Significado de "淘空" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 淘空 EN CHINO

淘	空
táo	kōng

QUÉ SIGNIFICA 淘空 EN CHINO

definición de 淘空 en el diccionario chino

Amoy vacío agotado.

淘空 耗费净尽。

TRADUCCIÓN DE 淘空

Conoce la traducción de 淘空 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 淘空 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 淘空
• Traductor chino - español: underrun
• Traductor chino - inglés: Underrun
• Traductor chino - hindi: underrun
• Traductor chino - árabe: تجاوز لل
• Traductor chino - ruso: опустошения
• Traductor chino - portugués: underrun
• Traductor chino - bengalí: Underrun
• Traductor chino - francés: encastrement
• Traductor chino - malayo: underrun
• Traductor chino - alemán: Underrun
• Traductor chino - japonés: アンダーラン
• Traductor chino - coreano: 언더런
• Traductor chino - javanés: Underrun
• Traductor chino - vietnamita: ngầm
• Traductor chino - tamil: Underrun
• Traductor chino - maratí: Underrun
• Traductor chino - turco: Underrun
• Traductor chino - italiano: underrun
• Traductor chino - polaco: wjechaniem
• Traductor chino - ucraniano: спустошення
• Traductor chino - rumano: antiîmpănare
• Traductor chino - griego: Underrun
• Traductor chino - afrikáans: underrun
• Traductor chino - sueco: Underkörnings
• Traductor chino - noruego: underkjørings

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «淘空»

Descubre el uso de 淘空 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 淘空 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

黄昏的再版画

Ben shi ji shi shi ren jiu shi nian dai yi xu de pen fa, bao han shi guang piao xi zi wo feng chen de ji lu he shen mei qing qu zuo wei sheng ming sheng cun huo dong de yi zhong jing shen zhui qiu.

淘空了, 1999

西北偏北之詩: 昌耀詩歌研究 - 第 198 页

(昌耀,《自審》)神經敏感的詩人在忍受這種聲學自虐的過程中,也把它改裝成一種聲學自慰,享受著從肉體到精神的多重體驗:「淘空是擊碎頭殼後的飽食。/處在淘空之中你不辨痛苦或淫樂。/當目擊了精神與事實的荒原才驚悚於淘空的意義」(昌耀,《淘空》);「 ...

張光昕, 2013

烏溪本流河床穩定與治理對策之研究 - 第 2-28 页

照片 z-7 舊台 14 線路基淘空(四)平林橋(炎峰橋)本區段仍屬辮狀河川( braidedriver ) '由於地勢右高左低'因此水流大致靠左岸沿著舊台 14 線路基行而走'造成路基淘空,本次梅雨加劇沖刷'以致平林新橋橋臺基礎塌陷。該橋下游取水口基礎嚴重淘空'進而 ...

經濟部水利署第三河川局規劃課, 2006

佛敎詮釋學 - 第 122 页

阿部正雄^ ^了淘全的祌與禪的全的哲學的比校第 I 章佛教的空與基督教哲學 I 基; ; I 教哲學與佛教哲學之對話的 I 個 10 代反思 第三部份 ... 環節的理論建構,雖然阿部正雄還是較爲侷限在他所著重的神的自我淘空的環節,而沒有深性,這是本論文的特色。

賴賢宗, 2003

1992,愛情來了又走了--宋智明長篇小說: - 第 263 页

後記心被掏空二 00 四年十一月十二日,我在報紙上發表了一篇名為〈心被淘空〉的散文,真切地表津達了我告別舊居的痛苦和無奈。三年多來,我已經三次夢見自己重返舊居,醒來是一陣陣的惆悵,這是一種類似再也回不到溯口田年的母校的惆悵。所以,珍惜 ...

宋智明, 2012

土石流匯入後河道沖淤問題及其治理對策之研究 - 第 2-20 页

... 暴漲受洪水淹沒、中耕及白冷嚴重受損、三叉坑及松鶴地區遭土石流損毀有十五戶及四十餘戶、后里舊社村附近'沖垮四百多公尺的堤防'通往后里焚化爐的堤防道路路基被淘空'整段道路崩塌落海:國道四號神岡交流道附近的路基'亦被淘空達百餘公尺。

連惠邦、廖清標, 2005

策略的哲學: 兵法篇

(使他派出軍隊隨從吳國攻打齊國,這是用隨從諸侯討伐的名義來實際上淘空越國啊!)」於是吳王大悅答應,子貢便前往越國面見越王。越王聽到子貢前來,便親自到郊外迎接子貢,到達館舍後,子貢便開門見山的對越王說:「今者吾說吳王以救魯伐齊,其志欲之而 ...

朔雪寒, 2015

國文╱公文: 一般警察人員．警察特考 - 第 Z-60 页

I 行政院金融管理監督委員會函各銀行:應嚴格審核貸、放款業務,避免不法掛勾淘空銀行賁金情事'確保金融事業健全發展。檔號保存年限行政院金融管理監督委員會函地址:二' `二二 00 巿 OO 路 C 酮號聯絡方式: (承辦人、電言舌`傳真、 e - mail )己己`巿 ...

林國隆, ‎高點出版, ‎[警察人員], 2013

大甲溪下游段河道動態穩定平衡分析檢討 - 第 5-16 页

另夕卜,文盧犬【 43 】明白的指出,這幾年在敏督利、艾利等等颱風侵襲下'正隆、舊社、豐洲、客庄年堤防以及國道 4 號路堤之受損皆是先因基腳淘空,而這些災害原因均可由上述原理來做合理的解釋 0 5.13 從學理上看后豐大橋河段 3-16 將返折向河心( ...

茍昌煥, 2006

領袖的聲音: 兩岸領導人政治語藝批評, 1906-2006 - 第 446 页

其中一項舊包袱是金融方面,特別是金融弊案與金融犯罪,陳水扁^ ( ^ ^ )認為國民黨幾乎已讓臺灣成為「金融犯罪的天堂」:過去的執政者讓臺灣變成特權超貸、違法淘空的天堂,一再上演「肥了金融大盜、瘦了無辜百姓」的戲碼,我們絕對不能坐視,更不允許 ...

游梓翔, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «淘空»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 淘空 en el contexto de las siguientes noticias.

軍公教何辜！年金破產、淘空國庫聯盟黨要國、民兩黨道歉

政府財政空洞化，導致年金破產，軍公教成代罪羔羊。「軍公教聯盟黨」今（25日）舉行座談會痛批，台灣只有希臘化的政府，沒有希臘化的人民，政府財政黑洞擴大，經濟 ... «三立新聞網, Sep 15»

颱風大雨沖刷汐止野溪淘空嚴重

同一個位置，當時會勘時，一行人過了溪流，還可以到坍方的位置，但是，現在卻走不過去了，而且最可怕的是房子底下淘空，就連鋼筋都看的到，就怕護岸一直沒做， ... «聯合新聞網, Sep 15»

邊坡淘空塌陷汐萬路截彎取直有缺失

汐止汐萬路三段靠近211號，有連續彎道，也因為轉彎處視線不良，車禍意外頻傳，好不容易截彎取直了，卻因為一場颱風，現在底下的邊坡淘空，也有兩處塌陷，明顯有 ... «聯合新聞網, Sep 15»

【遠見】地方福利大競賽，正在淘空我們的未來

住在新北市的王伶燕（化名），是個持家有道的新手媽媽，任何開源節流的方法她總是瞭若指掌，尤其政府所提供的福利，更能一手掌握，從不讓自己的權益睡著。 «蘋果日報, Sep 15»

風災過後邊坡淘空龜山綠野山莊告急

蘇迪勒颱風帶來豪雨，7、8塊擋土用的消波塊遭沖落10多公尺深處，擋土牆出現大片裂痕，泥沙遭大雨沖刷，地基遭淘空2公尺深，鄰近居民說，現在最怕聽見雨聲。 «聯合新聞網, Sep 15»

嘉縣豪雨馬路淘空農地變斷崖

受西南氣流影響，嘉義連下數日大雨，竹崎鄉牛稠溪畔番仔潭段的農地和產業道路邊坡嚴重淘空，出現大型崩塌，形同斷崖；另東石鄉圍潭抽水站引水道也傳地基流失， ... «中時電子報, Ago 15»

前基隆市議長黃景泰淘空議會、貪污判刑20年

黃景泰涉及掏空議會公款、月眉路拓寬工程、東・京站建案以及市內多起建案等多貪污，在偵辦過程中，查獲基隆市警局股長高振楹協助建商「喬」土地案件，一共起訴4 ... «風傳媒, Ago 15»

花蓮豪大雨台11線路基淘空40M

中颱天鵝的外圍環流為花蓮沿海地區帶來豪大雨，尤其東部沿岸長浪不斷，造成台11線47.6公里處、北上外側路基被淘空，形成長度約40公尺、寬度3公尺、深度12公尺 ... «聯合新聞網, Ago 15»

橋墩地基淘空嘉義中埔己成橋緊急封橋

另外，目前中埔鄉三層村對外交通主要橋梁「己成橋」，橋墩地基遭颱風淘空，鄉公所據報勘查認定有危險立即封橋，村民繞山區又窄又陡山路，且需多花一倍時間， ... «聯合新聞網, Ago 15»

嘉義提岸遭吹襲地基淘空現巨型百米塌陷

【on.cc東網專訊】 經蘇迪羅一役後，嘉義東石鄉海埔地北堤地基遭嚴重掏空，堤岸出現巨型百米塌陷。縣政府緊急要求包商回填補強，竹崎親水公園的天空走廊和花仙子 ... «on.cc東網, Ago 15»