Significado de "松竹梅" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 松竹梅 EN CHINO

松	竹	梅
sōng	zhú	méi

QUÉ SIGNIFICA 松竹梅 EN CHINO

Viejo frío tres amigos

岁寒三友

Año Nuevo tres amigos, se refiere a pino, bambú, ciruela tres plantas. Debido a que estas tres plantas en la temporada de invierno todavía pueden mantener la vitalidad tenaz del nombre, es la cultura tradicional china en el símbolo de la noble personalidad, extendida a Japón después del significado de la longevidad. Pino y bambú en el frío de las hojas, flores de ciruelo en el invierno, la sección "blanca limpia" del significado de los antiguos literatos es la personalidad ideal. La era de paz de Japón desde China a la ciruela de bambú de pino, la era de Edo tiene un significado auspicioso. China Song Dynasty, el viejo frío tres amigos a menudo como pintura literaria, tema de pintura de tinta, como el texto con el mismo, obras de Su Shi. La dinastía Yuan, la cerámica de la Dinastía Ming, es a menudo un patrón de ciruela de pino bambú. La alfarería, la laca, el tejido y el teñido de Japón también se usan comúnmente en la ciruela de Matsumura, comúnmente utilizada en Matsumoto, festival de la hija y otra decoración festiva y Tim Ding, la boda y otras cosas festivas arriba, a menudo con el tema de la grúa con el tema. ...

岁寒三友，指松、竹、梅三种植物。因这三种植物在寒冬时节仍可保持顽强的生命力而得名，是中國傳統文化中高尚人格的象徵，傳到日本後又加上長壽的意義。 松和竹在嚴寒中不落葉，梅在寒冬裡開花，有「清廉潔白」節操的意思，是古代文人的理想人格。日本平安時代由中國傳入松竹梅，江戶時代起又有吉祥的意義。 中國宋朝時，歲寒三友常作為文人畫、水墨畫的題材，如文同、蘇軾的作品。元朝、明朝的陶瓷器也常有松竹梅的圖案。日本的陶瓷器、漆器、織染也常用松竹梅圖案，常用於門松、女兒節人形等節日裝飾以及添丁、婚禮等喜慶事上面，常與鶴龜之類的主題一起用。...

definición de 松竹梅 en el diccionario chino

Pino y ciruelo El pino y el bambú no se marchitan durante el invierno, las flores de ciruelo de invierno, por lo que el libro conocido como "frío invierno tres amigos".

松竹梅 松与竹经冬不凋，梅则寒冬生花，故习称为"岁寒三友"。

TRADUCCIÓN DE 松竹梅

Conoce la traducción de 松竹梅 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 松竹梅 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 松竹梅
• Traductor chino - español: Songjukmae
• Traductor chino - inglés: Songjukmae
• Traductor chino - hindi: Songjukmae
• Traductor chino - árabe: Songjukmae
• Traductor chino - ruso: Songjukmae
• Traductor chino - portugués: Songjukmae
• Traductor chino - bengalí: সরলবৃক্ষ
• Traductor chino - francés: Songjukmae
• Traductor chino - malayo: pain
• Traductor chino - alemán: Songjukmae
• Traductor chino - japonés: Songjukmae
• Traductor chino - coreano: Songjukmae
• Traductor chino - javanés: pine ing
• Traductor chino - vietnamita: Songjukmae
• Traductor chino - tamil: பைன்
• Traductor chino - maratí: पाइन बांबू फिकट
• Traductor chino - turco: çam
• Traductor chino - italiano: Songjukmae
• Traductor chino - polaco: Songjukmae
• Traductor chino - ucraniano: Songjukmae
• Traductor chino - rumano: Songjukmae
• Traductor chino - griego: Songjukmae
• Traductor chino - afrikáans: Songjukmae
• Traductor chino - sueco: Songjukmae
• Traductor chino - noruego: Songjukmae

6 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «松竹梅»

Descubre el uso de 松竹梅 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 松竹梅 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

怎样画松竹梅

本书分:松竹梅题画诗选、笔墨基础篇、构图(章法)篇、画梅篇、写竹篇、画松篇、作品欣赏等7篇。

勇满然, 2000

宋元明清瓷器鑑賞 - 第 93 页

彩圖^ :爲元靑花松竹梅紋衝耳三足爐。出枝幹的蒼勁古樸,或者病枝節瘤、老枝紛披,技法要先進得它來斷代比較困難。一般說來,淸代的樹枝多有各種皴法描繪友圖又廣泛流行。因此,松竹梅紋是靑花瓷的常見紋飾,單憑也見有松竹梅紋,識別就比較困難。

劉如水, 2004

松竹梅

教室の片すみに吹きだまったホコりのような小学生男子三人。実家がスナックでのどが自慢の・松岡、プロボクサーになりたいお調子者・竹村、吉原勤めの姉ちゃんと二人暮らし ...

戌井昭人, 2012

基礎から学ぶ水墨画: 鶴・松竹梅・祝祭の描法 - 第 4 卷

様々なポーズの鶴をはじめ新作を多数掲載。

山田玉雲, 2000

戦え!松竹梅高等学校漫画研究部

地球侵略を目論む異星人と対戦する地球の戦闘要員として想像力(妄想力)豊かな漫研の部員達が選ばれた。特殊な戦闘能力がない地球人に用意された、描いたものを出現させる魔 ...

番棚葵, 2006

闇のお江戸の松竹梅

金貸し殺害し下手人に囮芝居を打ち、みごとに仕留めたのは御家人の次男坊三男坊の、松之介・竹之丞・梅太郎の三人組だった。「松竹梅」の爽やか剣士たちの活躍を描く痛快新 ...

本庄慧一郎, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «松竹梅»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 松竹梅 en el contexto de las siguientes noticias.

王林旭当代水墨“松竹梅”展在北京民族文化宫启动

中新网北京6月5日电(记者高凯)王林旭当代水墨“松。竹。梅”作品展于2015年6月4日下午在北京民族文化宫二楼东厅隆重开展。 王林旭，1959年出生，现任中央民族 ... «中国新闻网, Jun 15»

白壁蔵で製造した清酒「松竹梅」が「全国新酒鑑評会」で１２年連続での …

白壁蔵で製造した清酒「松竹梅」が「全国新酒鑑評会」で金賞を受賞－ 1２年連続での金賞受賞を達成！ －. 宝酒造株式会社白壁蔵（神戸市東灘区）で製造した清酒「 ... «共同通信PRワイヤー, May 15»

伝統ある松竹梅ブランドからおいしい“糖質ゼロ”が新登場！

宝酒造株式会社は、“松竹梅＜糖質ゼロ＞”を３月１０日(火)より全国で新発売します。容量は１．８Ｌ、９００ｍｌの紙パック、９００ｍｌパウチパック、２００ｍｌ壜カップの４種類です。 «共同通信PRワイヤー, Feb 15»

「松竹梅ポケットパウチ」新登場 ゼリー飲料のような手軽さでグイ

松竹梅ポケットパウチ<上撰>180ml」は軽快でなめらかな味わい、「松竹梅ポケットパウチ<辛口>180ml」はキレのよいすっきりとした辛口の味わいが特徴の清酒。 «J-CASTニュース, Feb 15»

徹子のリクエストで松岡昌宏らがSPユニット“松竹梅”を結成!?

'15年最初となる1月5日(月)放送のトークバラエティー「徹子の部屋」(テレビ朝日系)のゲストは、黒柳徹子がリクエストして結成(？)されたおめでたいユニット“松竹梅”に決まっ ... «ウオーカープラス, Dic 14»

侯春廷獲梅甕競賽首獎松竹梅巧妙結合

五十一歲陶藝家侯春廷奪得陶博館梅甕大賽首獎。（記者張安蕎攝）. 2014-12-22 19:27. 〔記者張安蕎／新北報導〕鶯歌陶博館每年的醃脆梅活動，總吸引許多民眾爭相 ... «自由時報電子報, Dic 14»

クリスマスにスマホの中から乾杯!? “松竹梅白壁蔵『澪』スパークリング …

アルコール分5％で爽やかな泡が心地よい宝酒造の“松竹梅白壁蔵『澪』（みお）スパークリング清酒”のCMキャラクターを務める女優・モデルの杏さんが、2014年12月3日に ... «ガジェット通信, Dic 14»

中国在美留学生组织松竹梅野餐会

由40多所两岸三地知名高校的1000多名校友参加的2014“生命杯”松竹梅野餐会，10月26日在尔湾市Willam Mason公园举行。中国驻洛杉矶副总领事王雷出席野餐会 ... «新浪网, Oct 14»

御宝轩：玉堂珍玩松竹梅兽耳三足铜香炉赏析(组图)

色如栗亮，平口，腹体扁鼓，双兽耳，下承三足，腹体饰松竹梅纹，刻画清晰，干净利落，尽显熔铸工艺之精绝。底面中央铸饰篆书“玉堂珍玩”款字体端正有力。整炉看起来 ... «搜狐, Oct 14»

松竹梅CM共演！渡哲也と前田敦子は“相思相愛”の仲

ベテラン人気俳優・渡哲也（７２）が、実に２６年間も出演し続けている宝酒造の日本酒、松竹梅のＣＭに、元「ＡＫＢ４８」の女優・前田敦子（２３）の出演が決定した。長年出演し ... «東スポWeb, Ago 14»