Significado de "水火棍" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 水火棍 EN CHINO

水	火	棍
shuǐ	huǒ	gùn

QUÉ SIGNIFICA 水火棍 EN CHINO

Palitos de agua

水火棍

Palitos de agua, antiguos burócratas chinos utilizados por las armas de tipo palo, mientras pintaban de negro, mientras pintaban de rojo. El negro para los cinco elementos en la fase de agua del color representativo, rojo para los cinco elementos en la fase de fuego del color representativo, toma el significado de no amor. ...

水火棍，中國古代衙門差役所用之棍型兵器，一邊塗黑色，一邊塗紅色。黑色為五行中水相之代表色，紅色則為五行中火相之代表色，取不容私情之意。...

definición de 水火棍 en el diccionario chino

Palillo de fuego de agua. Viejos sirvientes de Yamen usados ​​en el rojo debajo de la p roja ligeramente redondeada debajo del palo.

水火棍 旧时衙门差役所使用的上黑下红p上圆下略扁的木棍。

TRADUCCIÓN DE 水火棍

Conoce la traducción de 水火棍 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 水火棍 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 水火棍
• Traductor chino - español: Shuihuo Pistola
• Traductor chino - inglés: Shuihuo Gun
• Traductor chino - hindi: Shuihuo गन
• Traductor chino - árabe: Shuihuo بندقية
• Traductor chino - ruso: Shuihuo пистолет
• Traductor chino - portugués: Shuihuo Gun
• Traductor chino - bengalí: Shuihuo বন্দুক
• Traductor chino - francés: Shuihuo Gun
• Traductor chino - malayo: Shuihuo Gun
• Traductor chino - alemán: Shuihuo Gun
• Traductor chino - japonés: Shuihuoガン
• Traductor chino - coreano: Shuihuo 건
• Traductor chino - javanés: Shuihuo Gun
• Traductor chino - vietnamita: Shuihuo Gun
• Traductor chino - tamil: Shuihuo துப்பாக்கி
• Traductor chino - maratí: Shuihuo गन
• Traductor chino - turco: Shuihuo Tabancası
• Traductor chino - italiano: Shuihuo Gun
• Traductor chino - polaco: Shuihuo Gun
• Traductor chino - ucraniano: Shuihuo пістолет
• Traductor chino - rumano: Shuihuo Gun
• Traductor chino - griego: Shuihuo Gun
• Traductor chino - afrikáans: Shuihuo Gun
• Traductor chino - sueco: Shuihuo Gun
• Traductor chino - noruego: Shuihuo Gun

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «水火棍»

Descubre el uso de 水火棍 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 水火棍 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生

放下水火棍,便倒在樹邊,略略閉得眼,從地下叫將起來。林沖道:「上下做甚麼?」董超、薛霸道:「俺兩個正要睡一睡,這裡又無關鎖,只怕你走了。我們放心不下,以此睡不穩。」林沖答道:「小人是個好漢,官司既已吃了,一世也不走。」董超道:「那裡信得你說。

施耐庵, 2015

水浒传 - 第 39 页

靠着一株大树便倒了。只见董超、薛霸道:“行一步,等一步,倒走得我困倦起来,且睡一睡却行。”放下水火棍,便倒在树边,略略闭得眼,从地下叫将起来。林冲道:“上下做甚么?”董超、薛霸道:“俺两个正要睡一睡,这里又无关锁,只怕你走了,我们放心不下,以此睡不 ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

水滸全傳原始版本:

兩個公人自去炕上睡了。把一條鐵索,將盧員外鎖在房門背後,聲喚到四更,兩個公人起來,叫小二哥做飯。自喫飽了,收拾包裹要行。盧俊義看腳時,都是潦漿泡,點地不得。當日秋雨紛紛,路上又滑。盧俊義一步一·。薛霸拿起水火棍,攔腰便打。董超假意去勸, ...

施耐庵, 2015

水浒词典 - 第 401 页

《古今小说》卷二十三: "虽水火之事,亦自谨慎,梢人亦不知其为女人也, "《醒世恒言》卷三十: "且说众牢子到次早放众囚水火,看房德时,枷锁撤在半边,不知几时逃去了。"【'水火棍】 5 卜" ( ^ 6 9 ^ '公差常备的木棍,半截红色,半截黑色。[例]两个公人把行李歇了, ...

胡竹安, 1989

快心編傳奇初集:

只見左廂中燈光明亮,移時,見一個胖大鬍子,一手提著一個亮子,一手拿著一條水火棍,腰裡係一把掛刀,踉踉蹌蹌的走來,看他像是吃醉的光景。正走不上兩步,忽然撲倒在地,把一條水火棍直摔到颯珩牆坳邊來,把燈都跌滅了。珮珩只暗地叫得:「苦也,倘他來尋 ...

天花才子, 2014

粉妝樓:

這李江拿起水火棍來,要結果祁子富的性命。祁子富大叫道:“我與你無讎,你為何害我性命?”李江道:“非關我事。祇因你同侯大爺作了對,他買囑了淮安府,一定要絕了你的性命。早也是死,晚也是死,不如送你歸天,免得受那程途之苦。我想告訴了你,你卻不要怨 ...

朔雪寒, 2015

衙门这碗饭:

交过五鼓,学道三炮升堂,超人手执水火棍,跟了一班军牢夜役,吆喝了进去,排班站在二门口。学道出来点名,点到童生金跃,匡超人递个眼色与他,那童生是照会定了的,便不归号,悄悄站在黑影里。匡超人就退下几步,到那童生跟前,躲在人背后,把帽子除下来与 ...

陈四益, 2015

快心傳奇初集: 古典俠義小說大賞

只見左廂中燈光明亮,移時,見一個胖大鬍子,一手提着一個亮子,一手拿着一條水火棍,腰里系一把掛刀,踉踉蹌蹌的走來,看他像是吃醉的光景。正走不上兩步,忽然撲倒在地,把一條水火棍直摔到颯珩牆坳邊來,把燈都跌滅了。珮珩只暗地叫得:「苦也,倘他來尋 ...

天花才子, 2015

《聊齋誌異》的傳說 - 第 162 页

說著,舉起水火棍,朝蒲松齡的身上狠勁地打來。這一棍子打上,蒲松齡少說也得傷筋動骨。可是只聽得「砰」的一聲,那水火棍沒打在蒲松齡身上,卻被另一根水火棍架住了。原來其中那個年紀稍大些的衙役,搭眼一看蒲松齡,大約五十上下年紀,面目淸瘦,兩眼 ...

葉桂桐, ‎葉蔚, 1995

水浒语词词典 - 第 54 页

(清平山堂话本;快嘴李翠莲记> )自古道· "妇人水性无常,况烟花之辈,少真多假, ( (警世通言)三二)水火棍役吏所持的木棍。因上下两半分别涂以黑色和红色,故名水火棍。翻薛霸拿了水火棍,催促动身。< AL >一个公人便把包裹丢下舱里,一个公人便将水火棍 ...

李法白, ‎刘镜芙, 1989

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «水火棍»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 水火棍 en el contexto de las siguientes noticias.

大卫-“17尺刺客”-韦斯特，对马刺意味着什么

在风生水起的奥兰多野猪林，他一杆水火棍舞得密不透风，完美的执行了对魔术的死刑。保罗承认说，有一段时间他产生了幻觉：好象韦斯特得了全队所有的分数。 «腾讯网, Jul 15»

高考倒计时34天积累5个人生哲理故事做作文素材

就在薛霸举起水火棍，往林冲的脑袋劈下来的刹那，松树背后突然雷鸣似地喊了一声，一条禅杖飞了过来。随后，花和尚鲁智深便跳将出来，吓得董薛二人大气不敢出。 «搜狐, May 15»

古代牢房对女犯的十大限制级刑具：铁莲花骑木驴

两声破鼓响，一棒碎锣鸣，犯由前引，混棍后催，两把尖刀举，一朵纸花摇，带去 ... 其余大部分地区则会在游街时以水火棍狠打女犯的乳房和臀部，以增加其羞辱感和疼 ... «武进新闻网, Abr 15»

名著考题,《水浒传》选段+习题

话说当时薛霸双手举起棍来，望林冲脑袋上便劈下来。说时迟，那时快，薛霸的棍恰举起来，只见松树背后雷鸣也似一声，那条铁禅杖飞将来，把这水火棍一隔，丢去 ... «搜狐, Mar 15»

70岁习武大师现场蹲马步谈养生：不要在乎名利

勤奋好学的少年张邦元时跟随过三位恩师：济尘法师、海灯法师、源清法师，学习并掌握了少林水火棍等少林十八般武艺。“对待生活，我想平常心最为重要，不争过多 ... «四川在线, Nov 14»

明代抗倭战争中的广西“狼兵”：瓦氏夫人悲壮抗倭

《岑氏兵法》中“器略”所载兵器不多，也仅录8种：戟（天狼长戟、雌雄短戟）、刀（鸳鸯刀、柳叶弯刀）、枪（ 断魂枪、锁喉枪）、棍（囚龙棍、水火棍）、叉（三阳叉、二龙叉）、盾（ ... «中华网, Sep 14»

说“投名状”

一路行到树林，卢俊义被缚在树上，眼看薛霸举起水火棍就要结果他的性命，若不是燕青射来神箭，卢俊义必死无疑。此时，梁山好汉何在？吴用的设计有极大的疏漏， ... «金羊网, Jun 14»

林冲是梁上好汉中最不讲义气的小人（一）

两个跳将起来，转过身来，拿起水火棍，看着林冲说道：“不是俺要结果你……休得要怨我弟兄两个。只是上司差遣，不由自己。你须精细着。明年今日，是你周年。” «Epoch Times, Feb 14»

人中极品---- 鲁智深！

但看《水浒传》所写：“话说当时薛霸双手举起棍来，望林冲脑袋上便劈下来。 ... 薛霸的棍恰举起来，只见松树背后雷鸣也似一声，那条铁禅杖飞将来，把这水火棍一隔，丢 ... «和讯网, Nov 13»

《儒林外史》描绘的学术不端及腐败行为

匡超人手持上黑下红的水火棍，跟着一班军牢衙役吆喝着进去。学道出来点名，金跃应答后，按事先约好的不归号（考位）入考棚，而躲在人背后。匡超人迅速退几步来到 ... «人民网, Oct 13»