封网, Feb 14»

兩岸史話－一八八四法國侵台實錄

該縱隊於當晚躲過中國守軍的前哨監視，而於次日黎明抵達可通往八堵谷地的狹路， ... 中方在該處僅有守隘民團，寡不敵眾，一時俱潰，法軍逐進至暖暖對河的月眉山。 «中時電子報, Ene 14»

国军正面战场最窝囊一战：王牌74军险些被全歼

这支部队曾屡屡建功沙场，北伐时期斩关守隘，赢得“铁军”美誉，抗战开始又打过许多大仗。军下辖张德能59师、陈侃90师、柏辉章102师和刚划归军指挥的60师。 «中华网, Ago 13»

世界最大最古老、保存最好的建筑城市:交河故城(图)

南门地势险要，有“一人守隘，万夫莫向”的山崖，东门，巍然屹立在30米高的峭壁上，主要是为城内居民汲引河水的门户。 1961年国务院公布列为全国重点文物保护 ... «红网, Ago 13»

英德岩背：石山石阶说传奇

至五月十二日，有何官连所属兵勇数十人，夜突其隘，守隘贼喊'捉贼'！方酣睡，被斩首百余级，余奔告梁柱，梁柱大惊，欲遁，而候补道康国器已遣吴兴言率'飞虎营'由阳 ... «凤凰网, Feb 11»