Significado de "嗉袋" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 嗉袋 EN CHINO

嗉	袋
sù	dài

QUÉ SIGNIFICA 嗉袋 EN CHINO

definición de 嗉袋 en el diccionario chino

嗉 bolsa 1. Esa cosecha. 2 se refiere a los roedores simios pouch pouch.

嗉袋 1.即嗉囊。 2.指猿猴类p啮齿类的颊囊。

TRADUCCIÓN DE 嗉袋

Conoce la traducción de 嗉袋 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 嗉袋 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 嗉袋
• Traductor chino - español: papada
• Traductor chino - inglés: Dewlap
• Traductor chino - hindi: गायबैल के गले के नीचे का लटकता हुआ झालरदार मांस
• Traductor chino - árabe: الغبب اللغد لحم متدل
• Traductor chino - ruso: подгрудок
• Traductor chino - portugués: barbela
• Traductor chino - bengalí: গলকম্বল
• Traductor chino - francés: fanon
• Traductor chino - malayo: dewlap
• Traductor chino - alemán: Wamme
• Traductor chino - japonés: 頸袋
• Traductor chino - coreano: 목 밑에 처진 살
• Traductor chino - javanés: Dewlap
• Traductor chino - vietnamita: yếm bò
• Traductor chino - tamil: Dewlap
• Traductor chino - maratí: बैलाचे पोळे
• Traductor chino - turco: gerdan
• Traductor chino - italiano: giogaia
• Traductor chino - polaco: podgardle
• Traductor chino - ucraniano: підгруддя
• Traductor chino - rumano: bărbie
• Traductor chino - griego: προγούλι
• Traductor chino - afrikáans: keelvel
• Traductor chino - sueco: DRÖGLAPP
• Traductor chino - noruego: halshud

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «嗉袋»

Descubre el uso de 嗉袋 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 嗉袋 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

西遊記: 東方想神話與想像力的經典

原來那猴子頦下有嗉袋兒,他把那金丹噙在嗉袋里,被老祖捻着道:「去罷,去罷!再休來此纏繞!」這大聖才謝了老祖,出離了兜率天宮。你看他千條瑞靄離瑤闕,萬道祥雲降世塵,須臾間下了南天門,回到東觀,早見那太陽星上。按雲頭,徑至寶林寺山門外,只聽得八 ...

吳承恩, 2015

西遊記: Journey to the West

原來那猴子頦下有嗉袋兒,他把那金丹噙在嗉袋裡,被老祖捻著道:「去罷,去罷,再休來此纏繞。」這大聖才謝了老祖,出離了兜率天宮。你看他千條瑞靄離瑤闕,萬道祥雲降世塵。須臾間,下了南天門,回到東觀,早見那太陽星上。按雲頭,逕至寶林寺山門外,只聽得 ...

呉承恩, 2014

大武经校注: 牛经大全 - 第 23 页

... 又黑白分明,是好牛,若带红色主触人,五色眼睛, "武艺"俱全。皮要软薄,趾爪如棋子,尾巴似鞭子,肚膊骨骼要紧,脚要粗不宜细,口要方大,若是尖嘴粉白多不会吃草,耳离角不可太近,要离三、四指为妙,主不歇夏。耳靠角根怕热不必问。嗉袋^要薄而软,要有褶, ...

湖南省常德县畜牧水产局《大武经》校注小组, 1984

最爱读国学系列：西游记

原来那猴子颏下有嗉(sù)袋儿,他把那金丹噙在嗉袋里,被老祖捻着道:“去罢,去罢!再休来此缠绕。”这大圣才谢了老祖,出离了兜率天宫。你看他千条瑞霭离瑶阙,万道祥云降世尘。须臾间,下了南天门,回到东观,早见那太阳星上。按云头,径至宝林寺山门外, ...

（明）吴承恩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

中国民间故事集成: 云南卷 - 第 561 页

的那个雀打下来,荞种就是那只雀吃的了,划开它的嗉子 1 拿出荞种来重新栽好就可以了。弟弟就拿着弹弓来到地边,从地边向草丛走了三步,那里真的有三只雀歇在三棵茅草上,中间的一只歇的那根茅草压得比其他两根都弯,弟弟用力把弹弓拉得弯弯的, ...

中国民间文学集成全国编辑委员会, 1992

昆虫记:

这只黄蜂正在毫无防备地吸食蜜蜂的嗉袋里储藏的蜜,但是螳螂的双锯却在它始料不及的时候有力地夹在了它的身上。可是,这黄蜂虽然被俘虏,但是惊吓、恐怖和痛苦,竟然不能让这只贪吃的小动物停止继续吸食蜜蜂体内的蜜汁。它在生命的最后时刻依然 ...

法布尔, 2015

西游记/袖珍文库

原来那猴子颏下有嗉袋儿,他 你看他千条瑞霭离瑶阙,万道祥云降世尘。须臾间,下了南天门,回到东观,早见那太阳星上。按云头,径至宝林寺山门外,只听得八戒还哭哩。忽近前叫声: “师父。”三藏喜道:“悟空来了,可有丹药?”行者道:“有。”八戒道:“怎么得没有?

吴承恩, 1991

菩薩保佑

我惹他生氣了嗎?我沒有啊,這一點乾爹可以作證。從臘月初八那天他在湖裡收了網之後,我就知道年開始了。吃八寶粥時,我連頭都沒抬。初十裡殺的豬,他把豬尿脬用灰碾了給我吹了個球,我玩了十天,是牠自己癟的。二十裡殺雞的時候,我用雞嗉袋自己吹了 ...

張道文, 2013

西遊記:

原來那猴子頦下有嗉袋兒,他把那金丹噙在嗉袋裡,被老祖捻著道:「去罷,去罷,再休來此纏繞。」這大聖才謝了老祖,出離了兜率天宮。你看他千條瑞靄離瑤闕,萬道祥雲降世塵。須臾間,下了南天 門,回到東觀,早見那太陽星上。按雲頭,逕至寶林寺山門外,只聽得 ...

吳承恩, 2015

明代宗教小说中的佛教"修行"观念 - 第 150 页

宋珂君. 我尝尝看。只怕是假的,莫被他哄了。"扑的往口里一丢,慌得那老祖上前扯住,一把揪着顶瓜皮,着拳头,骂道: "这泼猴若要咽下去,就直打杀了! "行者笑道: "嘴脸!小家子样!那个吃你的哩!能值几个钱!虚多实少的。在这里不是? "原来那猴子颏下有嗉袋儿 ...

宋珂君, 2005

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «嗉袋»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 嗉袋 en el contexto de las siguientes noticias.

齐天大圣不是孙悟空

南方系的让步，就是这个新男一要跟着北方系的设定受些窝囊气（另外，还给他加了一条尾巴和嗉袋，这算是额外的收获）。南方系狠毒好色的缺点被抹掉，多了一些北方 ... «文汇报, Jul 15»

5000万藏獒"巨无霸"亮相河北配种费50万(视/文

巨无霸这条狗无论是发毛点，还是头版、嗉袋、毛亮、骨量都是最完美的，目前中国能超过它的没有，这种目前的售价是低于5000万不谈，配种费是50万，还得预定否则 ... «加拿大家园网, Mar 12»

河南藏獒盗抢案频出为牟利藏獒遭染色注水(图)

有人往藏獒额头及颈部注水，注了水的藏獒显得额头宽而大，颈部的嗉袋也晃晃悠悠赚足了人们的眼球。不仅如此，还有诸多问题。目前，藏獒界乱象丛生，亟待规范， ... «搜狐, Nov 09»