Significado de "算了" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 算了 EN CHINO

算	了
suàn	liǎo

QUÉ SIGNIFICA 算了 EN CHINO

definición de 算了 en el diccionario chino

Olvídalo, ya no te importa.

算了 作罢;不再计较。

TRADUCCIÓN DE 算了

Conoce la traducción de 算了 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 算了 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 算了
• Traductor chino - español: Olvídese
• Traductor chino - inglés: Forget
• Traductor chino - hindi: भूलना
• Traductor chino - árabe: ننسى
• Traductor chino - ruso: забывать
• Traductor chino - portugués: esquecer
• Traductor chino - bengalí: এটা ভুলে যান
• Traductor chino - francés: oublier
• Traductor chino - malayo: Lupakannya
• Traductor chino - alemán: vergessen
• Traductor chino - japonés: 忘れ
• Traductor chino - coreano: 잊어 버려
• Traductor chino - javanés: lali
• Traductor chino - vietnamita: quên
• Traductor chino - tamil: அது மறக்க
• Traductor chino - maratí: ते विसरा
• Traductor chino - turco: unutun
• Traductor chino - italiano: dimenticare
• Traductor chino - polaco: Zapomnij
• Traductor chino - ucraniano: забувати
• Traductor chino - rumano: uita
• Traductor chino - griego: Ξεχάστε
• Traductor chino - afrikáans: vergeet
• Traductor chino - sueco: Glöm
• Traductor chino - noruego: glem

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «算了»

Descubre el uso de 算了 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 算了 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

笑死算了之爆笑大PK: - 第 59 页

乂倫)『/′尸"一「、白了臭罵你也不能解我心頭之氣!知道為什麼嗎?我覺得你受傷得不慘!厂‵ 7ˊ 怓馴算了!罵你只是浪費我的口水,對你這種人我不值得也沒那個必要! |-|「l′」以為離開我就沒人再追我了嗎?我的人氣都可以和小甜甜相提並論!乂儘管,我們 ...

馮國濤, 2008

嫂子，是妳誘惑我【月老說了算之二】: 狗屋采花1196

算了。」他一副哀莫大於心死的模樣。「什麼?」蔣美麗皺緊眉頭,雖然依舊不悅,卻也對兒子異於平常的反應感到詭異。「算了。」他重複道,然後疲憊的拄著枴杖起身。「我累了,先回房休息了。」蔣美麗一臉錯愕,一時反應不及,只能眼睜睜看著兒子走進房裡,然後 ...

夏喬恩, 2013

江西新世纪中短篇小说选 - 第 569 页

我骂上了,他们怎么变得那么快呢,拔草我愿意,嚓嚓嚓,就像砍头一样痛快,可是把草一棵棵捡起来,扔到垃圾箱子里去,我就不愿意了。他们凭什么命令我呢? ... 瘦子说,算了我还怎么混,算了我老婆也看我不起,算了我儿子也看我不起。胖子还是说算了算了。

郜海镭, ‎刘华, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

姊夫，不准招惹我【月老說了算之四】: 狗屋采花1219

爸爸和康伯伯都說好了,等我二十六歲生日的時候就要公布喜訊。」「是嗎?那恭喜」啦字都還沒出口,眼前的女人已經噴出大量淚水,那控訴的眼神彷彿她剛殺了她媽。「算了、算了,就當我什麼也沒說。」眼角再次抽搐,她忍住呵欠的衝動,只能無奈地擺了擺手。

夏喬恩, 2013

欢乐颂 · 第一季 - 第 445 页

双方对峙,气氛一点就爆,但就在关键时刻,只听扑看一声,大家看去,却是樊母坐倒在地上,吓得直哆嗦,曲筱绱当然知看今晚不可能如安迪所愿,便灵机一动,看: “哟,已经倒下一个樊大爷,可别再倒下一个樊大妈,我们去外面谈, ”樊胜美看: “姐妹们,算了,算了, ...

阿耐, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

爸爸，聽說你愛我【月老說了算之三】: 狗屋采花1209

雖然看得出他不喜歡江翠,但她還是想確定他接下來的態度。「我和她根本不是好朋友,我也不知道她為什麼一直送飯來,但從明天起,我絕不會再讓她上門了。」薛仁厚反應很大,既想澄清誤會,又怕愈描愈黑,乾脆避重就輕。「算了,她的事先不提,我還是先帶妳 ...

夏喬恩, 2013

鄙視我的人多了，你算老幾？真是好笑: - 第 86 页

要求會做飯,因為我不侖曰倣,曰式口昧叢好 0 皿果是男的:絛件如下:房子是我買的^高層公寓,兩室一廳三十坪,大直捷運站旁) ,自己一個人住沒意思,找個人合住,男女不限,不用付房租(臆人牙齒掉光光) o 誠信找房害!算了直接寫上吧,雖然想讓你們多瞭解我 ...

馮國濤, 2011

邓一光文集：我是我的神

这让她的舞伴一时感到迷惑,不知是乐曲的哪一节段落,让自己怀里的萨努娅由一个美丽的姑娘变成了一只轻盈的鸟儿。 ... 萨努娅在这些水泡中气愤地想,事情是你惹的,不是我惹的,不是我想和你邂逅;你说“合适”就“合适”,你说“算了”就“算了”,你合适的时候 ...

邓一光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

官場現形記:

的多了起來。黃三溜子一連賠了兩攤,數了數,但將贏來的錢輸去八九,幸喜不曾動本。後來越押越大,他老人家亦就越輸越多,統算起來,至少也有四萬光景。霎時間已開過三十六攤,再搖四攤便已了局。 ... 算了算,通台的人只有彭太尊頂輸,大約有五萬光景。

李寶嘉, 2014

戀愛幾何學～Last Kiss～:

也就是他想要跟被窩一起過生曰,因為外婆和阿姨都藉口消失了。想也知道,她們想幹麼。可惡一星雨低咒了一聲。可惡—星雨無奈地罵自己。算了、算了`算了'''' ..他應該要無所謂地說了聲算了,獨自生悶氣鍛鍊自己的心臟可以變得更加冰命。徨現在更加 ...

流星雨, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «算了»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 算了 en el contexto de las siguientes noticias.

还在纠结原油供应过剩？算了吧，警惕油价的上行风险吧！

汇通网9月23日讯——原油(46.60, 0.24, 0.52%)和天然气咨询公司Rystad Energy周三(9月23日)称：“忘了现在的原油供应过剩吧。到明年，油市应将重新归平衡，且仅 ... «新浪网, Sep 15»

浏阳吸毒男子劫持人质两小时说句算了就想走

潇湘晨报9月21日讯9月20日早上7点，与警方僵持了近两个小时后，这个打着赤膊，手里举着斧头，嘴里一直大喊大叫“有人要追杀我”的男子，终于精疲力竭了。他说了 ... «湖南在线, Sep 15»

高举免费大旗，招行算了笔大账

招商银行近日宣布：自2015年9月21日起，招行正式进入“网上转账汇款全免费”时代。自此，所有个人客户通过招商银行网上个人银行、手机银行APP办理境内任何转账 ... «新华网, Sep 15»

算了吧,诸位交易员

算了吧,诸位交易员 [原创2015-9-17 21:29:17]. 我顶 字号：大 中 小. 朋友曾担心叶檀等人损害中国的金融，希望我针对性的写几篇文章，我拒绝了.尽管我调侃性的写了 ... «和讯网, Sep 15»

40多家公司已回购想跟着买？算了吧！先看看这些数据

9月17日，威孚高科发布公告称，9月16日，公司完成了回购股份的注销手续。威孚高科是7月22日推出回购预案的，8月8日通过股东大会审议，预计明年2月回购完成。 «每日经济新闻, Sep 15»

陈耀烨：范廷钰漏算了快棋靠感觉和临场发挥

新浪体育讯8月23日下午，第17届阿含桐山杯半决赛在湖南嘉禾九老峰战罢，黄云嵩速胜李钦诚，陈耀烨1/4子击败范廷钰，两人将于11月17日在太原争冠。赛后在采访 ... «新浪网, Ago 15»

还在用传统中介？算了吧！

算了吧！ 在越来越多垂直领域，举着“去中介化”大旗的互联网企业，正在用O2O把 ... 去年初，二手房租售的市场上来了一条大“鲶鱼”，去年年底，注册公司的中介们也遇 ... «文汇报, Ago 15»

巴克利：科比明年退役算了恢复健康回巅峰？别想了

巴克利：科比明年退役算了恢复健康回巅峰？别想了 ... 科比与湖人之间的合同将在下赛季结束后到期，届时科比已经在联盟征战了20个赛季。 “我希望到时候科比可以 ... «凤凰网, Ago 15»

庞丰月赛后郁闷匆匆离场拒采访:算了不说了

主教练郝伟赛后也表达了对庞丰月表现的不满。赛后混合采访区，记者们都希望拉住她进行采访。不过由于太郁闷了，她向记者们摆了摆手，“算了，还是不说了吧。”. «腾讯网, Ago 15»

庞丰月赛后婉拒采访：算了吧不想说队友为其开脱

而庞丰月被换下场后从边线离场，直接走回了更衣室，脸上怒气冲冲。赛后混合采访区，面对记者的采访要求，庞丰月也是委婉地拒绝了：“哎呀，算了吧，我不想说。”. «凤凰网, Ago 15»