Significado de "思绪万千" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 思绪万千 EN CHINO

思	绪	万	千
sī	xù	wàn	qiān

QUÉ SIGNIFICA 思绪万千 EN CHINO

definición de 思绪万千 en el diccionario chino

Pensamientos y pensamientos: pensamientos y pensamientos. Miles: mucho. Se refiere a la idea de pensar mucho, pensamiento complicado.

思绪万千 思绪：思想的头绪。万千：极多。指思想的头绪相当多，思虑复杂多端。

TRADUCCIÓN DE 思绪万千

Conoce la traducción de 思绪万千 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 思绪万千 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 思绪万千
• Traductor chino - español: Una miríada de pensamientos
• Traductor chino - inglés: A myriad of thoughts
• Traductor chino - hindi: एक विचार के असंख्य
• Traductor chino - árabe: عدد لا يحصى من الأفكار
• Traductor chino - ruso: мириады мыслей
• Traductor chino - portugués: Uma miríade de pensamentos
• Traductor chino - bengalí: চিন্তা একটি অগণ্য
• Traductor chino - francés: Une myriade de pensées
• Traductor chino - malayo: A pelbagai pemikiran
• Traductor chino - alemán: Eine Vielzahl von Gedanken
• Traductor chino - japonés: 思考の無数
• Traductor chino - coreano: 생각의무수한
• Traductor chino - javanés: A akeh pikirane
• Traductor chino - vietnamita: vô số những suy nghĩ
• Traductor chino - tamil: எண்ணங்கள் எண்ணற்ற
• Traductor chino - maratí: विचार एक अपरिमित
• Traductor chino - turco: düşüncelerin bir sayısız
• Traductor chino - italiano: Una miriade di pensieri
• Traductor chino - polaco: mnóstwo myśli
• Traductor chino - ucraniano: міріади думок
• Traductor chino - rumano: O multitudine de gânduri
• Traductor chino - griego: Μια μυριάδα των σκέψεων
• Traductor chino - afrikáans: ´n magdom van gedagtes
• Traductor chino - sueco: En myriad av tankar
• Traductor chino - noruego: Et mylder av tanker

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «思绪万千»

Descubre el uso de 思绪万千 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 思绪万千 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

天堂路:

周承恩感慨万千,思绪万千。他在努力平息心潮,清理思绪。凌云见周承恩不语,继续说:“国营企业管理混乱,人员臃肿,权责不明,推过揽权是通病,我就此专门写了几篇文章发表在省工人报上。但是,都没有引起企业的重视。”周承恩牵强笑了一下:“企业根本就 ...

远山老林, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

报刊成语误用1000例 - 第 156 页

... 思绪万千缸 Xtlwanqi 碗回想起前前后后半年多来在我进入这小楼前所走过的路,不禁心绪万千。(《小楼纪事 M "思绪万千"指思想的头绪和感触很多。"思绪"指思想的头绪或思路,不能用成"心绪" (指心情) ,上例应当改为"思绪万千"。廿掷卜叮毫兰肺盯万 ...

安汝磐, ‎赵玉玲, 2001

至尊赌神（上）:

楚凤娇,望着希小坏,思绪万千,隐藏在墨镜里面的一双美眸,紧盯着希小坏,一动不动。“哇!” “出绿了!” “天哪!” “竟然是玻璃种!”正当楚凤娇思绪万千,脸色迷茫之际,突然,从前面传来一阵阵尖叫声。听到前面的惊叫声,不管是过路人,还是来购买翡翠毛料的宾客, ...

唐峻, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015

新编成语辨析词典 - 第 123 页

〈马识途《西游散记》) 0 1 .几年前她随团正式来访时,二十一天时间里走马观花地走了十五个大中城市,每到一处都受到热情接待、盛情款待,沉浸在一场又一场辛《世纪末的爱情》)【浮想联翩】^乂;。 119 116II |31611 【思绪万千】 51 X。^011 0(100 ^浮想 ...

姚鹏慈, ‎杨清, 2005

创建名校的思考与实践（第三辑）

在这5年多的时间里,我的思绪常常在过去与现在之间往返。1984年2月,我当副校长;1990年,我当校长;2007年7月,我离开校长岗位。回想这20多年的岁月,我不由思绪万千。我在整理思绪时,更多想到的不是做出了多大成绩,而是因工作没有做好而自责。

候水先, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

堂吉诃德（下）:

两人从牲口背上下来,靠在树干上休息。桑乔那天已吃饱了,马上便进入了梦乡。堂吉诃德却合不上眼,主要不是由于饿,是由于思绪万千而不能成眠。他的思绪到处飘荡,一会儿觉得自己到了蒙特西诺斯洞窟,一会儿又看到被变成农妇的杜尔西内亚跳上了她 ...

塞万提斯, 2015

小鹿斑比:

斑比躲在她们一旁,思绪万千。他觉得这一切简直是一场噩梦,让他无法相信。 湖边的倾谈当郭波彻底地离开了这个世界以后,大家觉得一切都变了。斑比一向都很乐观开朗,但这突如其来的变化让他觉得生活是那么的灰暗。他常常独自站在岸边,望着那和 ...

察尔腾, 2015

事关桃色II号:

我思绪万千,一时有无从下手之感。因为蒋副所长距离我们太遥远,太高深莫测,我对他一无所知,又怎能摸到他的底牌? 见面地点是一个阴暗巷子里的老式茶楼,剥落的油漆、踩上去吱吱直响的木地板,还有落满灰尘的吊扇,无不显示它的生意与外表一样, ...

朱晓翔, 2015

伤羽:

我也放松了心情,但脑子里却思绪万千,“你不知道吗?我嫁给了欧阳世家的大少爷欧阳清源。最近发生了太多事,很抱歉,我留下了后遗症,不过谨慎一点还是好点。”面对着他,我就会想起那个温婉的日本女子,也算是爱屋及乌的心理,便对他也抱了几分好感。

暖月疏影, 2014

网络上行走的影子:

默咏着《今生,做一个知你懂你的红颜》我思绪万千。今生,做一个知你懂你的红颜,可好?知你的苦,但不会再随你中毒,懂你的愁,但不会再为你泪流,今生,不再有执子之手的浪漫,不再有与子偕老的誓言,不再会为你如痴如迷,不再会为你心潮澎湃,不愿再念出, ...

朱碧涛, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «思绪万千»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 思绪万千 en el contexto de las siguientes noticias.

男单小将坎坷国羽路提升排名争取参加汤姆斯杯

思绪万千，既然没选择放弃就还得坚持，乔斌强迫自己接受这个事实。“慢慢地，自己想想，其实这也是正常现象，很多人都是这样，并不是只有我会这样。”想明白了， ... «新浪网, Sep 15»

首都大学生采访团：传承抗战精神我们不可缺位

站在昆明云南师范大学校内的西南联合大学博物馆展厅里，陈陆淼思绪万千。这位清华大学的在校工学女博士，看着一幅幅展览的旧照，仿佛穿越到七十年前，老校友、 ... «人民网, Ago 15»

《棋事》专访陈盈：愿望总会实现

躺着假寐，却是思绪万千。陪我去的父亲也是如此。那时的每一秒都是煎熬。不过，还好，我最终成功定段。 棋事：那时，什么感受？ 陈盈：成为职业棋手的喜悦，不可言 ... «新浪网, Ago 15»

叶雕成画，重庆唯一七旬老人自称一无所成

他介绍，退休后他经常到缙云山散步，置身山林之间，看见草木生长、树叶凋零，总会思绪万千。在他眼里，落叶不拘一格的造型像是不甘坠落的蝴蝶，渴望再次飞翔， ... «新华网重庆频道, Ago 15»

队友夺冠捧杯尽情狂欢佩德罗独自在旁思绪万千

队友夺冠捧杯尽情狂欢佩德罗独自在旁思绪万千. 来源：21CN体育| 2015-08-12 11:42:01|. 在巴萨赢得欧洲超级杯之后，佩德罗看起来并不开心。 佩德罗. 《马卡报》 ... «21CN, Ago 15»

开着宝马偷布他说：哥偷的不是布，是技术

浙江在线07月21日讯7月12日，经过10天的行政拘留，来自义乌的吕某重获自由，他不禁思绪万千。原来今年6月份，他为改善自己工厂产品的样式，到嵊州市一企业“偷 ... «浙江在线, Jul 15»

黄英儿子今日满月老公预谋惊喜私信遭曝光

然而，由于曹帅正在剧组拍摄电影而无法与黄英一起为“小九儿”过满月，思绪万千的他便写下一篇很长的“内心独白”。不久后黄英便回应表示“哎呀，知道了！ «腾讯网, Jul 15»

希腊银行遭挤兑离死不远默克尔思绪万千

由于救援方案迟迟未能谈拢，希腊债务危机进一步恶化，银行遭挤兑。此情此景，尽力确保希腊可以走上经济复苏道路的默克尔想必思绪万千。 综合媒体6月19日报道， ... «多维新闻网, Jun 15»

下雨天容易思绪万千也容易结下各种缘分

下雨天容易思绪万千，也容易催生各种心情，结下各种缘分。 前不久，我看到一种说法，认为夏目漱石把“我爱你”翻译成“今夜月色很好”并不是因为东方男人的含蓄，而 ... «许昌新网, May 15»

故地重游思绪万千

北京时间4月13日凌晨，NBA常规赛国王做客掘金的比赛，现任国王教练乔治-卡尔带队做客面对旧主。63岁的老卡尔重回自己效力了8个赛季同时也是自己的定居地 ... «新浪网, Abr 15»