Significado de "宋襄之仁" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 宋襄之仁 EN CHINO

宋	襄	之	仁
sòng	xiāng	zhī	rén

QUÉ SIGNIFICA 宋襄之仁 EN CHINO

definición de 宋襄之仁 en el diccionario chino

Ren Ren Ren Songhe: benevolente. Se refiere al comportamiento ridículo de ser amable con los enemigos.

宋襄之仁 仁：仁慈。指对敌人讲仁慈的可笑行为。

TRADUCCIÓN DE 宋襄之仁

Conoce la traducción de 宋襄之仁 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 宋襄之仁 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 宋襄之仁
• Traductor chino - español: Canción Xiang Jen
• Traductor chino - inglés: Song Xiang Jen
• Traductor chino - hindi: सांग जियांग जेन
• Traductor chino - árabe: أغنية جين شيانغ
• Traductor chino - ruso: Песня Сян Джен
• Traductor chino - portugués: Canção Xiang Jen
• Traductor chino - bengalí: জেন-Hsiang গানের
• Traductor chino - francés: Chanson Xiang Jen
• Traductor chino - malayo: Song of Jen-hsiang
• Traductor chino - alemán: Song Xiang Jen
• Traductor chino - japonés: ソング翔ジェン
• Traductor chino - coreano: 노래 시앙 젠
• Traductor chino - javanés: Song of Jen-hsiang
• Traductor chino - vietnamita: Bài hát Xiang Jen
• Traductor chino - tamil: ஜென்-hsiang பாடல்
• Traductor chino - maratí: गाणे झिएंगझी रेन
• Traductor chino - turco: Şarkı Xiangzhi Ren
• Traductor chino - italiano: Canzone Xiang Jen
• Traductor chino - polaco: Piosenka Xiang Jen
• Traductor chino - ucraniano: Пісня Сян Джен
• Traductor chino - rumano: Song Xiang Jen
• Traductor chino - griego: Τραγούδι Xiang Jen
• Traductor chino - afrikáans: Song Xiang Jen
• Traductor chino - sueco: Song Xiang Jen
• Traductor chino - noruego: Song Xiang Jen

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «宋襄之仁»

Descubre el uso de 宋襄之仁 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 宋襄之仁 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

東漢時代之春秋左氏學 - 第 86 页

程南洲 二六七論狂狡救鄭人反爲鄭人所獲之義,何休以爲狂狡近古道,鄭玄載之,以爲狂狡臨敵拘於小仁,其行不足取。,知所變通,不可曲爲小仁。若宋襄者, ... 旣濟而未成列,又以告,公曰:『是公羊善宋襄之仁,左氏則譏宋襄不知權譎,鄭從左氏義。按左傳僖公一 ...

程南洲, 1978

漢唐法制與儒家傳統 - 第 55 页

其思想源起,可能和《公羊傳》重視仁愛有關,董仲舒在著述中多次強鬭行仁的重要,最極端的例子是宋襄公。宋襄公 ... 3 而公羊學之所以特別讚揚宋襄之仁,可能與春秋戰國時代尚詐力而賤仁義的歷史背景也有關,希望透過表彰宋襄公的仁義來改變風氣。

黃源盛, 2009

古典小說名著析評

兩事:勝者晉文公的「退避三舍」與敗者宋襄公的「宋襄之仁」相較,同是信義仁德,成功的文公之理,而依成敗,「成則為王,敗則為寇」,「竊鉤者誅,竊國者侯」,哪有什麼公平?歷史上的身的菩薩,也可以是菩薩化身的妖精,是非善惡,端在「一念」的不同。歷史記敘 ...

楊昌年, 2005

蟫史:

... 願為弟子,知古曰:「聞大王行宋襄之仁,遭徐偃之敗,懷王不能返楚,而李密仍悔降唐,既首鼠之無端,亦杯蛇而自惑。未識服膺功業,所讀何書?滿眼風塵,爾勞孰選?」般笑答曰:「僕長夜郎之地,慚日逐之君,徒記姓名,仍訛魚豕。本無能為雜霸,竊有玷於亡王;惟牛 ...

朔雪寒, 2014

人生的活法:

所谓“宋襄之仁”,即怜悯世上意志薄弱之人而宽容他们,是大禁忌。贪图不劳而获因此上当也是大禁忌。出于毫无意义的男人气概而做借款的担保仍是大禁忌。我遇到很多在开始时坚定地维持着勤俭生活却在中途误入歧途的人,仔细询问才知道他们全都是 ...

本多静六, 2014

文學掌故 - 第 187 页

據『昭明文選』上說,從前楚襄王遊高唐巫山之夢〔意義〕男女幽會,情交,就叫巫 3 災妖不勝善政。. ^ ^、於是一夜之間長成的兩株樹,就逐漸枯萎 ... 據,『: 仗不勝德〔意義〕妖邪不能勝過那些有德之叫做『宋襄之仁』。一. . ,褢公重傷而亡,此後,稱此種沒有意思的 ...

張迅齊, ‎張弓長, 1977

滄桑雲影 - 第 210 页

入齊桓公的聯盟,勢力強大,正是宋襄公當國,雖然國富兵強,却是好言仁義,但對仁者不憂,智者不惑,勇者不懼的眞理,他還不能瞭解。要和南方的楚國爭覇, ... 楚軍將要北渡,宋之司馬子魚諫道:「乘其半渡,痛擊可勝。」宋襄公不聽, ... 宋襄之仁」,傳譏於後世。

安國鈞, 1993

先總統蔣公全集 - 第 2 卷 - 第 107 页

爲革命的,而又具有武德的將領,就要努力地存養省察,體仁集義,前面所講的精神上的意志力,和修養上的統馭力的磨鍊,你們要 ... 這個意思,你們要深切體認,決不可以宋襄「煦煦爲仁」之仁爲仁公的誅武庚,殺管叔,放蔡叔而遷之,就是「惟仁人能惡人」的顯例流 ...

Kai-shek Chiang, ‎張其昀, ‎中國文化大學, 1984

臺灣外紀:

是守經泥古,徒為宋襄不擒二毛之仁;其重遺貴國之憂,當不知又何如也?紫陽『綱目』踵事『春秋』,其間特書:莽移漢祚,光武中興;丕廢山陽,昭烈踐祚;懷、愍亡國,晉元嗣基;徽、欽蒙塵,宋高鑽褚。是皆於國仇未復之日,亟正位號:『綱目』未嘗斥為自立;卒以正統與 ...

朔雪寒, 2015

史记·第二辑:

告齐伐宋。王偃立四十七年,齐湣王与魏、楚伐宋,杀王偃,遂灭宋而三分其地。太史公曰:孔子称“微子去之,箕子为之奴,比干谏而死,殷有三仁焉”。春秋讥宋之乱自宣 ... 襄公既败於泓,而君子或以为多,伤中国阙礼义,襃之也,宋襄之有礼让也。殷有三仁,微、箕纣 ...

司马迁, 2015

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «宋襄之仁»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 宋襄之仁 en el contexto de las siguientes noticias.

소녀상 건립은 '외교전쟁' 이다

송양지인'(宋襄之仁)이라는 중국고사가 있다. 송나라 양공의 인자함이란 뜻의 이 고사는 전쟁터에서 상대의 입장을 배려하다 참패를 당한 어리석음을 지적하고 있다. «미주 한국일보, Ago 15»

三天时间的直皖战争：北洋时代最强大军阀派系垮台

闻合肥预令两路不许用重炮，恐火力太猛，伤亡过重，虽似宋襄之仁，亦已有轻敌之心。仅五日间，战事即告终结，自有战事以来，未有若是之速也。 此次战事，皖方以 ... «中华网, Ago 14»

강혜근의 고사성어 다시읽기 - 송양지인(宋襄之仁)

송(宋)나라 양공(襄公)의 인자함'이라는 뜻으로 '자신의 처지에 맞지 않게 대의명분만 따지다가는 결국 망한다'라는 것을 비유한다. '좌전(左傳)'의 '희공(僖公)22년' ... «대전일보, Oct 12»

카터의 '宋襄之仁(송양지인)'

중국의 유명 시사 주간지 '재경(財經)'이 지난해 가을 미국 애틀랜타에서 지미 카터 전 대통령을 인터뷰했다. 그때 이런 질문과 대답이 오갔다. 재경이 "중국의 부상이 ... «조선일보, Mar 12»

失败者的春秋（22）无颜见江东父老有“出处”

泓之战，宋军惨败，襄公重伤，并最终因此含恨而死。之所以失败，有宋襄之仁的因素，但当时战场上讲军礼的，也不止他一家，守军礼仍然打胜仗的例子，也有的是。 «凤凰网, Feb 10»