Significado de "讨厌" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 讨厌 EN CHINO

讨	厌
tǎo	yàn

QUÉ SIGNIFICA 讨厌 EN CHINO

definición de 讨厌 en el diccionario chino

Odio molesto o aburrido: este chico ladrón cerebro, realmente molesto | También se refiere a las cosas que son difíciles o difíciles de manejar: este odio | hágale saber que odia.

讨厌 惹人厌恶或厌烦：这家伙贼头贼脑的，真让人讨厌｜你这么fe3b｀拢讨厌不讨厌。也引申指事情难办或人难对付：这下讨厌了｜这事让他知道就讨厌了。

TRADUCCIÓN DE 讨厌

Conoce la traducción de 讨厌 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 讨厌 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 讨厌
• Traductor chino - español: odiar
• Traductor chino - inglés: Hate
• Traductor chino - hindi: नफ़रत
• Traductor chino - árabe: كراهية
• Traductor chino - ruso: ненавидеть
• Traductor chino - portugués: odiar
• Traductor chino - bengalí: ঘৃণা
• Traductor chino - francés: haïr
• Traductor chino - malayo: Menjengkelkan
• Traductor chino - alemán: hassen
• Traductor chino - japonés: ヘイト
• Traductor chino - coreano: 미움
• Traductor chino - javanés: Annoying
• Traductor chino - vietnamita: ghét
• Traductor chino - tamil: வெறுக்கத்தக்க
• Traductor chino - maratí: त्रासदायक
• Traductor chino - turco: nefret
• Traductor chino - italiano: odiare
• Traductor chino - polaco: nienawidzić
• Traductor chino - ucraniano: ненавидіти
• Traductor chino - rumano: urî
• Traductor chino - griego: μισώ
• Traductor chino - afrikáans: haat
• Traductor chino - sueco: hata
• Traductor chino - noruego: hate

6 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «讨厌»

Descubre el uso de 讨厌 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 讨厌 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

e-小学 作文宝库: e-Treasury Of Compositions For Primary Levels

66 我最喜欢吃榴才连.......................................................... .. 66 我最喜欢的宠物............................................................. .. 67 我最讨厌的人物/事物 67 一 78 我最讨厌的一个邻居....................................................... .. 67 我最讨厌的小客人.

王雨虹, 2010

爱我的人请举手 · 微型小说超人气读本 - 第 156 页

所有的理由几乎都是“我要为你”开头的,小赵看着这些所谓的“理由”想笑 o 秀英嫂也拿到了男方提出离婚的理由: “ 1 、我讨厌她和我共用牙刷、毛巾; 2 、我讨厌她闻我衬衣的味道; 3、我讨厌她与我共享一张床; 4、我讨厌她缠着我一口一口共吃一个苹果; ...

微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

人气决定成败

这种做法自然会让人讨厌他们。但是这种人无处不在,就算你想逃避也没有办法。但是只要可以和讨厌的人融洽相处,就会提升一个人受欢迎的程度。一方面,是与讨厌的人融洽相处,可以改善彼此之间的看法,让自己多获得一个朋友。另一方面,是通过与 ...

王炎炎, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

现代教育理念

【阅读材料二】木木:我讨厌上学,讨厌!我的名字叫“木木”,木头的“木”,麻木的“木”,木然的“木”。我是一个不讨人喜欢的孩子,不仅因为我叫木木,更因为我是一个成绩不好的孩子,老师说成绩不好的孩子不是好孩子。我最讨厌考试,我最讨厌发明考试的人。

赵诗安, ‎陈国庆, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

老板真讨厌

本书开列了现代职场中各种类型的老板,借鉴书中既能应付问题老板,又能在艰难中茁壮成长的的制胜妙招,化职场生存为转机.

温斯坦, 2000

讨厌的邻居

马克斯觉得新搬来的邻居实在可怕,甚至有点恐怖。他在垃圾桶里捡到一只小狗,并留了下来,从此房间里开始闹起鬼来。一只无形的幽灵之手四处作怪......

托马斯·布雷齐纳, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «讨厌»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 讨厌 en el contexto de las siguientes noticias.

评论：文明古国的人比较“讨厌”？

于是一个瑞士本地的朋友曾半开玩笑地对我讲：越是文明古国的人，越是讨厌。也正因如此，人们才有这样的打趣：上帝把最好的土地给了法国，出于公平，他只能又在这 ... «中国新闻网, Sep 15»

男童胎毛留9年自身很讨厌母亲却认为是爱的体现

但这条小鞭子对男童来说，并非母爱的体现，他坦言自己很讨厌，光是想剪掉就想过20度次。对家长的这种心理，专家也认为孩子心理需求，不要将个人想法强行加在 ... «21CN, Sep 15»

杰克逊被曝坚持素食主义却讨厌吃蔬菜

他生前的御用厨师Mani透露迈克尔是个素食主义者，但他却讨厌蔬菜，嗜吃甜食，但却讨厌糖跟巧克力...... 新浪娱乐讯据台湾媒体报道，“永远的天王”迈克尔· ... «新浪网, Ago 15»

俄女主播称讨厌胖子大拨胖女泳装抗议

新华国际客户端了解到，索布恰克在Instagram称自己讨厌胖子。“我讨厌胖人。我能理解因病而肥胖，但是其他（理由）——不能（理解）。我之前不能理解，可能将来也不 ... «人民网, Ago 15»

【街谈巷议】最讨厌微信朋友圈晒啥？市民:自拍就拉黑

图说：最讨厌微信朋友圈晒啥？ 新民晚报新媒体摄. 【新民网·独家报道】随着社交网络普及，微博朋友圈成为不少年轻人生活必不可少的一部分。然而，近日有白领吐槽， ... «新民网, Jul 15»

徐若瑄怀孕卧床依赖人换尿擦澡称非常讨厌自己

徐若瑄怀孕卧床依赖人换尿擦澡称非常讨厌自己 ... 不但没有能力照顾人，又要依赖他人换尿擦澡，让她偶尔感到脆弱、不安，甚至难过写下“我非常讨厌这样的自己”。 «中国新闻网, Jul 15»

为什么有人讨厌香菜

香菜独特的味道，有人很喜欢有人却很讨厌，这是为什么呢？其实，香菜不仅可以调味，还有很多功效和作用。那么，有人讨厌香菜味道的原因是什么呢？同时，香菜 ... «familydoctor.com.cn, Jul 15»

王祖蓝不讨厌自己矮谢上帝造人独一无二

【大纪元2015年06月19日讯】17日凌晨，港星郑秀文在微博晒出一张自拍照，并说不讨厌自己鼻子上的小雀斑，这是上帝造的，人人都独一无二。王祖蓝随后模仿郑秀文 ... «大纪元, Jun 15»

教练曝小德费德勒不和：互相讨厌公开的秘密

我们或许正经历着男子网坛有史以来最友好的一个时代，和曾经那些场上场下都恨不得要干起架来的老球员们不同，这个时代最伟大的选手们，场上彬彬有礼，场下 ... «腾讯网, Jun 15»

美华裔女孩拍摄地铁上令人讨厌的行为走红网络

中新网5月18日电据美国中文网援引美国中文电视报道，美国一位华裔女导演和伙伴们拍摄制作的“地铁上25种令人讨厌的行为”短片最近在网络上爆红，她也与我们 ... «人民网, May 15»