Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "说分上" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 说分上 EN CHINO

shuōfēnshàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 说分上 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «说分上» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 说分上 en el diccionario chino

Dilo en los puntos. 说分上 说情。

Pulsa para ver la definición original de «说分上» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 说分上


做分上
zuo fen shang
讨分上
tao fen shang

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 说分上

东谈西
东忘西
短道长
短论长
法台
方便
风凉话
风说水
公案
鼓书
古道今
古话
古谈今

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 说分上

八公山
场面
巴高望
长安道

Sinónimos y antónimos de 说分上 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «说分上»

Traductor en línea con la traducción de 说分上 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 说分上

Conoce la traducción de 说分上 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 说分上 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

说分上
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Said señala en
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Said points on
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

सईद पर बताते हैं
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

ويشير سعيد على
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Саид указывает на
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

Referidos pontos em
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

সাঈদ উপর পয়েন্ট
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

Lesdits points sur
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

Said menunjukkan pada
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Said verweist auf
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

サイードは、上の点
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

사이드 는 에 포인트
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Said nilai ing
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

Said điểm trên
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

தெரிவிக்கையில் காட்டுகிறார்
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

सैद वर गुण
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

Sözü geçen işaret
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

Detto punti su
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

Said wskazuje na
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

Саїд вказує на
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

Said puncte pe
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Τα εν λόγω σημεία για
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

Said punte op
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

Nämnda punkter på
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

Said peker på
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 说分上

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «说分上»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «说分上» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 说分上

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «说分上»

Descubre el uso de 说分上 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 说分上 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
包公案龍圖公案:
第九十三則屍數椽話說世間事情都盡分上,越中叫做說公事,吳中叫做講人情。那說分的進了迎賓館,不論或府或縣,坐定就說起。若是那官肯聽便好,笑容也是有的,話頭也是多的。略有些不如意,一個看了上邊的屋聽著,一個看了上邊的屋說著,俗說叫做 ...
安遇時, 2014
2
包公案: 龍圖公案
第九十三則屍數椽話說世間事情都盡分上,越中叫做說公事,吳中叫做講人情。那說分的進了迎賓館,不論或府或縣,坐定就說起。若是那官肯聽便好,笑容也是有的,話頭也是多的。略有些不如意,一個看了上邊的屋聽著,一個看了上邊的屋說著,俗說叫做 ...
佚名, ‎安遇時, 2014
3
金瓶梅: 崇禎本
今日手暗不通風,卻教人弄下來了。」說畢,放聲大哭。西門慶道:「嫂子放心,我只道是甚麼事來,原來是房分中告家財事,這個不打緊。既是嫂子吩咐,哥的事就是我的事一般,隨問怎的,我在下謹領。」婦人說道:「官人若肯時又好了。請問尋分上,要用多少禮兒, ...
蘭陵笑笑生, 2015
4
醒世姻緣傳:
雖是這等說,那被他劫得動的,畢竟不是那剛硬的氣骨,就如那「銀樣蠟槍頭」一般,非不明晃晃的也好看,若遇著硬去處,略略觸他觸兒,不覺就拳成一塊了。 ... 又有來通書啟,說分上的,他卻絕沒有成心,只當是沒有分上的一般,是的還他個是,非的還他個非。
西周生, ‎蒲松齡, 2014
5
端木蕻良细说红楼梦 - 第 49 页
若说料理不开,从小儿,大妹妹玩笑时就有杀伐决断;如今出了阁,在那府里办事,越发历练老成了。我想了这几日,除了大妹妹,再无人可求了。婶娘不看侄儿和侄儿媳妇面上,只看死的分上罢!”说着,流下泪来。王夫人心中为的是凤姐未经过丧事,怕他料理不起, ...
端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006
6
胡适散文精选 - 第 52 页
我听了这段驳论,几乎开口不得 o 想了一想,我才回答道:我那首诗所说名分上发生的情意,自然是有的;若没有那种名分上的情意,中国的旧式婚姻决不能存在 o 如旧日女子听人说他未婚夫的事,即面红害羞,即留神注意,可见她对她未婚夫实有这种名所 ...
胡适, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
星月童話•遇上百分百王子 - 第 98 页
馬翠蘿. 98 第十一章肖像畫被盜車子很快回到了「悠然居」,剛下車,就看到蓮達和三姐慌慌張張地跑出來。蓮達臉色發白,只是喊着:「少、少爺!少爺!」三姐則喊着:「少爺,不好了,不好了!」韓星和秦月都很吃驚。因為陳伯昨天請假回鄉探親去了,家裏就剩下她們 ...
馬翠蘿, 2010
8
快士傳:
今恰好來做了本府的理刑推官,人人都道縉紳中要尋個與丁推官講分上的,第一個便是董聞了。那知董聞卻殊 ... 自此之後,凡有人來求董聞說分上的,董聞便辭謝道:“丁公廉明清正,若是背理之事,要他將曲隱直,我不好去說得,他也決不肯聽。若是順理之事, ...
朔雪寒, 2014
9
王陽明傳習錄:
故聖人之學,只是一誠而已。【230】問「修道說」言「率性之謂道」屬聖人分上事,「修道之謂教」屬賢人分上事。先生日..「眾人亦率性也,但率性在聖人分上較多,故『率性之謂道』屬聖人事;聖人亦修道也,但修道在賢人分上多,故『修道之謂教』屬賢人事。」又日.
王陽明, ‎朔雪寒, ‎王守仁, 2014
10
二刻拍案驚奇:
果然鄰里間合出三四個要有事、怕太平的人來,走到陳定家裡喧嚷說:「人命死得不明,必要經官,人不得殮。」巢大郎反在裡頭勸解,私下對陳定 ... 巢大郎正中機謀,說著:「固要,原首人等也要灑派些,免得他每做對頭,才好脫然無累。」陳定道:「但憑舅舅主張, ...
凌濛初, ‎朔雪寒, 2014

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 说分上 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/shuo-fen-shang>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en