Significado de "厮侵" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 厮侵 EN CHINO

厮	侵
sī	qīn

QUÉ SIGNIFICA 厮侵 EN CHINO

definición de 厮侵 en el diccionario chino

Hospedado por bullying, ofendido.

厮侵 欺凌，冒犯。

TRADUCCIÓN DE 厮侵

Conoce la traducción de 厮侵 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 厮侵 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 厮侵
• Traductor chino - español: invasión Siervo
• Traductor chino - inglés: Servant invasion
• Traductor chino - hindi: नौकर आक्रमण
• Traductor chino - árabe: الغزو عبده
• Traductor chino - ruso: Слуга вторжение
• Traductor chino - portugués: invasão servo
• Traductor chino - bengalí: শ্রমিক আক্রমণ
• Traductor chino - francés: invasion Serviteur
• Traductor chino - malayo: pencerobohan hamba
• Traductor chino - alemán: Servant Invasion
• Traductor chino - japonés: サーヴァントの侵入
• Traductor chino - coreano: 종 침공
• Traductor chino - javanés: abdi mlebu
• Traductor chino - vietnamita: Servant xâm lược
• Traductor chino - tamil: வேலைக்காரன் படையெடுப்பு
• Traductor chino - maratí: सेवक स्वारी
• Traductor chino - turco: Hizmetkar işgali
• Traductor chino - italiano: servo invasione
• Traductor chino - polaco: inwazja sługa
• Traductor chino - ucraniano: слуга вторгнення
• Traductor chino - rumano: invazie Servant
• Traductor chino - griego: υπηρέτης εισβολή
• Traductor chino - afrikáans: dienaar inval
• Traductor chino - sueco: Servant invasion
• Traductor chino - noruego: Servant invasjon

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «厮侵»

Descubre el uso de 厮侵 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 厮侵 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

端木蕻良细说红楼梦 - 第 243 页

因文官等一干人,或心性高傲,或倚势凌下,或拣衣挑食,或口角锋芒,大概不安分守己者多:因此,众婆子含怨,只是口中不敢与他们分争。如今散了学,大家趁了愿,也有丢开手的,也有心地狭窄犹怀旧怨的,因将众人皆分在各房名下,不敢来厮侵。可巧这日乃是 ...

端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006

顾随 : 诗文丛论 - 第 210 页

六吉弟[京注:我的四叔顾谦,号六吉]则谓元人或借"真文"韵之"嗔"以入"侵寻" ,而又别造此" ^ "字耳。其说亦颇有理。杓杓答 ... (按:《西厢记》"斗鹌鹑"章"冷句儿将 1 厮侵"之"侵"字与其后"紫花儿序"章"将个侍妾来逼临"之"逼临" ,其意正同。)消任消受、享受之意。

顾随, ‎顾之京, 1997

Hong lou meng ci dian - 第 565 页

【廝侵】 5 〜化相侵扰。[例]因将众人皆分在各房名下,不敢来厮侵。(五十八^ ? ( ) )【廝认】 5 化 60 彼此见面,认识一下。[例]黛玉忙起身迎上来见礼,互相厮认过,大家归了坐。(三/ ^ )【厮守】 515 ( 1611 呆在一起。[例]我和你姨娘、姊妹们别了这几年,却要厮守几 ...

Ruchang Zhou, 1987

宋金元明清曲辞通释 - 第 1032 页

厮嚷元^郑光祖《智 3 定齐》楔子、白: "小人是孙仿,一生則说说;听的父亲叫,看他胡平卞。 ... 《金瓶梅》第六二回: "夜里要便梦见他,恰似好时的拿刀弄杖,和我厮嚷。"厮! ... 死 II&侵死林侵死淋侵死淋浸廝淋侵元,王实甫《西厢记》四本三折[脱布衫] : ,毫: &肩.

王学奇, ‎王静竹, 2002

西厢记集解

冷句廝侵」,但指使已言,與 5 「侍妾逼臨一相應。【鬥鵪舞】【紫花兒序】 I 凌本背地評跋,宛如話出,此等方是元劇中本色勝場。今人但知賞其俊麗處者,皆未識真面目者也。 1111 簡也。「從今後教他一任」,言今後你祇管是這樣忘恩負義也,蓋怒鶯負張之詞。

傅曉航, ‎王實甫, 1989

宋史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-宋朝

蔡東藩歷史演義-宋朝 蔡東藩. 宗真道:「她既無子,又已年老,還有什麼異圖?」耨斤不從,竟命將隆緒后遷至上京。宗真發使至宋廷告哀,宋亦遣中丞孔道輔等,充賀冊及弔祭使,南北通好,仍然照常。宋仁宗明道元年,契丹主宗真往獵雪林,太后蕭耨斤竟遣中使至 ...

蔡東藩, 2015

Hong Lou Meng (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 256 页

如今散了學,大家稱了願,也有丟開手的,也有心地狹窄猶懷舊怨的,因將衆人皆分在各房名下,不敢來厮侵。可巧這日乃是清明之日,賈璉已備下年例祭祀,帶領賈環、賈琮、賈蘭三人去往鐵檻寺祭柩燒紙。寧府賈蓉也同族中幾人各辦祭祀前往。因寶玉未大愈, ...

Gao Eh Cao Xueqin, 2010

古典戲曲聲樂論著叢編 - 第 36 页

燕南芝菴 傅惜華 監咸韻脚俱收閉卩.昔。沉、浸、窨、任、枕、寢、參、啉、喀、枕、林、尋、昔、怎、衾、賃、金、麿、銪。〔以下全套韻脚,俱尋俊。〕琴、瞰、臨、禁、戚、&1 、林、陰、心、甚、今、審、淫、侵、恁、吟、暴音^腭衣特閉口將人廝侵。江碟眞文支思淳侵衣 ...

傅惜華, ‎燕南芝菴, 1971

歷代曲話彙編: 新編中國古典戲曲論著集成. 明代編 - 第 2 卷 - 第 83 页

先天寒山允侯 8 * 1 支思江陽模韻 8 ^模龃尤喉家麻模韻皆^ &微真文齊微束铺尋侵杠陽哥戈魚韻哥戈真文尤侯真文尤侯真文皆來車遮然還又, 10 !田 5 量無了無; 1 ^。大都^一寸 ... 以下全套韻脚,俱尋侵:鼻音舐&衣詩閉口將人厮侵。江陽真文^思尋侵衣詩# ...

俞為民, ‎孫蓉蓉, 2009

傳世藏書: 雍熙乐府, 盛明杂剧, 明代吴歌集 - 第 372 页

昨夜个热脸儿对面抢白,今日个冷句儿将人廝侵。〔紫花儿序〕把似你休倚着栊门儿待月,依着这韵角儿联诗,侧着这耳朵儿昕琴。怒时节把一个书生来迭歆,欢时节将一个侍妾来逼临。难禁,好教我似线脚儿般殷勤不离针,从今后教他一任将人的义海恩山,都做 ...

王利器, 1996